O secretário-geral To Lam compareceu e discursou na cerimônia.
Também estiveram presentes: o ex-membro do Politburo e ex-secretário-geral Nong Duc Manh; o ex-membro do Politburo e ex-presidente Truong Tan Sang; o membro do Politburo e ex-primeiro-ministro Pham Minh Chinh; o ex-membro do Politburo e ex-primeiro-ministro Nguyen Tan Dung; os ex-membros do Politburo e ex-presidentes da Assembleia Nacional: Nguyen Sinh Hung e Nguyen Thi Kim Ngan; e os ex-membros do Politburo e ex-membros permanentes do Secretariado: Phan Dien e Tran Quoc Vuong.
Estiveram presentes no evento os camaradas: Phan Dinh Trac, membro do Politburo, Secretário do Comitê Central do Partido e Chefe da Comissão de Assuntos Internos do Comitê Central do Partido; Nguyen Van Nen, membro do Politburo e membro permanente da Subcomissão de Documentação do XIV Congresso Nacional do Partido; Nguyen Xuan Thang, membro do Politburo, Diretor da Academia Nacional de Política Ho Chi Minh e Presidente do Conselho Teórico Central; Nguyen Hoa Binh, membro do Politburo e Vice-Primeiro-Ministro Permanente; camaradas do Comitê Central do Partido, líderes do Partido e do Estado, líderes de departamentos centrais e locais, ministérios, ramos, organizações internacionais, empresas, associações e gerações de quadros, servidores públicos e trabalhadores da indústria.
Contribuir para a construção de um Vietname verde, forte e desenvolvido.
Em seu discurso na cerimônia, Tran Duc Thang, membro do Comitê Central do Partido e Ministro da Agricultura e do Meio Ambiente, afirmou que os últimos 80 anos foram uma jornada gloriosa e motivo de orgulho – uma epopeia de vontade, inteligência e aspiração de gerações de quadros, servidores públicos e trabalhadores do setor agrícola e ambiental, contribuindo para a construção de um Vietnã verde, forte e desenvolvido.
Através de guerras, reconstruções e renovações, o setor agrícola tornou-se o pilar da economia nacional, transformando o Vietnã de um país com escassez de alimentos em um dos principais exportadores agrícolas do mundo. De políticas inovadoras como o Contrato 100 e o Contrato 10, à Lei de Terras de 1993 e ao Novo Programa de Desenvolvimento Rural, a agricultura vietnamita cresceu de forma constante, contribuindo significativamente para o crescimento, a estabilidade social e a redução sustentável da pobreza.
Ao mesmo tempo, o setor de Agricultura e Meio Ambiente está constantemente aprimorando suas instituições, leis e estratégias de desenvolvimento, tornando-se um pilar do desenvolvimento sustentável, vinculando a gestão de recursos e a proteção ambiental ao crescimento verde e à resposta às mudanças climáticas.
O ano de 2025 marca um novo marco histórico, quando a 15ª Assembleia Nacional decidiu fundir o Ministério da Agricultura e Desenvolvimento Rural com o Ministério dos Recursos Naturais e do Meio Ambiente, formando o Ministério da Agricultura e do Meio Ambiente a partir de 1º de março de 2025. Este passo demonstra a visão estratégica do Partido e do Estado para gerir, explorar e utilizar os recursos nacionais de forma mais eficaz, atendendo às exigências do desenvolvimento rápido e sustentável na nova era.
Após a fusão, o Ministério reorganizou-se rapidamente, estabilizou a estrutura e assegurou o bom funcionamento, a eficácia e a eficiência. Os movimentos de emulação patriótica continuaram a disseminar-se fortemente, criando um ambiente vibrante e incentivando todo o setor a superar as dificuldades e a concluir com sucesso as tarefas políticas atribuídas. Muitos movimentos típicos foram promovidos e ampliados, tais como: "Todo o país une forças para construir novas áreas rurais", "Todo o país une forças pelos pobres - sem deixar ninguém para trás", "Inovação e transformação digital no setor da Agricultura e do Meio Ambiente", "Enriquecimento e limpeza das bases de dados fundiárias" e "Ações para reduzir a poluição por plástico e náilon"...
Ao longo dos últimos 5 anos, todo o setor foi agraciado com: 15 Medalhas Nacionais de Emulação; 65 Bandeiras de Emulação do Governo; 4 Medalhas da Independência; 379 Medalhas do Trabalho de diversas categorias; 606 Certificados de Mérito do Primeiro-Ministro; milhares de títulos, certificados de mérito e medalhas comemorativas do Ministro. Por ocasião do 80º aniversário, o setor de Agricultura e Meio Ambiente teve a honra de receber a Medalha do Trabalho de Primeira Classe, e, simultaneamente, 30 cooperativas, 24 agricultores e proprietários rurais exemplares; 57 coletivos e 151 indivíduos exemplares no movimento de emulação patriótica no período de 2020 a 2025 foram homenageados.
