Festival com juramento de lealdade dos mandarins civis e militares da corte.
As ruínas do Templo Dong Co, na antiga vila de Dong (atualmente Rua Thuy Khue, 353, bairro de Tay Ho, Hanói ), estão localizadas em um terreno elevado com vista para o rio To Lich. O templo foi construído em 1028, durante o reinado do Rei Ly Thai Tong. O Templo Dong Co venera o deus sagrado Dong Co.
O Festival do Templo Dong Co é um festival real, voltado para as origens. Trata-se de uma cerimônia de juramento nacional de grande importância, por isso recebe muita atenção do Imperador e da corte real. A maioria dos membros da família real, mandarins da corte e pessoas dentro e fora da Cidadela de Thang Long comparecem à cerimônia de juramento com espírito de lealdade e piedade filial, orando pela paz e prosperidade nacional. Durante a Dinastia Tran, a cerimônia de juramento também enfatizava a integridade dos mandarins.
O festival acontece com o ritual de boas-vindas aos dois espíritos guardiões da aldeia, vindos da casa comunal de Dong Xa, no templo de Dong Co; o ritual de boas-vindas ao santo, oferendas dos clãs e incenso para homens e mulheres no templo de Dong Co. No dia do festival, em frente ao templo, um altar alto é construído, cercado por bandeiras hasteadas, fileiras organizadas, lanças e espadas espalhadas pelo chão. No centro do altar está o altar do deus Dong Co, o incensário está cheio de fumaça, e o juramento é realizado pelo portador do juramento. Todos os mandarins civis e militares do leste entram no templo, dirigem-se ao altar, ajoelham-se diante do deus e recitam o juramento: "Sendo um filho ingrato, sendo um súdito desleal, que os deuses o destruam".
O Juramento do Templo Dong Co é um juramento nacional, um grande festival da Cidadela de Thang Long. Originalmente, o juramento era um juramento dos mandarins civis e militares da corte, realizado no início da Dinastia Ly, mantido durante as Dinastias Le e Tran, e posteriormente transformado em um festival folclórico. A forma do festival, no entanto, é uma combinação de antigos rituais da corte e criatividade popular. Todos os anos, no quarto dia do quarto mês lunar, visitantes de todo o mundo vêm em grande número para participar desta cerimônia solene.
A característica única do Juramento do Templo Dong Co é a harmonia e a combinação de rituais reais e folclóricos. Este é um festival especial porque, segundo os cientistas , existem apenas dois Juramentos no Norte: o Festival Minh em Hai Phong e o Juramento de Lealdade no Templo Dong Co em Hanói.
Embora tenham se passado quase mil anos, e muitas mudanças, a identidade cultural do festival do Templo Dong Co foi mantida, praticada e transmitida de geração em geração pela comunidade, exercendo forte influência na vida espiritual e cultural da região.
O Sr. Nguyen Thanh Tinh, Secretário Adjunto do Comitê do Partido e Presidente do Comitê Popular do Distrito de Tay Ho, afirmou que o Juramento de Lealdade foi mantido durante a 8ª Dinastia Ly, perdurando por 216 anos, e posteriormente continuou sob o reinado dos 14º Reis da Dinastia Tran, por 175 anos. Independentemente do período histórico do país, o Festival do Templo Dong Co é um símbolo sagrado para o povo vietnamita e, ao mesmo tempo, um símbolo da autoridade do primeiro Estado estabelecido no Vietnã: o Estado do Rei Hung.
“Para se adequar a cada período histórico de construção da nação, defesa nacional e desenvolvimento nacional, o Juramento de Lealdade ao Templo Dong Co foi ajustado e complementado em termos de conteúdo e forma organizacional. Esse juramento sagrado ecoa pelas montanhas e rios de Dai Viet, ao longo da história do país, através das dinastias feudais, desde as dinastias Ly e Tran até os dias atuais”, compartilhou o Sr. Nguyen Thanh Tinh.
A organização do Juramento de Lealdade visa despertar e promover o orgulho nacional e o respeito próprio, educar sobre as tradições históricas e culturais de nossos ancestrais, afirmar a identidade cultural de lealdade à Pátria e a piedade filial para com os ancestrais, avós e pais. Esta atividade também contribui para a preservação e promoção dos valores do patrimônio cultural e para a valorização das relíquias históricas associadas à festa tradicional do Templo Dong Co.
Em 2023, no 995º aniversário do Juramento de Lealdade ao Templo Dong Co, o Ministério da Cultura, Esportes e Turismo reconheceu o Juramento de Lealdade ao Templo Dong Co como Patrimônio Cultural Imaterial Nacional. Este reconhecimento homenageia os esforços da região na preservação, conservação e promoção do valor das relíquias históricas e culturais do Templo Dong Co e da tradicional festa do Juramento de Lealdade, além de reforçar a responsabilidade de preservar e promover o valor desse patrimônio, para que ele continue a brilhar no fluxo das milenares tradições culturais do povo vietnamita.
