A sétima sessão (sessão especial) do 14º Conselho Popular Provincial, mandato 2021-2026: Aprovou 13 resoluções importantes.

Visão da Sessão

Estiveram presentes na reunião o camarada Trinh Xuan Truong, Secretário do Comitê Provincial do Partido; camaradas do Comitê Permanente do Comitê Provincial do Partido; membros do Comitê Permanente do Comitê Provincial do Partido; membros do Comitê Permanente do Conselho Popular Provincial; líderes do Comitê Popular Provincial; deputados da Assembleia Nacional da província de Thai Nguyen ; e líderes de departamentos, ramos, setores e localidades da província.

Os delegados realizam a cerimônia de saudação à bandeira na Sessão.

Na reunião, o Conselho Popular Provincial analisou, discutiu e emitiu pareceres sobre questões importantes e urgentes diretamente relacionadas à vida das pessoas e ao desenvolvimento socioeconômico da província, tais como: mecanismos financeiros e orçamentários para cada nível de governo no novo período; plano de investimento público previsto para 2026 e decisão de ajustar e complementar o plano de investimento público de médio prazo para o período de 2021 a 2025, bem como o plano de investimento público para 2025. Alguns mecanismos e políticas importantes diretamente relacionados à vida das pessoas, às empresas e à gestão pública, como: política de empréstimos para famílias de baixa renda; regulamentação de taxas nas áreas de meio ambiente, terras, agricultura, cultura, esportes e turismo; designação temporária de quadros e servidores públicos em nível municipal; número de pessoas com salários pagos pelo orçamento do Estado em unidades de serviço público em 2025...

Os líderes do Comitê Popular Provincial relataram o conteúdo da reunião.

Na sessão, com base na análise do conteúdo, das normas legais vigentes e da situação real da localidade, o Conselho Popular Provincial debateu, avaliou de forma objetiva e abrangente e aprovou por unanimidade 13 resoluções específicas.

Delegados presentes na sessão

As resoluções adotadas institucionalizaram prontamente as diretrizes do Partido e as políticas do Estado, que têm significado prático, aperfeiçoando mecanismos e políticas e abrindo novas forças motrizes para o desenvolvimento socioeconômico da província em 2025 e nos anos seguintes.

Camarada Nguyen Dang Binh, Secretário-Adjunto Permanente do Comitê Provincial do Partido, Presidente do Conselho Popular Provincial
discurso na Sessão

Em seu discurso de encerramento, o Presidente do Conselho Popular Provincial, Nguyen Dang Binh, afirmou que, com espírito de urgência, seriedade, democracia e alta responsabilidade, a sessão concluiu todos os conteúdos e programas estabelecidos e foi um grande sucesso. Ele solicitou que o Comitê Popular Provincial, os departamentos, as filiais e as localidades organizem urgentemente a implementação das resoluções; ao mesmo tempo, intensifiquem a propaganda e a disseminação do conteúdo da resolução junto aos eleitores e à população, para que a política possa se concretizar em breve. O Comitê Permanente, os comitês e os delegados do Conselho Popular Provincial precisam continuar a promover seu papel de supervisão, garantindo a implementação efetiva e prática da resolução.

Resoluções aprovadas na Sessão

1. Resolução sobre o ajuste e complementação do Plano de Investimento Público de Médio Prazo para o período de 2021 a 2025 e do Plano de Investimento Público para 2025 da província de Thai Nguyen.
2. Resolução que aprova a proposta de plano de investimento público para 2026 da província de Thai Nguyen.
3. Resolução que ajusta a Resolução nº 104/NQ-HDND, de 10 de dezembro de 2024, que aprova o plano de reembolso do capital do empréstimo e a fonte de reembolso para a implementação do projeto de desenvolvimento de infraestrutura adaptada às mudanças climáticas para apoiar a produção de minorias étnicas nas províncias montanhosas do norte e do interior, e na província de Thai Nguyen.
4. Resolução que aprova o plano de reembolso do capital emprestado para a implementação do projeto de desenvolvimento de infraestrutura adaptável às mudanças climáticas para apoiar a produção de minorias étnicas nas províncias montanhosas do norte e do interior, e na província de Bac Kan .
5. Resolução que regulamenta a descentralização das fontes de receita, das tarefas de despesa e da percentagem (%) da divisão da receita entre os níveis orçamentais da província de Thai Nguyen para o período de 2026 a 2030.
6. Resolução que regulamenta as normas de alocação para as estimativas de despesas regulares do orçamento da província de Thai Nguyen em 2026.
7. Resolução que regulamenta o limite de despesas com viagens de negócios e conferências para agências, organizações e unidades sob a administração da província de Thai Nguyen.
8. Resolução que regulamenta o mecanismo e as políticas de empréstimo a famílias de baixa renda e outros sujeitos de políticas públicas, provenientes de recursos do orçamento local e administrados pelo Banco de Políticas Sociais na província de Thai Nguyen.
9. Resolução que regulamenta as taxas de cobrança, arrecadação, pagamento, gestão e utilização de diversas taxas na área ambiental na província de Thai Nguyen.
10. Resolução que regulamenta a cobrança, isenção, redução, arrecadação, pagamento, gestão e utilização de diversas taxas no setor fundiário na província de Thai Nguyen.
11. Resolução que regulamenta a cobrança, isenção, redução, arrecadação, pagamento, gestão e utilização de diversas taxas no setor fundiário na província de Thai Nguyen.
12. Resolução que decide sobre a aplicação de documentos legais que regulamentam os níveis de gastos para coletivos e indivíduos que ganharam títulos, prêmios e obtiveram conquistas na participação em exames e competições nas áreas de educação - formação, educação física - esportes, literatura - artes, informação - comunicação.
13. Resolução que altera e complementa o Artigo 3 da Resolução nº 11/NQ-HDND de 1º de julho de 2025 do Conselho Popular Provincial, que designa temporariamente o quadro de funcionários e servidores públicos em órgãos do governo local em nível de comuna, bem como o número de funcionários que recebem salários do orçamento do Estado em unidades de serviço público da província de Thai Nguyen em 2025.

Thu Huong

Fonte: https://thainguyen.dcs.vn/trong-tinh/ky-hop-thu-bay-ky-hop-chuyen-de-hoi-dong-nhan-dan-tinh-khoa-xiv-nhiem-ky-2021-2026-thong-qua-13-nghi-quyet-quan-trong-1411.html