O Secretário-Geral To Lam recebe a Medalha de Ouro Nacional do Laos.

Na tarde de 1º de dezembro, em nome do Partido e do Estado do Laos, o Secretário-Geral e Presidente do Laos, Thongloun Sisoulith, entregou a Medalha de Ouro Nacional ao Secretário-Geral To Lam.

Esta é a mais nobre medalha do Estado do Laos, concedida ao Secretário-Geral To Lam por suas grandes contribuições para o fortalecimento da grande amizade, da solidariedade especial e da cooperação abrangente entre os dois Partidos, os dois Estados e os povos do Laos e do Vietnã.

O Secretário-Geral e Presidente do Laos, Thongloun Sisoulith, entrega a Medalha de Ouro Nacional do Estado do Laos ao Secretário-Geral To Lam.

FOTO: VNA

Estiveram presentes na cerimônia: o Secretário-Geral To Lam e sua esposa, juntamente com o Secretário-Geral e Presidente do Laos, Thongloun Sisoulith, e sua esposa; e delegações de alto nível do Vietnã e do Laos.

Em seu discurso na cerimônia, o Secretário-Geral To Lam expressou sua honra e emoção ao receber a Medalha de Ouro Nacional – a mais nobre condecoração do Partido, do Estado e do povo do Laos. Para o Secretário-Geral, esta é uma grande fonte de orgulho pessoal e também um testemunho vívido da grande amizade, da especial solidariedade e da ampla cooperação entre o Vietnã e o Laos – uma relação que se tornou um símbolo exemplar, perdurando ao longo do tempo em termos de camaradagem e fraternidade.

O Secretário-Geral expressou sua gratidão e memória ao grande Presidente Ho Chi Minh, ao Presidente Kaysone Phomvihane e ao querido Presidente Souphanouvong – aqueles que nutriram, construíram e lançaram diretamente as bases sólidas da amizade especial entre as duas nações com corações sinceros e mentes claras, com a aspiração de um desenvolvimento próspero, trazendo prosperidade e felicidade ao povo, para que hoje possamos sempre nos orgulhar da leal e eterna solidariedade e amizade entre o Vietnã e o Laos.

O Secretário-Geral To Lam e sua esposa com o Secretário-Geral e Presidente do Laos, Thongloun Sisoulith, e sua esposa na cerimônia.

FOTO: VNA

O Secretário-Geral expressou sua profunda gratidão ao Partido, ao Estado e ao povo do Laos por sempre estarem ao lado do Partido, do Estado e do povo do Vietnã ao longo da luta pela independência nacional, bem como na causa atual de proteger, construir e desenvolver o país.

O Secretário-Geral enfatizou que o espírito de solidariedade se tornou uma grande força que nos levou à nossa gloriosa vitória, paz e independência de hoje, e continuará a guiar os dois países e povos do Vietnã e do Laos, para que sempre se acompanhem mutuamente, compartilhando as mesmas aspirações e o mesmo destino, assim como diz o provérbio: "A união faz a força".

O Secretário-Geral afirmou que continuará a trabalhar com a liderança coletiva do Partido e do Estado vietnamitas para envidar todos os esforços, e com a liderança do Partido e do Estado laosianos para fortalecer a relação "leal e firme" entre o Vietname e o Laos, de modo a que esta se desenvolva cada vez mais, à altura dos sacrifícios e das contribuições das gerações anteriores, e à altura das aspirações dos povos dos dois países.

Na manhã de 1º de dezembro, no âmbito de sua visita ao Laos, o Secretário-Geral To Lam e Secretário-Geral do Partido Revolucionário Popular do Laos e Presidente da República Democrática Popular do Laos, Thongloun Sisoulith, testemunhou a cerimônia de assinatura de um acordo de cooperação em direito e justiça para o período de 2026-2030.

Assim, os Ministérios da Justiça dos dois países concentrarão seus esforços na troca de experiências na elaboração e aperfeiçoamento de leis e na organização da aplicação da lei; na troca de experiências na construção de um Estado de Direito; na troca de experiências nas áreas do direito; na execução de sentenças cíveis; na administração judicial; na disseminação e educação jurídica; na assistência jurídica; no registro de medidas de segurança; na indenização estatal; no direito internacional; na arbitragem; e na mediação.

Paralelamente, haverá troca de experiências na aplicação de tecnologias da informação, transformação digital e inteligência artificial (IA) na construção e organização da aplicação da lei; aprimoramento das qualificações e capacidades de funcionários de agências, unidades e centros de formação jurídica e judicial de ambos os lados; promoção e apoio à cooperação entre localidades em áreas fronteiriças, bem como outras localidades...

Phan Tuyen

Fonte: https://thanhnien.vn/tong-bi-thu-to-lam-nhan-huan-chuong-vang-quoc-gia-cua-lao-18525120114350165.htm