A Federação Russa forneceu 35 toneladas de mercadorias ao Vietnã para ajudar a superar as consequências da tempestade nº 3.

Na noite de 20 de setembro, no aeroporto de Noi Bai, o Ministério da Agricultura e Desenvolvimento Rural recebeu ajuda emergencial do Governo da Federação Russa para auxiliar o Vietnã a superar as consequências da tempestade nº 3.

Na noite de 20 de setembro, uma aeronave especial com o número de registro SUM 9127 do Ministério da Defesa Civil, Situações de Emergência e Socorro em Desastres Naturais da Federação Russa (Ministério de Situações de Emergência da Rússia) pousou no Aeroporto Internacional de Noi Bai, transportando 35 toneladas de ajuda para auxiliar o Vietnã a superar as consequências da tempestade nº 3.

Logo em seguida, na presença de representantes do Departamento de Gestão de Diques e Prevenção e Controle de Desastres Naturais (Ministério da Agricultura e Desenvolvimento Rural), do Encarregado de Negócios da Federação Russa no Vietnã, Ivan Sergeevich Nesterov, da delegação do Ministério Russo de Situações de Emergência e da equipe da Embaixada da Rússia em Hanói, foi realizada uma cerimônia de entrega de 35 toneladas de mercadorias ao lado vietnamita.

A ajuda inclui: estação de energia móvel, tenda para 30 pessoas, tenda para 10 pessoas, açúcar, carne enlatada e peixe enlatado. A previsão é de que essa ajuda seja entregue à província de Lao Cai em 20 de setembro.

Na noite de 20 de setembro, uma aeronave especial do Ministério da Defesa Civil, Situações de Emergência e Socorro em Desastres Naturais da Federação Russa (Ministério de Situações de Emergência da Rússia) pousou no Aeroporto Internacional de Noi Bai, transportando 35 toneladas de ajuda para auxiliar o Vietnã a superar as consequências da tempestade nº 3.

Em seu discurso na cerimônia de entrega, em nome do Governo da Federação Russa e do povo russo, o Sr. IS Nesterov expressou suas sinceras condolências pelas trágicas consequências da tempestade nº 3 nas províncias do norte.

Afirmando que a Federação Russa e o Vietnã têm uma boa tradição de assistência mútua, o Encarregado de Negócios da Federação Russa no Vietnã disse que as 35 toneladas de bens de ajuda entregues hoje são uma manifestação da amizade tradicional entre os povos dos dois países ao longo dos últimos 75 anos.

"Acredito que esse apoio humanitário ajudará o povo vietnamita afetado pela tempestade nº 3 a estabilizar suas vidas em breve", enfatizou o Sr. IS Nesterov.

Na cerimônia de entrega, o Sr. Nguyen Van Tien, Diretor Adjunto do Departamento de Gestão de Diques e Prevenção e Controle de Desastres Naturais, expressou sua profunda gratidão pela assistência oportuna que o Governo da Federação Russa prestou ao Vietnã, em um espírito de amizade tradicional e parceria estratégica abrangente entre os dois países.

Um avião especial transportando 35 toneladas de ajuda humanitária da Federação Russa chegou ao Vietnã para ajudar a superar as consequências da tempestade nº 3.

Fonte: https://baodaknong.vn/lien-bang-nga-vien-tro-35-tan-hang-cho-viet-nam-khac-phuc-hau-qua-bao-so-3-229815.html