Primeiro-ministro: Promover vantagens raras, ajudando Tay Ninh a se desenvolver de forma rápida, sustentável e permanente.

O Primeiro-Ministro sugeriu que Tay Ninh explore eficazmente o seu potencial único, as suas oportunidades excecionais e as suas vantagens competitivas para acelerar, romper barreiras, desenvolver rapidamente a economia e alcançar um crescimento de dois dígitos.

O primeiro-ministro Pham Minh Chinh trabalha com a província de Tay Ninh – Foto: VGP

Na tarde de 8 de dezembro, na província de Tay Ninh, o primeiro-ministro Pham Minh Chinh reuniu-se com representantes da província para discutir a situação do desenvolvimento socioeconômico , a defesa e a segurança nacional em 2025, bem como as diretrizes, tarefas e soluções para o futuro.

Também estiveram presentes na reunião o General Nguyen Trong Nghia, membro do Politburo, Secretário do Comitê Central do Partido e Diretor do Departamento Geral de Política do Exército Popular do Vietnã; membros do Comitê Central do Partido: o Vice-Primeiro-Ministro Bui Thanh Son, o Ministro e Chefe do Gabinete do Governo Tran Van Son; líderes de ministérios, órgãos centrais e da província de Tay Ninh.

O primeiro-ministro Pham Minh Chinh trabalha com a província de Tay Ninh no desenvolvimento socioeconômico, defesa nacional e segurança para 2025, definindo diretrizes, tarefas e soluções para o futuro. - Foto: VGP

O crescimento econômico em 2025 é estimado em 9,52%.

De acordo com os relatórios e opiniões apresentados na reunião, relativamente ao potencial e às vantagens da província, e conforme a Resolução 202/2025/QH15, a nova província de Tay Ninh foi criada a partir da fusão das províncias de Long An e Tay Ninh (antiga). A província possui uma área natural de 8.536 km²; uma população de cerca de 3,25 milhões de habitantes; 96 unidades administrativas a nível de comuna; e uma fronteira de cerca de 369 km com o Reino do Camboja.

O General Nguyen Trong Nghia, membro do Politburo, Secretário do Comitê Central do Partido e Diretor do Departamento Geral de Política do Exército Popular do Vietnã, discursa - Foto: VGP

Tay Ninh pertence à região Sudeste, uma região economicamente dinâmica, o motor econômico de todo o país; é uma província fronteiriça com uma importante posição geopolítica em termos de defesa nacional, segurança e relações exteriores do país, sendo a "barreira" para o Sudoeste da Pátria; desempenha um papel importante na ligação do Sudeste com o Planalto Central, o Delta do Mekong e o corredor econômico transasiático.

Tay Ninh possui grande potencial para o desenvolvimento da economia fronteiriça, logística e expansão do espaço para desenvolvimento industrial; desempenha um papel importante na proteção dos recursos hídricos, ecossistemas florestais e biodiversidade na cidade de Ho Chi Minh e na região Sudeste.

A província possui atualmente 4 postos de fronteira internacionais (Xa Mat, Moc Bai, Tan Nam, Binh Hiep) e 1 porto internacional; além disso, conta com 59 parques industriais com uma área de 16.800 hectares e 3 zonas econômicas de fronteira (Long An, Moc Bai, Xa Mat) com uma área planejada de mais de 68.500 hectares; um cenário especialmente favorável para o desenvolvimento dos setores industrial, logístico, de comércio fronteiriço e de serviços de alto valor agregado.

O vice-primeiro-ministro Bui Thanh Son discursa - Foto: VGP/Nhat Bac

Tay Ninh possui um clima temperado, é praticamente livre de desastres naturais, tempestades e inundações, tem abundantes recursos de água doce; possui uma área relativamente grande para desenvolvimento industrial e agrícola e tem potencial para o desenvolvimento turístico; o povo de Tay Ninh tem uma tradição revolucionária, é trabalhador, criativo, esforçado, simples, leal e possui uma força de trabalho jovem.

Em relação aos resultados de desenvolvimento socioeconômico, a taxa de crescimento de Tay Ninh em 2025 é estimada em 9,52%, ocupando o 2º lugar na região Sul (depois da Cidade de Ho Chi Minh ) e o 8º lugar no país.

A receita do orçamento estatal para os primeiros 11 meses é estimada em mais de 47,7 trilhões de VND, o equivalente a 128,3% da estimativa do governo central; para o ano todo, a estimativa é de mais de 49 trilhões de VND, um aumento de 33,7% em comparação com 2024.

