A LucTeam Stage recria uma peça dos anos 1950.

A obra "Amanhã o céu brilhará novamente", um roteiro escrito em 1957, que causou grande alvoroço na época, acaba de ser remontada pelo Artista do Povo e diretor Tran Luc no palco do LucTeam.

"Amanhã o céu brilhará novamente" é uma peça famosa do autor Dinh Xuan Hoa. A peça foi apresentada pela primeira vez em 1959 e imediatamente recebeu muitos elogios por seu conteúdo e forma.

Cena da peça "Amanhã o céu brilhará novamente", da LucTeam Stage. Foto: LucTeam

A peça foi posteriormente apresentada em eventos como a Semana de Música Popular de 1960 no Teatro Thanh Binh, com a participação de atores famosos da época, como Kieu Hanh, Minh Trang, Bich Huyen, Dinh Xuan Hoa, Anh Tuan, Anh Viet...

A obra gerou grande entusiasmo e novidade na época, sendo reconhecida pela crítica por "resolver questões importantes de forma construtiva" e por "expressar profundamente a vida material e emocional dos personagens de uma maneira típica".

A história de "Tomorrow Will Be Bright Again" gira em torno do casamento dramático de um jovem casal: Loc, o marido intelectual, e Van, a esposa forte e hedonista.

Eles se amavam profundamente, mas eram completamente opostos em suas visões de mundo e em como viviam. A corrupção pessoal e a pressão social transformaram seus começos apaixonados em pecado e desilusão.

Quando o conflito atingiu seu ápice, Loc entrou em crise mental. A cena culminante, em que ele derrubou cada tábua da plataforma de madeira — transformando o palco em escombros —, representou o colapso final não apenas de uma família, mas também de todo o mundo espiritual da humanidade.

O primeiro atrativo reside no roteiro de Dinh Xuan Hoa. Ele escreve com uma estrutura muito concisa. A história se revela gradualmente através da narração do advogado para sua filha, criando surpresas, drama e prendendo a atenção do espectador a cada desenvolvimento rápido e impactante.

A estrutura não linear do roteiro, com o presente (a filha tomando conhecimento da tragédia familiar através da narração do advogado) e o passado ocorrendo em paralelo, é um elemento estrutural muito moderno, que supera em muito o popular estilo de dramaturgia "com apenas três personagens" da época.

A decisão do Artista do Povo Tran Luc de encenar a peça "Amanhã o céu brilhará novamente" deriva de sua forte crença no valor intrínseco e na eterna atualidade do texto. Segundo ele, este texto não está ultrapassado, mas, pelo contrário, permanece muito moderno, pois aborda questões humanas universais, como o amor, o casamento, as diferenças de perspectivas de vida e a tragédia de famílias destruídas por uma sociedade movida pelo dinheiro.

Na nova versão, Tran Luc fez uma experiência ousada ao trazer o estilo simbólico-expressivo (que é o ponto forte do trabalho da LucTeam nos palcos) para um roteiro repleto de realismo psicológico. O artista compartilhou que "intencionalmente conteve a técnica simbólica" para concentrar toda a sua energia em criar uma plataforma para que a atuação se destacasse livremente.

A peça incorpora estilos convencionais e expressivos. Foto: LucTeam

Trazer "Amanhã o céu brilhará novamente" de volta aos palcos de Hanói – cidade natal do autor Dinh Xuan Hoa – após mais de 60 anos, também tem um significado especial. Com esta produção, o Artista do Povo Tran Luc não apenas reviveu uma obra clássica, mas também se desafiou a conciliar realismo e tradição, legado e inovação. A peça, portanto, não é apenas uma homenagem ao passado, mas também uma forma de afirmar que, nos palcos de hoje, "amanhã o céu ainda pode brilhar novamente".

Apesar de sua natureza altamente experimental, “Tomorrow the Sky Will Shine Again” possui os elementos essenciais para conquistar o público em geral. O artista Tran Luc e a LucTeam transformaram habilmente questões filosóficas em uma história envolvente.

A peça "Amanhã o céu brilhará novamente" estreará em 21 de novembro no âmbito do Festival Internacional de Teatro Experimental de 2025, na província de Ninh Binh .

Fonte: https://congluan.vn/san-khau-lucteam-tai-dung-vo-dien-tu-thap-nien-1950-10317806.html