A Saigon Co.op assinou um contrato para consumir produtos de Tay Ninh.

SGC ký kết với các DN tỉnh Tây Ninh — A SGC firmou contrato com empresas da província de Tay Ninh .

A conferência foi realizada para criar condições para que as empresas locais se reunissem, aprendessem sobre informações de mercado, promovessem a produção, conectassem a oferta e a demanda de mercadorias, desenvolvessem sistemas de distribuição e atendessem às diversas necessidades de consumo da população de Tay Ninh e de todo o país.

A Saigon Co.op consumirá produtos de Tay Ninh.

Na conferência, a Saigon Co.op assinou um memorando de entendimento sobre cooperação no consumo de produtos de Tay Ninh com mais de 20 fornecedores, produtores especializados da região. Entre os itens oferecidos estão centenas de produtos, como vegetais silvestres; arroz; papel de arroz; sal de pimenta, sal de pimenta-do-reino, sal de camarão; molho de peixe com castanha de caju; castanhas de caju; bolo pia; óleo essencial de cajepute; vinho de arroz tradicional de Ba Den; casca de toranja seca, chá de toranja, vinho de toranja; grilos secos; melão, fruta-do-conde, manga; diversos tipos de chá, ninhos de andorinha em potes e vinho; ginseng de Bo Chinh; grilos secos; incenso...

Lãnh đạo TP.HCM và Tây Ninh tham quan Tuần lễ đặc sản Tây Ninh tại Co.opmart — Líderes da cidade de Ho Chi Minh e Tay Ninh visitam a Tay Ninh Speciality Week na Co.opmart

Logo após a cerimônia de assinatura, os produtos típicos de Tay Ninh estarão disponíveis nas prateleiras de 800 pontos de venda da Saigon Co.op e serão distribuídos aos consumidores em todo o país.

Ao mesmo tempo, a Saigon Co.op e a província de Tay Ninh criarão uma plataforma para expandir as atividades de conexão do consumo de produtos, contribuindo para a formação de cadeias de valor que liguem produção, distribuição e consumo de forma sustentável e eficaz. Além de atender ao mercado interno, a Saigon Co.op explorará plenamente a ponte de exportação como parceira estratégica da NTUC FairPrice para levar as especialidades de Tay Ninh ao mercado internacional.

Tuần lễ đặc sản Tây Ninh được tổ chức tại các hệ thống phân phối của SGC tại TP.HCM và Tây Ninh — A Semana de Produtos Especiais de Tay Ninh é realizada nos centros de distribuição da SGC na cidade de Ho Chi Minh e em Tay Ninh.

Para celebrar a assinatura bem-sucedida do acordo de fornecimento de produtos entre empresas da província de Tay Ninh e a Saigon Co.op, de 3 a 7 de junho, os sistemas Co.opmart, Co.opXtra, Co.op Food e Finelife, em Ho Chi Minh e Tay Ninh, organizaram a Semana de Produtos Especiais de Tay Ninh para exibir e promover produtos como melão, fruta-do-conde, papel de arroz e sal com pimenta, com descontos de 19 a 40%.

Prioridade máxima no apoio ao desenvolvimento de produtos vietnamitas.

Em seu discurso na conferência, o Sr. Duong Van Thang, Vice-Presidente do Comitê Popular da Província de Tay Ninh, afirmou que a assinatura dos contratos de fornecimento de produtos entre as unidades e empresas com a Saigon Co.op é apenas o começo. Após esta conferência, as empresas e unidades de produção da província disseminarão o espírito de nova produção e novos métodos produtivos, com base na aplicação de alta tecnologia, rumo à estratégia de desenvolvimento agrícola limpo. Dessa forma, aprimorarão a produtividade, a qualidade, a eficiência e a competitividade, para que Tay Ninh possa se tornar uma localidade de destaque no país na aplicação de alta tecnologia e técnicas à produção agrícola.

Lãnh đạo tỉnh Tây Ninh trao tặng bằng khen cho SGC để ghi nhận đóng góp của đơn vị đối với sự phát triển của tỉnh — Os líderes provinciais de Tay Ninh concederam um certificado de mérito à SGC em reconhecimento à contribuição da unidade para o desenvolvimento da província.

Segundo o Sr. Nguyen Anh Duc, Diretor Geral da Saigon Co.op e Presidente da Associação de Varejistas do Vietnã, a Saigon Co.op sempre priorizou o apoio ao desenvolvimento de produtos vietnamitas em suas atividades comerciais. Desde o início de 2023, a Saigon Co.op tem cooperado ativa e proativamente com os Comitês Populares de províncias e cidades para desenvolver cadeias de suprimentos e cadeias de valor de mercadorias. A conexão com a província de Tay Ninh é uma atividade estratégica da Saigon Co.op para implementar a Resolução 24 do Politburo e a Resolução 154 do Governo, além de desenvolver profissionalmente atividades de comércio de mercadorias entre províncias e cidades com a Cidade de Ho Chi Minh, alcançando assim o mercado internacional.

Essa atividade também apoia efetivamente o planejamento de fontes de matéria-prima, promove os pontos fortes locais de acordo com o planejamento econômico geral, desenvolve especialidades regionais e assume compromissos específicos para aumentar a produção de consumo, desenvolver desde a base, bem como promover a melhoria contínua dos padrões de produtos na região, rumo a uma economia verde e uma economia circular.

A Saigon Co.op investe na província de Tay Ninh desde 2011 e agora possui 9 supermercados Co.opmart (o maior número entre as províncias e cidades onde a Saigon Co.op investe). A Saigon Co.op contribui para o desenvolvimento do comércio varejista, expandindo o mercado de bens e serviços, aumentando o poder de atração turística e facilitando as compras, além de gerar empregos para a população local. Na ocasião, os líderes da província de Tay Ninh também entregaram certificados de mérito em reconhecimento às contribuições da Saigon Co.op para o desenvolvimento da província.

Link da fonte