O período de maior fiscalização e tratamento de infrações de propriedade intelectual na cidade de Ho Chi Minh está ocorrendo em meio a inúmeros casos relacionados a direitos autorais digitais que foram processados e causaram indignação pública.
A questão dos direitos autorais deixou de ser apenas uma disputa menor entre artistas e empresas e entrou agora em uma fase jurídica mais intensa, à medida que as agências de investigação começam a examinar modelos de exploração de conteúdo digital que existem há muitos anos nas "áreas cinzentas" da internet.
"Grande escândalo de violação de direitos autorais" abala o mundo da arte.
A instauração simultânea de cinco processos criminais pelo Departamento de Polícia de Investigação do Ministério da Segurança Pública, relacionados ao crime de "Violação de direitos autorais e direitos conexos", está causando um choque sem precedentes na indústria de conteúdo digital do Vietnã.
As empresas sob investigação incluem BH Media, Lululola, May Saigon, Giong Ca De Doi (The Voice of a Lifetime) e 1900 Group. Uma característica comum a essas entidades é que todas possuem canais no YouTube, plataformas de entretenimento e bibliotecas de conteúdo digital com um grande número de seguidores.
Lululola, uma casa de shows conhecida pelos amantes da música. O diretor da empresa é um dos sete indivíduos acusados como réus. (Foto: KARO)
Entre elas, a BH Media tem sido alvo de muita controvérsia há bastante tempo devido ao seu envolvimento em uma série de incidentes nos quais artistas reagiram negativamente a alegações de violação de direitos autorais.
O compositor Nguyen Van Chung certa vez compartilhou que perdeu aproximadamente 1,7 bilhão de VND em direitos autorais para outra entidade. O que o deixou ainda mais indignado foi que, em seguida, foi persuadido por alguém que se dizia advogado especializado em direitos autorais a assinar uma procuração para "reivindicar seus direitos", mas esse mesmo documento foi usado para vender os direitos de exploração a outra entidade com fins lucrativos.
O Comitê Popular da Cidade de Ho Chi Minh também acaba de publicar um documento implementando a Diretiva nº 38/CĐ-TTg do Primeiro-Ministro , que trata da implementação rigorosa de soluções para combater, prevenir e lidar com atos de violação de direitos de propriedade intelectual (DPI). Seguindo a orientação do Presidente do Comitê Popular da Cidade de Ho Chi Minh, departamentos, agências, forças funcionais e Comitês Populares nos níveis de comuna, bairro e zona especial lançarão simultaneamente campanhas de inspeção até 30 de maio de 2026.
A cantora My Le também relatou como seu álbum solo inteiro foi inesperadamente explorado por outra pessoa. Ela teve que pedir permissão para usar as músicas que produziu e interpretou.
"Eu produzo e canto minhas próprias músicas, e agora tenho que pedir permissão para usá-las novamente. As emissoras não se atrevem a transmiti-las por medo de infringir direitos autorais. É inacreditável", expressou a cantora.
De acordo com a cantora My Le, o motivo reside no fato de que as gravadoras anteriormente vendiam os direitos de exploração a terceiros sem informar os artistas.
Quando um artista é criticado por sua própria obra.
O dramaturgo Hoang Song Viet relatou como suas obras foram injustamente "criticadas duramente" simplesmente porque outra pessoa as carregou primeiro no YouTube e detinha os direitos autorais, o que ele considerou uma desvantagem.
Em 2021, a musicista Giáng Son se manifestou quando sua canção "Giấc mơ trưa" (Sonho do Meio-dia), que ela compôs e arranjou, foi alvo de uma reivindicação de direitos autorais no YouTube.
A artista Thu Hien, conhecida como a "Artista do Povo", também ficou chateada ao descobrir que centenas de suas músicas haviam sido carregadas no YouTube por muitos anos sem o seu conhecimento. A família da artista descobriu um canal chamado "People's Artist Thu Hien" que estava carregando e detendo os direitos de muitas de suas canções.
Após a reação negativa do artista, o canal mudou de nome e de foto de perfil, mas o conteúdo permaneceu o mesmo.
O cantor Thien Vuong revelou que, ao longo de seus 26 anos de atividade, o grupo da MTV praticamente não obteve renda de plataformas digitais, apesar de possuir muitas músicas famosas.
Segundo a cantora, antigamente, quando os álbuns físicos eram lançados, as distribuidoras tinham o direito de imprimir e distribuir os produtos em nome do grupo. No entanto, posteriormente, muitas gravações foram vendidas para plataformas digitais sem o conhecimento do grupo.