A produção agrícola apresentou bom crescimento (a principal cultura foi o arroz, com uma produção de 4,13 milhões de toneladas, equivalente a 109,5% do planejado); a indústria e a construção civil continuaram sendo pontos fortes (o índice de produção industrial aumentou 14,74% no mesmo período).

O comércio e os serviços apresentaram um desempenho dinâmico e mantiveram um bom ritmo de crescimento. (O total de vendas no varejo de bens e a receita de serviços ao consumidor são estimados em mais de 206 trilhões de VND, um aumento de 15,65% em relação ao mesmo período).

Dentre esses setores, as importações e exportações continuaram a prosperar (o faturamento total atingiu 25,67 bilhões de dólares, um aumento de 11,9% em relação ao mesmo período; dos quais, as exportações foram de 14,59 bilhões de dólares, um aumento de quase 10%, e as importações foram de 11,08 bilhões de dólares, um aumento de 14,6%). As atividades turísticas apresentaram forte crescimento (recebendo 7,1 milhões de visitantes, um aumento de 14,5%; a receita total atingiu 4,4 trilhões de VND, um aumento de 40,5%).

O chefe do Gabinete do Governo, Tran Van Son, discursa - Foto: VGP

O desembolso de capital público para investimento apresentou mudanças positivas, garantindo o progresso de projetos e obras-chave (o desembolso atingiu 70,9% do planejado, com o objetivo de alcançar 100% até o final do ano).

A atração de investimento estrangeiro tem alcançado resultados positivos; atualmente existem mais de 1.900 projetos de IDE (Investimento Estrangeiro Direto) com um capital total registrado de 24,39 bilhões de dólares.

As áreas cultural e social recebem atenção especial. A defesa e a segurança nacionais são consolidadas e aprimoradas; a segurança política, a ordem social e a segurança são asseguradas; as medidas de gestão e proteção de fronteiras são bem implementadas. As relações exteriores e a cooperação internacional continuam a ser promovidas; os acordos de cooperação com três províncias vizinhas do Camboja são implementados com eficácia.

Com relação ao funcionamento do modelo de governo local de dois níveis após 5 meses, o nível provincial foi reorganizado para contar com 15 agências especializadas; existem 96 unidades administrativas em nível de comuna. A província definiu políticas e regimes para 2.545 casos de desemprego, de acordo com o Decreto nº 178/2024/ND-CP e o Decreto nº 67/2025/ND-CP, com um custo total de 1,853 trilhão de VND.

Os centros de serviços administrativos públicos em nível comunal operam de forma estável, garantindo o recebimento, processamento e devolução de documentos em tempo hábil; o nível de satisfação da população e das empresas é alto. O sistema de informações de procedimentos administrativos da província foi conectado e interconectado com o Portal Nacional de Serviços Públicos.

Há tempo suficiente para "desfrutar de vantagens celestiais, geografia favorável e harmonia humana", e ainda assim há muito espaço para avançar.

Em suas considerações finais, o primeiro-ministro Pham Minh Chinh concordou basicamente com o conteúdo e os comentários do relatório, e os apreciou bastante. Ele incumbiu o Gabinete do Governo de coordenar com o Comitê Popular da Província de Tay Ninh a análise dos comentários para concluir o relatório e, em breve, submetê-lo à emissão de um comunicado de encerramento da reunião.

O Primeiro-Ministro reconheceu e elogiou os esforços, parabenizando o Comitê do Partido, o governo, o exército e o povo de Tay Ninh pelos resultados alcançados, que contribuíram significativamente para as conquistas de todo o país. - Foto: VGP

Ao apresentar uma visão geral da nova Tay Ninh, o Primeiro Ministro afirmou que a província possui muitos potenciais distintos, oportunidades excepcionais e vantagens competitivas, sendo uma importante porta de entrada do Vietnã para a região do Sudeste Asiático, conectando-se ao corredor econômico transasiático, e tendo uma posição estratégica que liga duas regiões muito importantes: o Delta do Mekong e o Sudeste, conectando-se com a cidade de Ho Chi Minh.

Segundo o Primeiro-Ministro, esta é uma posição e uma vantagem que poucas localidades possuem. Ao mesmo tempo, o povo de Tay Ninh tem uma tradição de revolução e trabalho árduo. Assim, a província conta com "tempo favorável, localização privilegiada e harmonia entre as pessoas" e ainda possui muito espaço para um desenvolvimento significativo no futuro.

