Abertura da 9ª Sessão do 14º Conselho Popular da Província de Thai Nguyen

Visão da Sessão

Estiveram presentes na reunião os camaradas: Trinh Xuan Truong, Secretário do Comitê Provincial do Partido; Vuong Quoc Tuan, membro suplente do Comitê Central do Partido, Vice-Secretário do Comitê Provincial do Partido e Presidente do Comitê Popular Provincial; Nguyen Dang Binh, Vice-Secretário Permanente do Comitê Provincial do Partido e Presidente do Conselho Popular Provincial; Dinh Quang Tuyen, Vice-Secretário do Comitê Provincial do Partido e Presidente do Comitê da Frente da Pátria Provincial; Nguyen Thanh Binh, Vice-Secretário do Comitê Provincial do Partido e Vice-Presidente Permanente do Comitê Popular Provincial; camaradas do Comitê Permanente do Comitê Provincial do Partido, do Comitê Permanente do Conselho Popular Provincial, líderes do Comitê Popular Provincial; deputados da Assembleia Nacional da província de Thai Nguyen ; líderes de departamentos, ramos, setores e localidades da província.

Os delegados realizam a cerimônia de saudação à bandeira na sessão.

Na reunião, o Conselho Popular Provincial irá analisar, discutir e avaliar de forma abrangente as conquistas, dificuldades e limitações na implementação das tarefas de desenvolvimento socioeconômico em 2025; ao mesmo tempo, decidir sobre as tarefas e metas de desenvolvimento socioeconômico em 2026; alocar a estimativa orçamentária e o plano de capital de investimento público em 2026; aprovar a primeira Lista de Preços de Terrenos em 2026; o plano de desenvolvimento socioeconômico para o período de 2026 a 2030; o plano financeiro quinquenal de 2026 a 2030; e as listas de projetos de aquisição de terras, ajustes de aquisição de terras; aprovar o programa de apoio ao investimento, renovação e modernização da infraestrutura de tráfego em municípios em áreas de difícil acesso e especialmente de difícil acesso...

O camarada Nguyen Dang Binh, Secretário Adjunto Permanente do Comitê Provincial do Partido e Presidente do Conselho Popular Provincial, proferiu o discurso de abertura da sessão.

Ao discursar na abertura da sessão, o Presidente do Conselho Popular Provincial, Nguyen Dang Binh, enfatizou: Em 2025, no contexto da situação mundial e nacional, que continua a sofrer muitas mudanças rápidas, complexas e imprevisíveis; com a economia global a recuperar lentamente; com o aumento da competição estratégica entre os principais países; com a contração dos mercados de exportação; com catástrofes naturais e alterações climáticas com desenvolvimentos atípicos... tudo isso impactou diretamente a implementação das tarefas de desenvolvimento socioeconómico da província.

Delegados presentes na sessão

Sob a liderança e orientação do Comitê Provincial do Partido, a gestão flexível do governo, o apoio da comunidade empresarial e, principalmente, o consenso de todas as classes sociais, a província de Thai Nguyen superou muitas dificuldades e desafios, alcançando resultados notáveis no desenvolvimento socioeconômico, com 10 das 13 metas cumpridas e superadas em relação ao plano estabelecido. Diversos projetos-chave continuam sendo acelerados e implementados dentro do prazo, criando uma importante força motriz para o crescimento. A receita orçamentária total da região atingiu 26,551 bilhões de VND.
Juntamente com o desenvolvimento econômico, as áreas cultural e social continuam a ser mantidas e priorizadas; a defesa e a segurança nacional, a ordem e a segurança social são asseguradas; a reforma administrativa, o combate à corrupção, ao desperdício, à negatividade e à resolução de queixas e denúncias recebem atenção; o grande bloco de unidade nacional é consolidado; e a confiança do povo na liderança do Partido e do Estado continua a ser reforçada.
Ele reconheceu e apreciou muito a direção e gestão flexíveis e drásticas do Comitê Popular Provincial; o acompanhamento e os esforços de todos os níveis, setores, pessoas de todas as esferas da vida e da comunidade empresarial.

