Irá adicionar o local de nascimento ao passaporte e estender a validade do visto.

Na tarde de 12 de maio, na sede da Assembleia Nacional , dando continuidade à 23ª Sessão, a Comissão Permanente da Assembleia Nacional emitiu parecer sobre o projeto de lei que altera e complementa diversos artigos da Lei de Entrada e Saída de Cidadãos Vietnamitas e da Lei de Entrada, Saída, Trânsito e Residência de Estrangeiros no Vietnã. O Vice-Presidente da Assembleia Nacional, Tran Quang Phuong, presidiu a reunião.

Novos conteúdos nos regulamentos de entrada e saída.

Na reunião, ao apresentar um relatório resumido sobre o projeto de lei que altera e complementa diversos artigos da Lei de Entrada e Saída de Cidadãos Vietnamitas e da Lei de Entrada, Saída, Trânsito e Residência de Estrangeiros no Vietnã, o Ministro da Segurança Pública , To Lam, enfatizou a necessidade, o propósito, os pontos de vista orientadores para a elaboração de leis e o processo de preparação dos documentos para a proposta do projeto de lei.

Por meio de pesquisa, revisão e resumo da implementação prática da Lei de Entrada e Saída de Cidadãos Vietnamitas e da Lei de Entrada, Saída, Trânsito e Residência de Estrangeiros no Vietnã, o Governo constatou algumas deficiências e limitações e que a situação prática exigia a alteração e complementação de alguns regulamentos.

A alteração da lei visa contribuir para a simplificação dos procedimentos, promover a implementação de procedimentos administrativos em ambiente eletrônico, continuar a criar condições favoráveis para os cidadãos vietnamitas na emissão de documentos de imigração e para os estrangeiros que entram, saem, transitam e residem no Vietname; contribuir para o desenvolvimento socioeconómico; proteger a segurança nacional e garantir a ordem e a segurança social.

"Ao mesmo tempo, a alteração da lei também visa aperfeiçoar a base legal, garantir consistência, unidade e melhorar a eficácia da gestão estatal da entrada, saída, trânsito e residência de estrangeiros no Vietnã, contribuindo para tornar o turismo um setor econômico de ponta, criando condições para que os investidores explorem o mercado e invistam", enfatizou o Ministro To Lam.

O Ministro To Lam afirmou que o projeto de lei possui 3 artigos em termos de estrutura e conteúdo básico.

Especificamente: o Artigo 1 altera 13 artigos e cláusulas da Lei de 2019 sobre Entrada e Saída de Cidadãos Vietnamitas; com foco na reforma dos procedimentos administrativos, no aperfeiçoamento das normas de implementação de procedimentos administrativos na área de gestão de imigração em ambiente eletrônico; na criação de condições favoráveis para cidadãos na solicitação de vistos para entrada em países estrangeiros, na emissão de passaportes comuns de acordo com procedimentos simplificados...

O Artigo 2 altera 7 artigos e cláusulas da Lei de 2014 sobre Entrada, Saída, Trânsito e Residência de Estrangeiros no Vietnã (alterada e complementada em 2019), com foco na criação de condições mais favoráveis para a entrada e saída de estrangeiros no Vietnã; na gestão da residência de estrangeiros no Vietnã, contribuindo para a proteção da segurança nacional e para a garantia da ordem e segurança social.

O artigo 3º estabelece a data de entrada em vigor.

Concordam em adicionar o local de nascimento aos passaportes e estender a validade dos vistos.

Representando a agência que analisa o projeto de lei, o presidente do Comitê Nacional de Defesa e Segurança, Le Tan Toi, expressou sua concordância com a necessidade de emendar e complementar a lei com base em fundamentos políticos, jurídicos e práticos, conforme declarado na proposta do Governo.

Com relação a alguns conteúdos específicos, o Comitê Nacional de Defesa e Segurança concordou em adicionar informações sobre o “local de nascimento” aos documentos de imigração para garantir os direitos e interesses legítimos dos cidadãos vietnamitas. O órgão de revisão também concordou com a proposta de ampliar os sujeitos elegíveis para passaportes comuns sob o procedimento simplificado...

Com relação à alteração e complementação de diversos artigos da Lei de Entrada, Saída, Trânsito e Residência de Estrangeiros no Vietnã, o órgão examinador concordou com a regulamentação que permite múltiplas entradas aos vistos eletrônicos (código EV), em vez de apenas uma, como anteriormente; e com o aumento da validade dos vistos eletrônicos de no máximo 30 dias para no máximo 3 meses.

Ao apresentar sua opinião sobre o projeto de lei na reunião, o presidente da Assembleia Nacional, Vuong Dinh Hue, reconheceu que o dossiê do projeto de lei foi cuidadosamente preparado, detalhado e de alta qualidade, estando qualificado para ser submetido à Assembleia Nacional.

O presidente da Assembleia Nacional, Vuong Dinh Hue, manifestou seu apoio à alteração da lei desta vez, enfatizando a tendência pós-pandemia, na qual os países do mundo buscam criar as condições mais favoráveis para a retomada do desenvolvimento socioeconômico, facilitando a entrada e saída do país de cidadãos vietnamitas e estrangeiros em questões de visto.

O Presidente da Assembleia Nacional também concordou com o conteúdo da proposta de aumento do período de residência temporária e afirmou que os regulamentos pertinentes incluem diversas reformas e incentivos. No entanto, em comparação com alguns países, o período de residência temporária no Vietnã é inferior ao de alguns países da região, e muitos países também aplicam isenção unilateral de visto. Portanto, é necessário fortalecer os vistos eletrônicos, estender e ampliar o período de residência temporária, e apresentar argumentos convincentes aos deputados da Assembleia Nacional.

O Presidente da Assembleia Nacional solicitou à agência responsável pela apresentação do projeto de lei e à agência revisora que incorporassem as opiniões da Comissão Permanente da Assembleia Nacional para continuar a aprimorar o dossiê do projeto de lei a ser submetido à Assembleia Nacional, contribuindo ativamente para a recuperação e o desenvolvimento socioeconômico, especialmente o desenvolvimento do turismo.

NGUYEN THAO

Fonte