Em nome da delegação de trabalho, o Primeiro-Ministro reconheceu e elogiou os esforços, além de parabenizar os resultados alcançados pelo Comitê do Partido, pelo governo, pelo exército e pelo povo de Tay Ninh, que deram uma importante contribuição para as conquistas gerais de todo o país.

O primeiro-ministro observou que a província de Tay Ninh deve promover o desenvolvimento de habitações sociais, o cuidado com os desfavorecidos, órfãos e famílias com contribuições revolucionárias - Foto: VGP

Além dos resultados básicos, o Primeiro-Ministro destacou que a província ainda apresenta algumas deficiências e limitações, como a infraestrutura estratégica, que continua inadequada em comparação com as necessidades de desenvolvimento. O consumo de produtos agrícolas ainda é difícil. A desapropriação de terrenos ainda é problemática. Há escassez de recursos humanos qualificados; a formação profissional e a geração de empregos após a formação ainda são insuficientes.

A aplicação da ciência e da tecnologia, a inovação e a transformação digital não atenderam aos requisitos, não havendo soluções síncronas e inovadoras para que a ciência e a tecnologia se tornem verdadeiramente a força motriz do desenvolvimento. A segurança, a ordem e a segurança social ainda apresentam muitos fatores potenciais que causam instabilidade (como crimes de alta tecnologia; fraudes online; transporte, comércio, armazenamento e uso de drogas...).

Ao orientar as principais tarefas para o futuro próximo, o Primeiro-Ministro Pham Minh Chinh sugeriu que Tay Ninh maximize o espírito de solidariedade, unidade, tradição histórica heroica, bravura e resiliência, autossuficiência, explorando eficazmente os diferentes potenciais, oportunidades excepcionais e vantagens competitivas, com base nas funções, tarefas, poderes e principais diretrizes, políticas e orientações do Partido e do Estado, para acelerar, romper e avançar com mais força, desenvolver a economia rapidamente, alcançar um crescimento de dois dígitos, mas que seja sustentável, ao mesmo tempo que melhora a vida material e espiritual do povo, a cada ano, superando o ano anterior.

O Primeiro-Ministro observou que a província deve promover o desenvolvimento de habitações sociais, o cuidado com os desfavorecidos, órfãos, famílias com contribuições revolucionárias, etc., de acordo com a recente orientação do Secretário-Geral To Lam; concentrar-se na resolução de questões pendentes e antigas; consolidar e expandir as relações de cooperação com o Camboja, manter uma fronteira pacífica, estável, cooperativa e em desenvolvimento, e concentrar-se no desenvolvimento da economia fronteiriça.

Delegados presentes na reunião - Foto: VGP

O Primeiro Ministro solicitou à província que contribua, juntamente com todo o país, para estabilizar a macroeconomia, controlar a inflação, promover o crescimento, assegurar o equilíbrio econômico e concentrar-se no desenvolvimento da ciência e tecnologia, na inovação, formando uma força motriz para o crescimento sustentável, digna de ser uma das localidades-chave da região econômica do Sul e de todo o país.

O Primeiro-Ministro solicitou que se concentrasse na boa implementação da Resolução do Congresso Provincial do Partido; ao mesmo tempo, que se coordenasse com os ministérios, departamentos e localidades para implementar de forma resoluta, síncrona e eficaz 10 resoluções estratégicas e fundamentais do Politburo, das quais 7 já foram emitidas e 3 estão prestes a ser emitidas (sobre economia estatal, economia de investimento estrangeiro direto e cultura).

Implantação da rota que liga a antiga Long An à antiga Tay Ninh

Com relação a uma série de tarefas e soluções específicas, o Primeiro Ministro solicitou à província que implementasse de forma resoluta e sincronizada soluções para alcançar um crescimento econômico (PIB) de 10-10,5% em 2026 e nos anos seguintes.

O Primeiro-Ministro solicitou à província que implementasse de forma resoluta e sincronizada soluções para alcançar um crescimento econômico (GRDP) de 10-10,5% em 2026 e nos anos seguintes - Foto: VGP

Ao mesmo tempo, é urgente rever, ajustar e implementar eficazmente o Plano Provincial para o período de 2021 a 2030, com uma visão para 2050 após os ajustes necessários, a ser concluído até janeiro de 2026. É fundamental concentrar esforços na melhoria do ambiente de investimento e negócios; incentivar a cooperação público-privada, priorizar o investimento público, ativar todos os recursos sociais; promover a cooperação empresarial e o investimento no Camboja; e destacar a vantagem da proximidade com a Cidade de Ho Chi Minh .