O Presidente do Conselho Popular Provincial solicitou que os delegados promovessem o espírito de democracia, responsabilidade, franqueza e objetividade na discussão, concentrando-se em questões-chave e expressando claramente seus pontos de vista. Em especial, sobre questões com opiniões divergentes, por meio dos relatórios de revisão das Comissões do Conselho Popular Provincial, para que o Conselho possa determinar políticas e decisões corretas e práticas, promover efetivamente a alocação de recursos para investimento e implementar políticas de forma sincronizada, atendendo à confiança e às expectativas dos eleitores e da população de todos os grupos étnicos da província.

Em seu discurso na reunião, o Secretário Provincial do Partido, Trinh Xuan Truong, enfatizou a extrema importância deste encontro, que visa avaliar os resultados de 2025, mas também fazer uma retrospectiva de todo o mandato; especialmente considerando que, após a fusão, a província de Thai Nguyen apresenta grandes oportunidades e novas perspectivas, mas também muitos desafios que precisa superar e alcançar um progresso significativo.

O secretário provincial do partido, Trinh Xuan Truong, discursa na reunião.

O Secretário Provincial do Partido afirmou que, no contexto das enormes perdas causadas por desastres naturais, que resultaram em prejuízos de quase 13 trilhões de VND, o crescimento econômico foi significativamente afetado, ficando abaixo do planejado e impactando diretamente os indicadores de produtividade do trabalho e PIB per capita. Contudo, Thai Nguyen apresentou indicadores positivos em outras áreas, como: a maior arrecadação orçamentária de sua história, ultrapassando 26 trilhões de VND; redução da pobreza acima da meta; e desembolso para obras de infraestrutura, alcançando o maior índice do país. Os setores de cultura, saúde e educação continuam a se consolidar como referência na região. O trabalho de fortalecimento do Partido e do sistema político obteve importantes conquistas. A defesa e a segurança nacional são mantidas, assim como a ordem e a segurança social. As relações exteriores continuam sendo o motor do crescimento da província.
O Secretário Provincial do Partido afirmou que Thai Nguyen possui quatro grandes oportunidades para romper barreiras e ascender, superando-se para concretizar a aspiração de um forte desenvolvimento para a província: Primeiro, a sólida base política e ideológica da política do Partido, com a mensagem de uma nova era de desenvolvimento, com duas metas centenárias e sete orientações estratégicas, criando uma importante base teórica para todo o país e para Thai Nguyen. Esta é uma grande oportunidade para a província fortalecer a confiança, promover uma forte inovação na liderança, construir uma estrutura eficiente, desenvolver a economia, a ciência e a tecnologia, a transformação digital e garantir a segurança social. Segundo , o ambiente institucional cada vez mais aberto. Ele enfatizou que a Assembleia Nacional e o Governo continuam a remover obstáculos nos mecanismos, promover a descentralização e criar condições para que "as localidades ajam, decidam e assumam responsabilidades", ajudando Thai Nguyen a ser mais proativa na gestão e implementação das tarefas de desenvolvimento. Terceiro, a política do Governo Central sobre o papel estratégico de Thai Nguyen. Resoluções e planos em níveis nacional, regional e provincial identificam Thai Nguyen como um polo de crescimento, um centro industrial, urbano, educacional, médico, científico, tecnológico e turístico da região. Esta é uma grande oportunidade para a província atrair recursos, consolidar sua posição e alcançar um avanço significativo no próximo período. Em quarto lugar, a tradição, o povo e a base favorável para o desenvolvimento. Thai Nguyen possui uma rica história e cultura, um povo unido, dinâmico e criativo; ao longo dos anos, a província passou por transformações significativas. A infraestrutura técnica e social (transportes, energia, digitalização, serviços, etc.) é bastante completa, criando as condições para que a província continue a se desenvolver de forma rápida e sustentável.
Analisando as oportunidades, o Secretário Provincial do Partido afirmou que a província também enfrenta quatro grandes desafios. São eles: a necessidade de impulsionar o crescimento econômico, garantindo, ao mesmo tempo, a sua sincronização; o atraso econômico, com o risco de não escapar da armadilha da renda média; a alta taxa de pobreza (4,5% de pobres, quatro vezes maior que a média nacional, e 3,5% de pessoas em situação de quase pobreza); a desigualdade entre ricos e pobres nas áreas urbanas e rurais; e as questões de seguridade social, que ainda apresentam muitos problemas a serem resolvidos; e as questões de segurança política, ordem social e segurança, bem como as questões de segurança não tradicional, que ainda apresentam muitos desafios potenciais.
Com o objetivo de alcançar um crescimento de dois dígitos no próximo período, o Secretário Provincial do Partido enfatizou 6 tarefas-chave para a implementação, com foco na construção e interconexão de infraestrutura estratégica como principal meio de atrair investimentos e desenvolvimento: Promover o crescimento econômico de dois dígitos, priorizando a construção e interconexão de infraestrutura estratégica; solucionar os problemas de melhoria da qualidade urbana, taxa de urbanização, meio ambiente, espaços públicos, parques verdes e prevenção de desastres naturais, formando claramente uma economia urbana; construir parques industriais e polos industriais, formando cadeias de produção industrial em uma direção verde e moderna até 2030; promover a atração de investimentos na região (atingindo 6 bilhões de dólares por ano), incluindo muitos investidores estratégicos e investidores estrangeiros diretos em novos setores; continuar a desenvolver o turismo como um setor econômico abrangente e pioneiro na direção de um turismo verde e sustentável, em harmonia com a natureza, com foco no Corredor Oeste, Lago Nui Coc e Lago Ba Be; reestruturar o setor agrícola, aumentando a participação do setor florestal...

