Khau Vai - onde as memórias evocam o nome do amor.

Em meio às ondulantes rochas cinzentas do planalto, enquanto a névoa noturna ainda paira sobre as encostas das montanhas, Khau Vai desperta para um ritmo único. Ali, um mercado se desenrola sem negociações ruidosas ou compras e vendas intensas, abrindo-se silenciosamente para permitir que as pessoas se reconectem com as memórias mais profundas de seus corações. O Mercado do Amor de Khau Vai, também conhecido como Mercado Romântico, não é apenas uma atividade cultural, mas também um "encontro" de emoções, onde o amor é expresso da maneira mais tolerante e humana.

Pessoas carregando oferendas aos santuários de Ông e Bà no mercado do amor de Khâu Vai.

Mercado de Memórias

Por gerações, a história de Ba, um homem Nung, e Ut, uma mulher Giay, tem sido transmitida pelo povo como uma fonte inesgotável. Seu amor, belo e triste, separado pelas restrições de suas famílias, transformou-se em uma promessa. Uma vez por ano, no 27º dia do terceiro mês lunar, eles retornam a Khau Vai para se encontrarem e dizerem o que nunca tiveram a chance de dizer.

Foi dessa promessa que nasceu o mercado do amor – não para reacender relacionamentos perdidos, mas para proporcionar às pessoas um espaço para confrontar o passado com sinceridade. Aqueles que frequentam o mercado podem ser casais jovens em busca de amor, ou podem ser pessoas casadas, com os cabelos grisalhos, mas que ainda carregam consigo um universo de memórias que não podem ser nomeadas.

Em meio à multidão que retorna a Khau Vai, há encontros silenciosos e comoventes. Um aperto de mãos, um olhar, uma taça de vinho de milho compartilhada ao redor da fogueira… tudo basta para acalmar as angústias que os atormentaram por um longo ano. Não há reprovação, nem ciúme, porque aqui, o passado não é algo a ser escondido, mas uma parte querida de suas vidas.

O ancião Vàng Mí Sình, que vivenciou mais de setenta temporadas de mercado, falou devagar, como se estivesse contando sua própria história de vida: "As pessoas nas terras altas pensam diferente. Uma vez que os sentimentos se formam, eles não podem ser apagados. O mercado do amor não se trata de reatar o relacionamento, mas de aliviar o coração. Depois de se encontrarem, todos retornam para suas casas, cumprindo suas responsabilidades para com suas famílias. É isso que torna Khâu Vai tão especial."

Todos os anos, por volta desta época, as organizações e associações da comuna realizam inspeções para garantir que os preparativos para o festival sejam completos e ocorram em segurança.

Talvez seja essa forma tolerante de se comportar que dê ao mercado sua profundidade humanística. É como um raro "momento de tranquilidade" em meio à agitação da vida, onde as pessoas podem parar e refletir sobre uma parte de sua juventude. Após esse encontro, elas retornam às suas vidas cotidianas, mas seus corações estão diferentes — mais leves, mais tranquilos.

Para além das histórias de amores passados, Khau Vai é hoje também o ponto de partida para muitas novas histórias. Algumas pessoas visitam o mercado pela primeira vez, cheias de curiosidade, e saem com uma persistente sensação de encantamento. Há encontros inesperados, que começam com uma canção de amor, uma melodia de flauta envolvente em meio às montanhas, que silenciosamente desabrocha em amor.

Preservar o espírito do mercado em meio ao ritmo acelerado da vida moderna.

Com o tempo, o Mercado do Amor de Khau Vai evoluiu de um pequeno mercado exclusivo para moradores locais para um festival cultural único, atraindo inúmeros turistas nacionais e internacionais. Nos últimos anos, com o desenvolvimento do turismo , o espaço do festival se expandiu, apresentando diversas atividades ricas em identidade local, como apresentações de trajes típicos, canções de amor, danças folclóricas e jogos tradicionais.

Jovens mulheres com trajes vibrantes chegam ao mercado do amor como parte de um encontro previamente combinado no mercado do amor de Khau Vai.

Em meio às cores vibrantes das roupas tradicionais, o som das flautas e dos cantos ecoa, anunciando a chegada da estação. Pratos tradicionais como thang co (um ensopado feito com carne e vísceras de cavalo), men men (mingau de milho) e vinho de milho fermentado não só aquecem os corações dos frequentadores do mercado, como também proporcionam uma experiência cultural completa aos visitantes.

O Sr. Nguyen Minh Hoang, turista da Cidade de Ho Chi Minh , comentou: “Já viajei para muitos lugares, mas nunca vi um mercado como o de Khau Vai. Aqui, tudo é muito autêntico. Não é um espetáculo para turistas, mas um reflexo da vida das pessoas. O que mais me impressionou foi a forma como eles tratam o passado – com muita delicadeza e civilidade.”

No entanto, esse desenvolvimento também apresenta inúmeros desafios. Como garantir que o mercado do amor mantenha sua essência original, evite a comercialização e não se torne apenas uma atração turística – esse é um problema com o qual as autoridades locais estão constantemente lidando.

O Sr. Hoang Ngoc Thanh, Presidente do Comitê Popular da comuna de Khau Vai, afirmou: "Determinamos que o desenvolvimento do turismo deve caminhar lado a lado com a preservação. O Mercado do Amor de Khau Vai não é apenas um festival, mas um patrimônio cultural imaterial da comunidade. Portanto, todas as atividades organizadas visam preservar os valores tradicionais, para que a população continue sendo a protagonista e os turistas venham vivenciá-lo sem alterar a essência do mercado."

Portanto, além de investir em infraestrutura e expandir o espaço do festival, a localidade ainda se concentra em preservar elementos originais: dos rituais de busca do amor, o espaço dos santuários Ông e Bà, às canções folclóricas, o som do khene (um instrumento de sopro tradicional) e as canções de amor... Tudo é preservado como "fios vermelhos" que conectam o passado ao presente.

Em meio às flores vibrantes do planalto, os dois amigos se conheceram e começaram a namorar no dia em que foram ao mercado do amor de Khau Vai.

Em Khau Vai, as pessoas não falam muito sobre desenvolvimento de forma ostensiva. A mudança acontece lentamente, como os campos rochosos que florescem após cada estação chuvosa. E é esse ritmo lento que ajuda o mercado a manter sua beleza singular – uma beleza que não se encontra em nenhum outro lugar.

Ao cair da noite, Khau Vai volta a ser envolta numa névoa tênue. Passos deixam o mercado, carregando consigo histórias não contadas. Alguns reencontraram velhos amigos, outros permanecem em silêncio em meio à multidão, à espera de um olhar familiar que nunca chega. Mas, seja como for, eles voltarão — no ano que vem, e no ano seguinte.

Porque Khau Vai é mais do que apenas um mercado. É um lugar onde as memórias ganham um nome, um lugar onde o amor — seja ele não correspondido ou pleno — sempre tem um lugar para onde retornar.

Em meio às vastas montanhas rochosas no extremo norte do país, aquele mercado existe silenciosamente como um lembrete: na vida de cada pessoa, todos têm seu próprio Khau Vai – um lugar que guarda memórias do passado, mas que nunca se perdem por completo. E são essas coisas que dão profundidade a esta terra, onde o amor não se limita ao presente, mas também às preciosas lembranças transmitidas ao longo dos anos.

Texto e fotos: Duc Quy

Fonte: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/du-lich/202605/khau-vai-noi-ky-uc-goi-ten-tinh-yeu-f6f5bbf/