A dura realidade para o presidente ucraniano Zelensky

O presidente ucraniano Volodymyr Zelensky mais uma vez se destacou como a estrela mais brilhante na reunião anual de líderes mundiais em Munique na semana passada, recebendo aplausos de pé, apertos de mão e promessas de apoio inabalável.

Mas a dura realidade é que a Ucrânia acaba de perder um importante bastião para o Exército Russo após 10 anos de impasse. O que o Sr. Zelensky precisa são armas, não admiração de aliados.

Apesar de possuírem um poder econômico combinado cerca de 25 vezes maior que o da Rússia, os parceiros ocidentais não estão conseguindo traduzir sua vantagem financeira em poder de fogo esmagador para o exército ucraniano na linha de frente.

O fim da batalha de 10 anos

O Ministério da Defesa russo acaba de declarar "controle total" sobre a cidade de Avdiivka (chamada Avdeevka pelo lado russo), na linha de frente de Dobass. A declaração russa coincidiu com o anúncio da Ucrânia sobre a retirada de tropas desse "ponto crítico" após meses de tensão.

Em um breve comunicado publicado no Facebook, o novo comandante-em-chefe da Ucrânia, Oleksandr Syrskyi, disse que suas tropas estavam se deslocando para "linhas mais favoráveis".

“Nossos soldados cumpriram seu dever militar honrosamente, fazendo todo o possível para destruir as melhores unidades militares russas, infligindo perdas significativas ao inimigo em termos de efetivo e equipamento. Estamos tomando medidas para estabilizar a situação e manter nossas posições”, diz o comunicado.

A Rússia declarou "controle total" sobre a cidade de Avdiivka, na região de Donetsk, em 17 de fevereiro de 2024. Foto: Sputnik.

A batalha pela cidade de Avdiivka, na região de Donetsk, começou há 10 anos. A situação se agravou nas últimas duas semanas, com as forças russas avançando para as extremidades nordeste e sul da cidade e lançando uma série de ataques.

O Ministério da Defesa russo afirmou em 17 de fevereiro que suas forças avançaram 8,5 km (5,3 milhas) desde que a Ucrânia anunciou sua retirada. Especificamente, os militares russos assumiram o controle de 31,75 quilômetros quadrados de território das forças ucranianas, e a Ucrânia perdeu mais de 1.500 soldados nos combates por Avdiivka nas últimas 24 horas, segundo o ministério.

De acordo com o lado russo, algumas unidades ucranianas ainda estão presentes na cidade, principalmente na fábrica de coque e produtos químicos de Avdiivka, que se tornou o último bastião defensivo.

“Medidas estão sendo tomadas para limpar completamente a cidade de militantes e bloquear as unidades ucranianas que deixaram a cidade e estão entrincheiradas na fábrica de produtos químicos e coque de Avdiivka”, disse o porta-voz do Ministério da Defesa russo, Igor Konashenkov.

Vídeos publicados nas redes sociais em 17 de fevereiro mostraram soldados hasteando a bandeira russa em um dos prédios da fábrica. O presidente russo, Vladimir Putin, enviou pessoalmente uma mensagem de parabéns às suas tropas na cidade, informou a agência de notícias estatal TASS.

O porta-voz do Kremlin, Dmitry Peskov, descreveu a captura de Avdiivka como uma "vitória importante".

Soldados ucranianos disparam obuses contra posições russas na direção de Avdiivka, no início de fevereiro de 2024. Em 17 de fevereiro de 2024, as tropas ucranianas foram forçadas a se retirar desta cidade na linha de frente. Foto: NY Times

A cidade de Avdiivka, que outrora abrigava 32.000 pessoas, foi completamente arrasada após meses de combates. Autoridades ucranianas afirmam que nenhum edifício da cidade permanece intacto e que menos de 1.000 pessoas ainda vivem lá.

Esta é a maior conquista da Rússia desde a captura da cidade de Bakhmut em maio passado. É também vista como mais um passo para garantir o controle russo sobre o centro regional de Donetsk, a cerca de 22 km a leste de Avdiivka, que está sob controle de forças russas e pró-russas desde 2014.

No entanto, o Instituto para o Estudo da Guerra (ISW) afirmou que a captura de Avdiivka foi apenas uma vitória simbólica para a Rússia e não traria mudanças significativas para a linha de frente de 1.500 km (930 milhas).

“A captura de Avdiivka pela Rússia não teria importância operacional e provavelmente proporcionaria ao Kremlin apenas vitórias políticas e informativas imediatas”, afirmou o think tank sediado em Washington, DC, em uma avaliação divulgada em 15 de fevereiro.

