O talentoso ator e artista Vo Minh Lam é apaixonado por interpretar peças históricas vietnamitas.

Nos últimos anos, o belo ator Vo Minh Lam tem aparecido frequentemente em peças históricas de teatro cai luong, deixando uma ótima impressão no público.

De fato, a história do Cai Luong vietnamita é uma parte valiosa da arte, da qual apenas aqueles com grande paixão podem participar, apesar das muitas dificuldades. Thanh Nien entrevistou o Artista Meritório Vo Minh Lam sobre os assuntos que o preocupam.

Kép đẹp - NSƯT Võ Minh Lâm say mê diễn tuồng sử Việt — *Artista meritório Vo Minh Lam como Minh Mang, Thy Phuong como Hue Phi na peça Le Van Duyet - O Homem com 9 Sentenças de Morte*

Recentemente, ele interpretou o papel do Rei Minh Mang na peça Le Van Duyet - O Homem com 9 Condenações à Morte , que foi elogiada pelo público como "excelente". Pode-se dizer que ele é uma pessoa rara que retratou com quase precisão a imagem do Rei Minh Mang dos livros de história, de acordo com o imaginário popular. Certamente ele se dedicou muito ao personagem? Artista Homenageado Vo Minh Lam : Interpretei o papel do Rei Minh Mang três vezes. A primeira foi na peça Le Cong Ky An, dirigida pelo Artista Homenageado My Hang em 2020. A segunda versão foi a peça An Tu, produzida pela TFS (Estúdio de Cinema e Televisão da Cidade de Ho Chi Minh), que ganhou a medalha de ouro no Festival Nacional de Televisão de 2023. E desta vez é a peça Le Van Duyet - O Homem com 9 Condenações à Morte em 2024. Acho que tenho uma conexão com este personagem, então, cada vez que assumo um papel, me dedico de forma diferente, especialmente na peça Le Van Duyet, onde preciso encontrar uma nova maneira de expressá-lo. Cheguei a encomendar dois figurinos (30 milhões de VND) feitos exatamente como nos documentos históricos para retratar o personagem com a maior precisão possível. Li muitas fontes históricas, refleti e imaginei cuidadosamente. Porque este era um rei que ascendeu ao trono em uma situação especial, quando Le Van Duyet havia escolhido auxiliar o Príncipe Dan em vez dele, e a sociedade da época ainda estava caótica e desorganizada após a morte do Rei Gia Long. Se ele não fosse firme, determinado e decisivo, não teria conseguido governar o país. Minh Mang estava dividido entre coisas que não queria fazer, mas que precisava fazer, chegando a ter que deixar de lado sentimentos pessoais em prol dos assuntos nacionais. Na verdade, Minh Mang sempre investiu no país, mesmo respeitando pessoas que não o respeitavam (como Le Van Duyet, por exemplo), apenas pelo bem comum. Pensando bem, ele não era feliz, não era muito alegre. Eu tive que atuar de uma forma que o público sentisse medo e compaixão ao mesmo tempo, e entendesse Minh Mang, não apenas amor ou ódio. Houve algumas cenas em que precisei usar o método de "atuação psicológica reversa", onde quando estava feliz, fingia estar com raiva, e quando estava com raiva, fingia estar feliz para esconder meus verdadeiros sentimentos. Obviamente, este é um papel difícil em seu portfólio artístico. A diretora e artista premiada Hoa Ha te apoiou bastante? Especialmente a cena em que ela "joga" Hue Phi foi tão boa, expressando a raiva reprimida que ela não sabia como descarregar em ninguém além de Hue Phi, a pessoa mais próxima dela... - Sim. Este é realmente um papel difícil, mas eu gosto muito, porque me dá um desafio interessante. Não tenho muito espaço para atuar, aparecendo em apenas 3 cenas, mas preciso interpretar uma personagem complexa. A diretora Hoa Ha tem uma "mão de ouro" na direção de peças históricas, sempre encontrando maneiras de apoiar os artistas. No entanto, nesta peça, ela se concentrou mais no papel de Le Van Duyet, enquanto para o meu papel como Minh Mang, ela apenas delineou a ideia e o enredo, deixando-me descobrir como expressá-los especificamente. Mas isso já é muito valioso. Trabalhar com Hoa Ha certamente me fará sentir "muito diferente", e podem ter certeza de que haverá algo para ver e algo para discutir.

Disposto a receber salário por "serviços prestados" para levar a ópera reformada aos jovens.

Parece que você tem muito interesse em atuar em peças históricas vietnamitas? Mas, no mercado atual, as peças históricas ainda têm mais dificuldade em vender ingressos do que as peças de época, mesmo com um tempo de ensaio várias vezes maior. Isso te deixa triste? - Admito que ensaiar peças históricas vietnamitas é muito difícil, porque você tem que memorizar as falas, sem poder errar nenhuma palavra, sem poder se atrapalhar, pois corre o risco de errar o alvo. Além disso, você também precisa acompanhar as falas dos seus colegas de cena com precisão, senão, se errar um pouquinho, tudo acaba. Quem atua em peças históricas fica sob muita pressão. Mas, infelizmente, depois de um mês inteiro de ensaios, às vezes só conseguimos algumas apresentações. Não estou falando do salário, só lamento o esforço que os artistas investem na história. Até as peças de época não são encenadas com a mesma frequência de antes. Essa é a dificuldade comum do Cai Luong diante da onda do mercado de entretenimento, com tantas opções para assistir: o público jovem raramente procura o Cai Luong, embora o Estado ainda o promova como um valioso patrimônio da arte nacional.

Que sugestões você tem para o desenvolvimento da ópera reformada?

- Espero que o setor da educação reserve algumas horas para o aprendizado de melodias tradicionais, para que os alunos possam se familiarizar com elas e, assim, se aproximar da música tradicional e da ópera reformada mais tarde. É preciso se familiarizar com qualquer coisa primeiro. Em segundo lugar, se o governo promove a ópera reformada, deve fornecer uma fonte de financiamento para convidar o público jovem a assisti-la, como forma de formar o público do futuro, caso contrário, não teremos mais pessoas para apreciá-la. Estou disposto a aceitar um salário por "serviços", desde que eu possa levar o trabalho ao público jovem. As companhias e apresentações atuais são muito pequenas, então como você obtém sua principal fonte de renda? - Sou frequentemente convidado para cantar em eventos, festivais e lançamentos de marcas. Ganho apenas com renda temporária. Mas os artistas que querem ser bons em sua profissão ainda precisam se apresentar em peças longas, peças sérias, e mesmo que o salário seja pequeno, é a felicidade de fazer o trabalho que é incomparável. Obrigado. Desejo-lhe muitas novas conquistas.

O premiado artista Vo Minh Lam interpretou diversos papéis em peças históricas vietnamitas, como: Ly Hue Tong (A Marca da Transição ), Príncipe Chieu Van ( O Trovão do Rio Nhu Nguyet ), Tran Khanh Du ( O Herói Vendedor de Carvão ), Le Liem ( O Cais de Ngu Bo ), Le Thanh Ton ( A Noite Antes do Dia Auspicioso )...

Thanhnien.vn

Fonte: https://thanhnien.vn/kep-dep-nsut-vo-minh-lam-say-me-dien-tuong-su-viet-18524102412573085.htm