Em seu discurso na cerimônia, o Secretário-Geral To Lam enfatizou que os setores da agricultura e do meio ambiente ocupam uma posição estratégica especial. Portanto, o desenvolvimento da agricultura e a proteção dos recursos naturais e do meio ambiente não são tarefas meramente econômicas, mas também políticas, culturais, sociais, de segurança e de defesa.
O Secretário-Geral afirmou que, após 80 anos de construção, lutas e crescimento, o setor da Agricultura e do Meio Ambiente sempre acompanhou a história da nação, tornando-se um pilar da economia, o alicerce da subsistência e, agora, um fator importante no desenvolvimento e na transformação do país na nova era de desenvolvimento. Essas conquistas são a cristalização da inteligência, dos esforços e do entusiasmo de gerações de quadros, trabalhadores, agricultores, intelectuais e empresários vietnamitas, juntamente com a estreita liderança e orientação do Partido e do Estado.
Em nome dos líderes do Partido e do Estado, o Secretário-Geral elogiou as conquistas que todos os quadros, funcionários públicos e trabalhadores do setor da Agricultura e do Meio Ambiente alcançaram por meio de movimentos de emulação no período de 2020 a 2025 e ao longo dos 80 anos de história de construção, crescimento e desenvolvimento do setor.
O Secretário-Geral salientou que, para além dos resultados muito gratificantes, devemos também encarar de frente a realidade de que o setor da Agricultura e do Ambiente enfrenta muitas dificuldades e desafios complexos e de grande envergadura, interligados entre o desenvolvimento económico, a gestão dos recursos e a proteção ambiental. Os desafios relacionados com os recursos, o ambiente, as alterações climáticas e as limitações inerentes à agricultura e às zonas rurais estão a tornar-se grandes obstáculos que dificultam o objetivo de um desenvolvimento rápido e sustentável. Esta questão não é apenas económica e técnica, mas também política, social, de segurança e de ética do desenvolvimento, exigindo uma visão estratégica e ações mais fortes e decisivas neste novo período.
Diante das novas exigências para a construção e defesa nacional, e com as oportunidades e desafios interligados, o Secretário-Geral solicitou que o setor de Agricultura e Meio Ambiente continue a inovar em seu pensamento, aja com mais decisão e eficácia e dê contribuições valiosas para o sucesso do 14º Congresso Nacional do Partido e para o desenvolvimento próspero e sustentável do país.
Continuar a aperfeiçoar as instituições e as políticas – lançar as bases estratégicas para o novo período.
O Secretário-Geral solicitou que o setor de Agricultura e Meio Ambiente continue a aprimorar as instituições e políticas, estabelecendo uma base estratégica para o novo período; acelere a consolidação e a plena institucionalização das políticas do Partido sobre agricultura, agricultores, áreas rurais, gestão de recursos, proteção ambiental e resposta às mudanças climáticas no sistema jurídico; continue a aprimorar o sistema jurídico em matéria de terras, recursos hídricos, minerais e proteção ambiental; assegure a sincronização, a estabilidade, a viabilidade e a harmonia dos interesses do Estado, do povo e das empresas. A terra deve continuar a ser reconhecida como um patrimônio nacional especial, pertencente a todo o povo e gerido pelo Estado; utilizada para os fins corretos, de forma eficaz, pública e transparente, sem perdas, corrupção ou privatização disfarçada. Estabeleça um mecanismo para controlar o poder, de forma pública e transparente, no planejamento, na alocação de terras, no arrendamento de terras, na conversão do uso da terra e na exploração de recursos; e não permita que ocorram interesses de grupo, corrupção ou desperdício.
Ciência e tecnologia, inovação, transformação digital e dados devem se tornar forças motrizes essenciais; colocar a ciência e a tecnologia no centro da produção agrícola, desde variedades vegetais e animais, biotecnologia, automação, até rastreabilidade, logística e comércio digital; incentivar o modelo "cientistas - empresas - cooperativas - agricultores" para participar da cadeia de valor; a extensão rural deve estar ligada aos campos e instalações de produção, não se limitando apenas a convocar deslocamentos.
O Secretário-Geral enfatizou a necessidade de planejar, gerir e utilizar os recursos de forma eficaz, protegendo assim o meio ambiente. O setor de Agricultura e Meio Ambiente precisa gerir rigorosamente, regular de forma justa e restaurar os ecossistemas de rios, lagos e fontes de água subterrâneas, controlar a poluição; adaptar-se proativamente às mudanças climáticas, especialmente no Delta do Mekong, no Centro-Norte, no Planalto Central e nas áreas costeiras; modernizar os sistemas de irrigação, diques e reservatórios; aplicar tecnologias de alerta de inundações, deslizamentos de terra e salinização; restaurar florestas de proteção, manguezais e conservar a biodiversidade; fazer da natureza uma aliada do desenvolvimento; e coordenar ações para lidar de forma eficaz com os pontos críticos de poluição ambiental em grandes cidades, parques industriais, vilas artesanais e bacias hidrográficas.