Festival em homenagem a Uy Do Linh Lang Dai Vuong
O Festival da Casa Comunal de Yen Phu atrai um grande número de moradores locais e turistas de todo o mundo. Trata-se de um festival tradicional que comemora as conquistas de Uy Do Linh Lang Dai Vuong na derrota dos invasores mongóis. O festival tradicional da Casa Comunal de Yen Phu e dos locais onde ele é venerado acontece no décimo dia do segundo mês lunar de cada ano. A Casa Comunal de Yen Phu foi classificada como patrimônio histórico e cultural pelo Estado em 1986.

O festival da casa comunal de Yen Phu geralmente inclui diversas atividades: oferenda de incenso ao santo; cerimônia de culto a Moc Duc; concurso "O canto do pássaro de anel amarelo"; cerimônia de oração na estela dos mártires; apresentação artística para dar as boas-vindas ao festival.
O festival também inclui atividades como: Homenagem a professores e alunos com grandes conquistas; Programa de arte folclórica: Canto Cheo, canções folclóricas Quan Ho, Ca Tru, Chau Van. O dia principal do festival (10 de fevereiro do calendário lunar) marca a abertura do Festival Tradicional da Casa Comunal de Yen Phu, com muitas atividades especiais: A procissão até o Pagode Tran Quoc, a procissão aquática até a casa comunal; Cerimônia de adoração a Thanh Hoang no interior da casa comunal... Com o desejo de orar pela "paz nacional, paz do povo", o Festival da Casa Comunal de Yen Phu tornou-se uma bela tradição cultural do povo de Hanói.
Além disso, em Tay Ho também acontecem festivais nas aldeias de Nhat Tan, Quang Ba, Nghi Tam, Yen Phu, Thuy Khe, Yen Thai, Ho Khau e An Phu. Entre eles, o festival da "competição de culinária de arroz" na aldeia de Nghe, o festival de "remo em barco raso" na aldeia de Ho e o festival do juramento de Dong Co na aldeia de Dong, que remonta à dinastia Ly...
O festival Ho Khau inclui o jogo de "pescar peixes em um pote", o festival da vila de Dan celebra o "mês do ciúme da dama" e o festival Phu Xa tem o costume de receber o monge sagrado como símbolo de fertilidade. Já os passeios de barco e as procissões aquáticas em Nhat Tan e Yen Phu têm suas raízes no culto à água praticado pelos moradores que cultivam arroz. O festival de juramento no templo Dong Co, na vila de Dong Xa, e o festival Linh Lang, que acontece nas vilas de Thu Le, Thuy Khue e Van Phuc, representam o renascimento do costume de aliança entre as vilas.
No festival de "pescar enguias no pote" da aldeia de Ho Khau, uma fileira de potes é colocada em frente ao pátio da casa comunitária. Dentro de cada pote há água e, com ela, uma loach (peixe-gato). Os participantes, um casal formado por um homem e uma mulher, devem tentar pegar a loach enquanto se divertem. Um dos homens segura o pulso da mulher, que precisa se debater para se soltar. No entanto, as regras da aldeia estipulam que, se o pulso da mulher ficar com uma marca vermelha, indicando que ela está sendo segurada com muita força, o homem perde pontos, mesmo que consiga pegar a loach.
Os festivais são realizados principalmente na primavera, diversos em expressão, culto, rituais, espaço cultural, apresentações... e todos têm o denominador comum de orar por água, celebrar a chuva, pedir por uma boa colheita, oferecer presentes ao céu, à terra e aos ancestrais. Além disso, os festivais da primavera também prezam a filosofia da fertilidade, louvando a união e o amor entre homens e mulheres. E todos podem ser iguais perante os deuses, orar livremente, competir livremente pela sorte, ricos ou pobres podem participar em igualdade de condições nos jogos.
Descobrir o festival é também encontrar a chave para decifrar parte da cultura tradicional do povo local. O festival na região do Lago Oeste não se limita às nuances da cultura agrícola, mas integra diversas camadas de crenças, desde as mais primitivas e profundamente enraizadas até o culto a figuras importantes e crenças religiosas. O festival folclórico, onde os valores culturais tradicionais da aldeia são preservados, é uma ocasião para as crianças do Lago Oeste expressarem seus sonhos e aspirações por uma vida pacífica e feliz.
O legado cultural do "Lago Oeste humanista", com seus valores de festivais folclóricos acumulados desde o passado até o presente, e o desenvolvimento do turismo cultural patrimonial e paisagístico são as direções para que o Lago Oeste se torne um novo centro cultural e criativo de Hanói.
Fonte: https://baophapluat.vn/nhung-le-hoi-dan-gian-dac-sac-tai-tay-ho.html










Comentário (0)