Os primeiros-ministros do Vietnã e de Singapura testemunharam a cerimônia de assinatura de 7 documentos de cooperação.

Na manhã de 28 de agosto de 2023, em Hanói , o primeiro-ministro Pham Minh Chinh e o primeiro-ministro da República de Singapura, Lee Hsien Loong, testemunharam a cerimônia de assinatura de documentos de cooperação entre o Vietnã e Singapura.

Foram assinados sete documentos de cooperação sob a presença do Primeiro-Ministro Pham Minh Chinh e do Primeiro-Ministro Lee Hsien Loong . 1. Acordo entre o Ministério das Relações Exteriores da República Socialista do Vietnã e o Ministério das Relações Exteriores da República de Singapura sobre o Programa de Pesquisa e o Programa de Pesquisa Temática para Altos Funcionários do Partido Comunista do Vietnã (2024-2026).

O Ministro das Relações Exteriores de Singapura, Bui Thanh Son (sentado, à direita), e o Ministro das Relações Exteriores de Singapura, Vivian Balakrishnan (sentado, à esquerda), assinam um acordo de cooperação. Foto: Hai Nguyen

2. Troca de notas sobre a alteração do Acordo-Quadro para a Conexão das duas economias do Vietname e de Singapura (2005).

O Ministro do Planejamento e Investimento, Nguyen Chi Dung (à direita), e o Ministro do Trabalho e Segundo Ministro do Comércio e Indústria de Singapura, Tan See Leng (à esquerda), assinaram uma troca de cartas sobre a alteração do Acordo-Quadro para a Conexão das Economias do Vietnã e de Singapura (2005). Foto: Hai Nguyen

3. Memorando de Entendimento entre o Ministério do Planejamento e Investimento da República Socialista do Vietnã e o Ministério da Indústria e Comércio da República de Singapura sobre o Programa de Intercâmbio de Talentos em Inovação Singapura-Vietnã.

Da direita para a esquerda: o Ministro do Trabalho e Segundo Ministro da Indústria e Comércio, Tan See Leng, o Ministro do Trabalho, dos Inválidos de Guerra e dos Assuntos Sociais, Dao Ngoc Dung, e o Ministro do Planejamento e Investimento, Nguyen Chi Dung, assinam o Memorando de Entendimento entre o Ministério do Planejamento e Investimento da República Socialista do Vietnã e o Ministério da Indústria e Comércio da República de Singapura sobre o Programa de Intercâmbio de Talentos em Inovação Singapura-Vietnã. Foto: Hai Nguyen

4. Memorando de Entendimento sobre cooperação na área da educação entre o Ministério da Educação e Formação do Vietname e o Ministério da Educação de Singapura.

O Ministro da Educação e Formação do Vietname, Nguyen Kim Son (à direita), e o Ministro da Educação de Singapura, Chan Chun Sing (à esquerda), assinaram um Memorando de Entendimento sobre cooperação na área da educação entre o Ministério da Educação e Formação do Vietname e o Ministério da Educação de Singapura. Foto: Hai Nguyen

5. Memorando de Entendimento entre o Ministério do Trabalho, dos Inválidos de Guerra e dos Assuntos Sociais da República Socialista do Vietname e o Ministério da Mão de Obra da República de Singapura na área do desenvolvimento de competências e do trabalho.

O Ministro do Trabalho, dos Inválidos de Guerra e dos Assuntos Sociais, Dao Ngoc Dung (à direita), e o Ministro da Mão de Obra e Segundo Ministro do Comércio e Indústria de Singapura, Tan See Leng (à esquerda), assinaram um Memorando de Entendimento entre o Ministério do Trabalho, dos Inválidos de Guerra e dos Assuntos Sociais da República Socialista do Vietnã e o Ministério da Mão de Obra da República de Singapura na área de desenvolvimento de habilidades e mão de obra. Foto: Hai Nguyen

6. Carta de Intenções entre o Ministério dos Recursos Naturais e do Meio Ambiente da República Socialista do Vietnã e o Ministério da Indústria e Comércio da República de Singapura sobre a continuação do Memorando de Entendimento de cooperação nos termos do Artigo 6 do Acordo de Paris.

O Ministro dos Recursos Naturais e do Meio Ambiente, Dang Quoc Khanh (à direita), e o Ministro do Trabalho e Segundo Ministro do Comércio e Indústria de Singapura, Tan See Leng (à esquerda), assinam a Carta de Intenções entre o Ministério dos Recursos Naturais e do Meio Ambiente da República Socialista do Vietnã e o Ministério do Comércio e Indústria da República de Singapura sobre a continuidade da implementação do Memorando de Entendimento sobre cooperação nos termos do Artigo 6 do Acordo de Paris. Foto: Hai Nguyen

7. Memorando de Entendimento sobre a promoção do desenvolvimento de infraestrutura sustentável na cidade de Ho Chi Minh entre o Comitê Popular da cidade de Ho Chi Minh e a Agência Asiática de Infraestrutura, Singapura.

O vice-presidente do Comitê Popular da Cidade de Ho Chi Minh, Vo Van Hoan (à direita), e o diretor executivo da Infrastructure Asia, Singapura, Lavan Thiru (à direita), assinaram um memorando de entendimento sobre a promoção do desenvolvimento sustentável de infraestrutura na Cidade de Ho Chi Minh entre o Comitê Popular da Cidade de Ho Chi Minh e a Infrastructure Asia, Singapura.

Laodong.vn