Esforços para uma cooperação amigável entre os dois países

Na manhã de 21 de setembro, no Palácio Presidencial, em nome do Estado e do povo do Vietnã, a vice- presidente Vo Thi Anh Xuan presidiu a cerimônia de boas-vindas ao príncipe herdeiro japonês Akishino e à princesa, em sua visita oficial ao Vietnã.

A vice-presidente Vo Thi Anh Xuan presidiu a cerimônia de boas-vindas ao príncipe herdeiro do Japão, Akishino, e à princesa Kiko, em visita oficial ao Vietnã. (Foto: Anh Son)

Em um clima de amizade, a vice-presidente Vo Thi Anh Xuan expressou sua satisfação em receber o príncipe herdeiro e a princesa herdeira do Japão em visita oficial ao Vietnã, por ocasião da celebração do 50º aniversário do estabelecimento de relações diplomáticas entre os dois países (21 de setembro de 1973 - 21 de setembro de 2023).

O Vice-Presidente agradeceu sinceramente à Família Real Japonesa, bem como ao Príncipe Herdeiro e à Princesa, pela atenção e carinho demonstrados ao país e ao povo do Vietname nos últimos tempos, afirmando que a relação entre os dois países nunca foi tão boa como agora.

A vice-presidente Vo Thi Anh Xuan expressou sua convicção de que a visita do príncipe herdeiro e da princesa será um marco importante, contribuindo para fortalecer o entendimento e o afeto entre os povos dos dois países, elevando ainda mais a Parceria Estratégica Abrangente Vietnã-Japão a novos patamares no futuro.

As duas partes analisaram a história das trocas interpessoais entre os dois países desde o século VIII, passando pelas atividades comerciais nos séculos XVI e XVII, bem como as relações e a amizade entre os dois países; expressaram satisfação e alegria pelo forte desenvolvimento das relações amistosas e de cooperação entre o Vietnã e o Japão nos últimos 50 anos nos campos da política , economia, cultura, turismo e intercâmbio interpessoal.

A vice-presidente Vo Thi Anh Xuan enfatizou que os povos vietnamita e japonês são próximos em termos de cultura e costumes, e compartilham muitos valores e interesses em comum; ela expressou sua profunda gratidão e apreço pela grande atenção, apoio e assistência da Família Real, do Governo e do povo do Japão à causa da construção nacional e do desenvolvimento socioeconômico do povo vietnamita, bem como pela atenção dedicada à comunidade de quase 500.000 vietnamitas no Japão.

Após a cerimônia de boas-vindas, a vice-presidente Vo Thi Anh Xuan teve um encontro com o príncipe herdeiro e a princesa do Japão. (Foto: Anh Son)

O Vice-Presidente reafirmou seu desejo de desenvolver ainda mais a cooperação amistosa entre o Vietnã e o Japão, em consonância com as aspirações e os interesses dos povos dos dois países. Ele também compartilhou o entendimento comum sobre a importância da cooperação educacional, cultural e local para promover o intercâmbio e o entendimento entre os povos dos dois países, contribuindo assim para o aprofundamento da parceria estratégica Vietnã-Japão.

O vice-presidente expressou sua esperança de que o Japão continue a apoiar o desenvolvimento socioeconômico do Vietnã, promova a cooperação em todos os campos e se expanda para novas áreas, como transformação digital, crescimento verde, garantia da segurança energética e alimentar, etc.

O príncipe herdeiro Akishino expressou sua alegria por poder visitar o Vietnã com a princesa novamente após mais de 20 anos; agradeceu aos líderes e ao povo vietnamita pela calorosa recepção; e enfatizou que o Vietnã é um parceiro próximo, confiável e companheiro do Japão.

As trocas históricas e o entendimento entre os dois povos são fundamentos importantes para que os dois países continuem promovendo a cooperação, elevando as relações entre o Vietnã e o Japão a novos patamares.

O Príncipe Herdeiro ficou satisfeito com o notável desenvolvimento e as conquistas que o Vietnã alcançou na construção e no desenvolvimento nacional nos últimos tempos; apreciou muito as contribuições da comunidade vietnamita no Japão para o desenvolvimento socioeconômico do Japão; e desejou que mais japoneses estudassem e aprendessem vietnamita.

O príncipe herdeiro afirmou que os festivais de intercâmbio cultural entre os dois países, que estão sendo cada vez mais ampliados, serão uma oportunidade para que os povos de ambos os países aprimorem o entendimento e os laços estreitos; ele afirmou que continuará a envidar esforços para a cooperação amistosa entre os dois países no futuro.

A vice-presidente Vo Thi Anh Xuan, o príncipe herdeiro Akishino e a princesa passeiam pela Rua Mango, no Palácio Presidencial. (Foto: Anh Son)

A princesa Kiko afirmou que deseja promover a cooperação e compartilhar experiências com o Vietnã em matéria de prevenção da tuberculose, intercâmbio entre mulheres e que tem interesse na cooperação educacional e de saúde entre os dois países.

A vice-presidente Vo Thi Anh Xuan desejou ao príncipe herdeiro e à princesa uma visita bem-sucedida, por meio da qual eles pudessem sentir a amizade e a solidariedade entre os povos dos dois países e compreender melhor o país e o povo do Vietnã.

A vice-presidente Vo Thi Anh Xuan também pediu respeitosamente ao príncipe herdeiro que transmitisse suas saudações e votos de felicidades ao rei Naruhito e à imperatriz, ao imperador emérito Akihito e à imperatriz viúva, e aos membros da família real japonesa.

Após a reunião, a Vice-Presidente Vo Thi Anh Xuan, juntamente com o Príncipe Herdeiro e a Princesa, visitou a Casa sobre Palafitas do Tio Ho. A Vice-Presidente Vo Thi Anh Xuan também ofereceu uma recepção solene para dar as boas-vindas ao Príncipe Herdeiro Akishino e à Princesa, bem como à delegação do Palácio Imperial Japonês.

A vice-presidente Vo Thi Anh Xuan, o príncipe herdeiro japonês Akishino e a princesa Kiko alimentam os peixes no tanque de peixes do tio Ho. (Foto: Anh Son)

Fonte: https://baoquocte.vn/hoang-thai-tu-nhat-ban-no-luc-vi-quan-he-hop-tac-huu-nghi-giua-hai-nuoc-243081.html