Focar na remoção de dificuldades e obstáculos para acelerar o progresso de projetos energéticos essenciais na província, especialmente as usinas termelétricas a gás natural liquefeito (GNL) Long An I e Long An II. Liberar investimentos públicos com firmeza, acelerar o andamento de obras e projetos, principalmente as principais obras de infraestrutura viária nacional na região (Anel Viário 3, Anel Viário 4 da Cidade de Ho Chi Minh , trecho da Rodovia Expressa Cidade de Ho Chi Minh - Moc Bai, passando por Tay Ninh).

Focar no forte desenvolvimento da ciência e tecnologia e do ecossistema de inovação, bem como na transformação digital. Preparar as condições para iniciar a construção de pelo menos um parque tecnológico e um centro de inovação no primeiro trimestre de 2026. Priorizar o investimento em educação e formação, desenvolvendo recursos humanos de alta qualidade associados às indústrias e áreas que a província considera prioritárias para o desenvolvimento.

Dê atenção à implementação de políticas de seguridade social e políticas para pessoas merecedoras, especialmente o desenvolvimento habitacional para grupos desfavorecidos. Continue a implementar efetivamente o Projeto de Desenvolvimento Habitacional Social de acordo com as metas do Governo para 2026.

Fortalecer a capacidade de adaptação às mudanças climáticas, gerir recursos e proteger o meio ambiente. Alocar recursos suficientes para a implementação de obras de irrigação, diques antierosão, etc., promovendo especialmente o funcionamento eficaz do Lago Dau Tieng, um projeto de orgulho de Tay Ninh em particular e de todo o país em geral.

Faça um bom trabalho para manter a segurança política, garantindo a ordem e a segurança social; resolva as queixas da população, assegure a segurança e a ordem a partir da base, especialmente em áreas vulneráveis. Continue a promover a construção e a retificação do Partido e do sistema político para que sejam íntegros e fortes em todos os aspectos; aprimore a capacidade de liderança e a força de atuação das organizações partidárias e dos membros do Partido. Faça um bom trabalho para prevenir e combater a corrupção, a negatividade e o desperdício.

Delegados presentes na reunião - Foto: VGP

Implementar com sucesso o modelo de governo local de dois níveis; alocar pessoal adequado, treinar e aprimorar sua capacidade e qualificações para atender às novas exigências e tarefas, melhorar a capacidade de transformação digital e implementar serviços públicos online; atentar para a organização, exploração e utilização eficaz de sedes redundantes.

Na reunião, também estiveram presentes líderes de ministérios e departamentos, e o primeiro-ministro Pham Minh Chinh expressou suas opiniões, concordando basicamente com as propostas e recomendações da província de Tay Ninh relacionadas aos mecanismos e políticas para a zona econômica da fronteira de Moc Bai; à implementação de projetos de resposta a deslizamentos de terra; à promoção do sítio histórico nacional especial da Base do Escritório Central do Sul...

Em relação à proposta da província sobre seis projetos de infraestrutura de transporte na região, o Primeiro-Ministro solicitou que a província revisasse e utilizasse ao máximo os mecanismos e políticas de mobilização de recursos e parcerias público-privadas para a implementação; equilibrasse os recursos locais e propusesse ao Governo Central apoio financeiro, descentralizando para a província de Tay Ninh como investidora, e implementando os projetos por ordem de prioridade. Em particular, prioridade é dada à rota que liga as duas antigas capitais provinciais (antiga Long An e antiga Tay Ninh), à rota até as fronteiras, incluindo a recém-inaugurada fronteira internacional de Tan Nam.

Para resolver as dificuldades relativas aos projetos das usinas termelétricas a gás natural liquefeito (GNL) Long An I e Long An II, o Primeiro-Ministro designou o Vice-Primeiro-Ministro Bui Thanh Son para se reunir com as partes relevantes a fim de solucionar as questões em um espírito de conformidade com os regulamentos, benefícios harmoniosos, riscos compartilhados, concorrência saudável e justa, e conclusão em dezembro de 2025.

Fonte: https://vtv.vn/thu-tuong-phat-huy-loi-the-hiem-co-dua-tay-ninh-phat-trien-tang-toc-but-pha-ben-vung-100251208181113885.htm