O Presidente da Reunião

O Secretário Provincial do Partido também enfatizou a solução de continuar priorizando o investimento nas áreas de educação, saúde e cultura. Melhorar a qualidade da educação e da saúde para elevar o índice de desenvolvimento humano; garantir a defesa e a segurança nacional – considerando isso uma tarefa regular e importante; fortalecer as atividades de relações exteriores para que o exterior se torne, de fato, um grande recurso para o desenvolvimento socioeconômico.
O caminho à frente terá muitas dificuldades, mas para o desenvolvimento sustentável da província, o Secretário Provincial do Partido solicitou ao Conselho Popular Provincial, ao Comitê Popular Provincial, a todos os níveis, setores, localidades, a cada quadro, membro do partido, comunidade empresarial e pessoas de todos os grupos étnicos da província que continuem a promover a tradição de solidariedade, firmeza de vontade, espírito de inovação e criatividade; juntamente com novas crenças e aspirações, transformaremos a determinação em ação, o potencial em realidade e construiremos Thai Nguyen para que seja cada vez mais rica, civilizada e moderna.
Na sessão de abertura desta manhã, a Sessão assistiu à apresentação do Relatório sobre os resultados da implementação das tarefas de desenvolvimento socioeconômico em 2025 e das tarefas de desenvolvimento socioeconômico em 2026; e ouviu os relatórios e propostas apresentados pelo Comitê Popular Provincial e pelos Comitês do Conselho Popular Provincial.
Na reunião, o camarada Nguyen Thanh Binh, Secretário Adjunto do Comitê Provincial do Partido e Vice-Presidente Permanente do Comitê Popular Provincial de Thai Nguyen, também foi exonerado do cargo de Vice-Presidente do Comitê Popular Provincial de Thai Nguyen para o mandato de 2021-2026, passando a exercer as funções de Secretário Adjunto do Comitê Provincial do Partido de Thai Nguyen para o mandato de 2025-2030.
Esta tarde, a Sessão trabalhou no Salão para ouvir relatórios, apresentações e discutir em grupos os relatórios, apresentações e projetos de resolução apresentados na Sessão.

Thu Huong

Fonte: https://thainguyen.dcs.vn/trong-tinh/khai-mac-ky-hop-thu-chin-hoi-dong-nhan-dan-tinh-thai-nguyen-khoa-xiv-1435.html