Aulas de língua khmer movimentadas em áreas de fronteira.

Vista da classe Khmer no pagode Ta Teng.

Desde cedo, muitas crianças khmer do povoado de Ta Teng, comuna de Giang Thanh (província de An Giang ), reuniram-se no pátio do templo para se prepararem para a aula.

O Venerável Tien Sarach, Abade do Pagode Ta Teng, disse: “Após o término do ano letivo, o pagode incentiva os budistas com filhos em idade escolar a virem ao pagode para aprender khmer. Eles são treinados desde jovens para serem capazes de ler e escrever.”

O venerável Tien Sarach orienta os alunos na leitura do khmer.

Este ano, o Pagode Ta Teng organiza 8 turmas, incluindo 3 turmas do 1º ano, 3 do 2º ano, 1 do 3º ano e 1 do 4º ano, com 185 alunos de 6 a 14 anos. Diariamente, o pagode oferece 2 sessões, cada uma com duração aproximada de 3 horas. Os professores são monges do próprio pagode. Apesar das muitas dificuldades e da escassez de recursos, com amor e o desejo de preservar e promover a identidade cultural da nação, os monges aproveitaram suas férias de verão para ensinar as crianças.

Thi Tien, aluna da terceira série da pagoda, compartilhou: “Além de aprender khmer, os monges também me ensinaram sobre os costumes, práticas, rituais e a beleza cultural do povo khmer. Desde então, meus amigos e eu amamos, nos orgulhamos e tentamos preservar a identidade cultural da nação.”

Os alunos são instruídos por monges a escrever em khmer.

Segundo o Venerável Tien Sarach, para o povo Khmer, o pagode é como um segundo lar, pois a maioria das atividades culturais e religiosas se concentra nele. A abertura de aulas de Khmer ajuda as crianças Khmer a aprenderem sua língua materna, a compreenderem suas raízes e a preservarem a cultura tradicional de seu povo.

Tran Van Tinh, secretário da célula partidária e chefe do povoado de Ta Teng, disse: “A localidade dá grande importância à educação dos alunos. Todos os verões, os líderes do povoado e do pagode incentivam as famílias a enviarem seus filhos para estudar khmer. Essas aulas são totalmente gratuitas.”

O vice-secretário da União da Juventude da Comuna de Giang Thanh, Tang Van Toan (à esquerda na capa), e o secretário da célula do partido e chefe da aldeia de Ta Teng, Tran Van Tinh (ao centro), discutiram com o abade do Pagode Ta Teng as dificuldades no processo de ensino.

Devido às muitas dificuldades, o pagode mobilizou a União da Comuna de Giang Thanh para apoiar os alunos com cadernos. O vice-secretário da União da Comuna de Giang Thanh, Tang Van Toan, disse: "No passado, a União da Comuna e a Diretoria da Vila de Ta Teng visitaram o pagode diversas vezes, incentivando-o e compartilhando suas dificuldades no processo de ensino do khmer, além de fornecer 300 cadernos para encorajar os alunos a continuarem seus estudos."

As aulas de Khmer no verão são atividades significativas, que contribuem de forma importante para a preservação e promoção da identidade cultural do povo Khmer.

Artigo e fotos: THANH NHA

Fonte: https://baoangiang.com.vn/ron-rang-lop-hoc-chu-khmer-vung-bien-a425651.html