Liberando recursos – reformando profundamente os procedimentos administrativos – promovendo o fortalecimento das pessoas e das empresas, o Secretário-Geral solicitou que se resolvessem minuciosamente os "gargalos e entraves": procedimentos administrativos complexos; sobreposições na gestão de terras, recursos e meio ambiente; dificuldades de acesso a capital, terras, ciência e tecnologia para agricultores e empresas; promoção da descentralização e delegação de poder associadas à alocação de recursos e ao controle do poder; mobilização de recursos sociais, empresas, cooperativas e da economia privada para investir em agricultura verde, indústria de transformação, energias renováveis e economia circular. Os recursos naturais – especialmente terra, água, florestas e mares – devem ser investidos em desenvolvimento, criando valor material, infraestrutural e financeiro para o país.
O Secretário-Geral sugeriu a reestruturação do setor agrícola em direção à ecologia – alto valor agregado, passando da agricultura extensiva para a intensiva, do aumento da produção para a melhoria da qualidade, do valor agregado e da construção de marcas. Propõe-se o desenvolvimento robusto da agricultura ecológica, orgânica e circular, com a aplicação de alta tecnologia. A produção deve ser integrada ao processamento profundo e ao comércio moderno. É necessário construir marcas nacionais, expandir os mercados e participar mais ativamente da cadeia de valor agrícola global e do mercado mundial. O objetivo é desenvolver um novo modelo de ecossistema rural: infraestrutura integrada, rica vida cultural, ambiente limpo, manutenção da segurança e da ordem, e uma sociedade rural civilizada.
O Secretário-Geral enfatizou a necessidade de construir uma organização enxuta – uma equipe de quadros dedicados, inteligentes e voltados para as pessoas. O Ministério da Agricultura e do Meio Ambiente deve aperfeiçoar sua organização com mais rapidez, operar de forma fluida, eficaz e eficiente; construir uma equipe de servidores públicos honestos, profissionais, dedicados, imparciais e responsáveis; fortalecer a formação e o desenvolvimento de quadros e especialistas em economia agrícola, recursos naturais, meio ambiente e clima; dar especial atenção aos quadros de base – pessoas próximas da população, próximas do campo. O trabalho de extensão rural deve ser profundamente inovado – não apenas propaganda, mas sim uma extensão da ciência e das políticas públicas em cada campo e em cada família de agricultores.
Oitenta anos é uma jornada gloriosa, mas o que se avizinha é uma responsabilidade ainda maior. O Secretário-Geral acredita que o setor da Agricultura e do Ambiente continuará a promover a sua gloriosa tradição; a inovar fortemente o seu pensamento; a agir com decisão e eficácia; a ousar pensar, a ousar fazer, a ousar assumir responsabilidades; a unir-se como um só, a envidar os maiores esforços para dar um contributo valioso para o sucesso comum do país.
O Secretário-Geral fez um apelo a todos os quadros, funcionários públicos, trabalhadores da indústria, cientistas, empresários, cooperativistas e agricultores de todo o país para que continuem unidos e sejam mais criativos, alcancem com sucesso as metas estabelecidas e construam o modelo de "Agricultura Ecológica - Campo Moderno - Agricultores Civilizados"; "Gerenciem, explorem e utilizem os recursos naturais de forma eficaz"; "Protejam o meio ambiente, preservem cada rio, cada centímetro de terra, cada floresta, cada montanha e cada mar sagrado da Pátria"; construam um país rico e belo; melhorem a vida material e espiritual do povo; e contribuam cada vez mais para o desenvolvimento rápido e sustentável do país.
Nesta ocasião, o Secretário-Geral To Lam concedeu a Medalha do Trabalho de Primeira Classe ao Ministério da Agricultura e do Meio Ambiente por suas conquistas notáveis no crescimento do PIB no setor de Agricultura e Meio Ambiente, dando grandes contribuições para o desenvolvimento socioeconômico do país, contribuindo para a causa da construção do socialismo e da proteção da Pátria.
Na cerimônia, o Ministro da Agricultura e do Meio Ambiente, Tran Duc Thang, lançou um movimento de emulação, convocando todos os quadros, servidores públicos e trabalhadores do setor em todo o país a competirem constantemente em inovação e criatividade; transformarem o orgulho em força, as aspirações em ações concretas; e estarem determinados a concluir com excelência todas as tarefas que lhes forem confiadas pelo Partido, pelo Estado e pelo povo.
O Ministro da Agricultura e do Meio Ambiente, Tran Duc Thang, afirmou que todo o setor agrícola e ambiental se unirá, fará esforços persistentes e trabalhará em conjunto para construir um Vietnã forte, próspero, verde e sustentável; para que nossa pátria se torne "mais digna e mais bela", como sempre desejou o amado Tio Ho.
Fonte: https://baotintuc.vn/thoi-su/nganh-nong-nghiep-va-moi-truong-da-tro-thanh-nhan-to-quan-trong-ky-nguyen-phat-trien-moi-20251112113724696.htm
![Transição OCOP de Dong Nai: [Artigo 3] Vinculando o turismo ao consumo de produtos OCOP](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/10/1762739199309_1324-2740-7_n-162543_981.jpeg)
Comentário (0)