Dura realidade

Em uma guerra que já dura quase dois anos, com contra-ataques ferozes, a Ucrânia está agora novamente na defensiva contra o Exército Russo devido à escassez de munição e de pessoal.

Em discurso na 60ª Conferência de Segurança de Munique, na Alemanha, em 17 de fevereiro, o presidente Zelensky alertou os aliados de seu país de que uma "escassez artificial" de armas para a Ucrânia poderia dar à Rússia uma folga e permitir que "o Sr. Putin se adaptasse à intensidade atual da guerra".

“Nossas ações são limitadas apenas por… nossa força”, disse o Sr. Zelensky, referindo-se à situação em Avdiivka após o comandante das forças armadas da Ucrânia ter anunciado a retirada das tropas da cidade para evitar um cenário de cerco e salvar a vida dos soldados.

Há dois anos, nesta mesma conferência, o presidente ucraniano alertou para um ataque militar russo em grande escala contra o seu país. O Ocidente tentou dissuadir Putin de agir, advertindo-o sobre consequências terríveis, mas, no fim, a partir de 24 de fevereiro de 2022, o panorama da segurança europeia mudou fundamentalmente e para sempre.

A Grã-Bretanha, os Estados Unidos e outros parceiros correram para apoiar a Ucrânia com mísseis antitanque e, posteriormente, com tanques e munição de longo alcance. Esse apoio inicialmente ajudou a Ucrânia a "virar o jogo" e retomar parte do território. No entanto, a contraofensiva do verão passado fracassou, pois as limitadas capacidades militares da Ucrânia não conseguiram penetrar as densas defesas russas.

Agora, de volta a Munique às vésperas do segundo aniversário da guerra, o Sr. Zelensky se depara com uma dura realidade.

Falando horas depois de receber a notícia da retirada das forças ucranianas da cidade de Avdiivka, o Sr. Zelensky disse: “Por favor, não perguntem à Ucrânia quando a guerra terminará. Perguntem-se: por que Putin ainda consegue continuar a guerra?”

O presidente ucraniano Volodymyr Zelensky discursa na 60ª Conferência de Segurança de Munique (MSC), na Alemanha, em 17 de fevereiro de 2024. Foto: NY Times

O líder ucraniano também reiterou seu apelo por entregas mais rápidas de projéteis de artilharia e mísseis de longo alcance. No entanto, a instabilidade interna está limitando a capacidade do Ocidente de apoiar Kiev, particularmente os Estados Unidos, o principal aliado da Ucrânia.

Washington está distraída com a proximidade das eleições presidenciais, com o retorno de Donald Trump à Casa Branca. Uma mudança na liderança da maior potência mundial teria um impacto significativo no esforço de guerra da Ucrânia e reacenderia as tensões dentro da aliança da OTAN.

O aumento das tensões entre legisladores republicanos e democratas nos últimos meses atrasou a aprovação de um pacote de ajuda adicional crucial para a Ucrânia.

Em um telefonema em 17 de fevereiro com seu homólogo ucraniano, o presidente dos EUA, Joe Biden, disse que a queda de Avdiivka foi culpa dos legisladores republicanos que apoiaram Trump, pois continuaram a bloquear um pacote de ajuda militar multibilionário para a Ucrânia.

“As forças armadas ucranianas foram forçadas a se retirar de Avdiivka depois que os soldados ucranianos tiveram que racionar munição devido à escassez de suprimentos causada pela inação do Congresso, resultando nos primeiros ganhos significativos da Rússia em meses”, disse a Casa Branca em um comunicado após a ligação.

O Senado dos EUA aprovou um pacote de ajuda externa de US$ 95,3 bilhões, dos quais quase dois terços são destinados à Ucrânia, mas o presidente da Câmara dos Representantes dos EUA, Mike Johnson, disse que não se apressaria em aprovar o projeto de lei.

Como "líder" da Câmara dos Representantes dos EUA, o Sr. Johnson bloqueou a votação do projeto de lei, apesar do apoio esmagador da maioria dos democratas e de quase metade dos republicanos.

O Sr. Trump, que quase certamente representará o Partido Republicano nas eleições presidenciais dos EUA ainda este ano, pediu que o projeto de lei seja bloqueado.

Em nítido contraste com a hesitação do Ocidente, a Rússia colocou sua economia em pé de guerra, com investimentos significativos na produção de mais armas e munições, além da modernização de sua capacidade industrial de defesa .

Minh Duc (Segundo Sky News, The Independent, AP)

Fonte: https://www.nguoiduatin.vn/thuc-te-phu-phang-cho-tong-thong-ukraine-zelensky-a650256.html