"Quando a MTV republicou nossas próprias músicas, fomos sinalizados por violação de direitos autorais. Às vezes, tínhamos que solicitar permissões para as músicas que apresentávamos. Gradualmente, o grupo desistiu completamente de desenvolver sua presença em plataformas digitais", relatou Thien Vuong.
Táticas para explorar a "zona cinzenta" da internet
Segundo as investigações iniciais, as empresas processadas são acusadas de explorar mecanismos de gestão de direitos autorais digitais, como o Content ID do YouTube, para criar modelos de geração de receita.
Em teoria, o Content ID é uma ferramenta para proteger os direitos de propriedade intelectual. Quando uma gravação de áudio ou vídeo é registrada no sistema, o YouTube automaticamente escaneia toda a plataforma para detectar conteúdo correspondente e, em seguida, transfere o controle ou a receita para a entidade registrada. No entanto, quando usado indevidamente, esse mecanismo se torna uma "arma" para exploração comercial.
Segundo as autoridades, há indícios de que algumas empresas estão registrando gravações sem comprovação suficiente de propriedade; obtendo autorização incompleta; ou explorando canções antigas, música bolero, canções folclóricas, música tradicional do sul do Vietnã e música cải lương, incorporando-as posteriormente ao sistema de identificação de direitos autorais.
Assim que os dados forem confirmados, qualquer vídeo com áudio semelhante poderá ser "desativado", bloqueado ou obrigado a compartilhar a receita.
O professor associado Tran Yen Chi (Universidade de Teatro e Cinema da Cidade de Ho Chi Minh) observou que esta é uma "área cinzenta" que existe na internet há muitos anos.
Segundo Nguyen Tien Huy, CEO do Pencil Group JSC, empresa do setor de mídia, o Content ID do YouTube ainda é um sistema automatizado, operando com a lógica de "quem chega primeiro, leva", e não de "quem chega primeiro, leva". Sem uma infraestrutura transparente de verificação de propriedade, construída proativamente pelo Vietnã, muitas outras empresas da BH Media surgirão sob nomes diferentes.
Partindo dessa realidade, ele aconselhou que artistas e criadores no Vietnã precisam de um ecossistema onde a criatividade seja devidamente valorizada, a propriedade seja transparente e a renda das obras de arte flua diretamente para os criadores.
Reutilização de informações e imagens da imprensa.
A violação de direitos autorais continua generalizada online. Apesar de inúmeras reportagens na mídia, muitas páginas de fãs, como Hanoi 24h, Yeah1 TV, Theanh28 Entertainment, etc., continuam a reutilizar ilegalmente informações e imagens de veículos de comunicação para aumentar a interação e atrair seguidores.
O conteúdo copiado frequentemente inclui notícias de última hora, imagens impressionantes do turismo e da vida urbana – produtos que são resultado do esforço, tempo e inteligência investidos por repórteres e redações.
Algumas plataformas de redes sociais estão reutilizando ilegalmente informações e imagens de agências de notícias para aumentar o engajamento e atrair seguidores. (Imagem: CAPTURA DE TELA)
Além disso, em muitos casos, o conteúdo carece de atribuição de fonte e links originais. Quando denunciados, os administradores dessas páginas frequentemente alegam que "esqueceram" de adicionar as informações posteriormente. Após acumularem um grande número de seguidores, essas páginas de fãs rapidamente se comercializam, vendendo anúncios por dezenas a centenas de milhões de VND, lucrando diretamente com o conteúdo explorado ilegalmente.
Em entrevista ao jornal Nguoi Lao Dong, o advogado Phan Vu Tuan, chefe do escritório de advocacia Phan Law Vietnam, afirmou que as ações das grandes plataformas de mídia social ao republicarem ou editarem conteúdo e imagens de jornais na íntegra sem permissão, e ao utilizarem essa interação para receber publicidade e gerar monetização, constituem violação de direitos autorais (conforme estipulado no Artigo 28 da Lei de Propriedade Intelectual).
Isso constitui uma violação direta dos direitos de propriedade do detentor dos direitos autorais (conforme estipulado no Artigo 20), incluindo o direito de criar obras derivadas, o direito de copiar e o direito de distribuir e comunicar a obra ao público. O uso não autorizado, por esses sites, da propriedade de terceiros para fins comerciais é totalmente ilegal.
O Comitê Popular da Cidade de Ho Chi Minh acaba de publicar um documento implementando a Diretiva nº 38/CĐ-TTg do Primeiro-Ministro, que trata da aplicação rigorosa de medidas para combater, prevenir e lidar com atos de violação de propriedade intelectual. Seguindo a orientação do Presidente do Comitê Popular da Cidade de Ho Chi Minh, departamentos, agências, forças funcionais e os Comitês Populares de comunas, bairros e zonas especiais realizarão campanhas de inspeção simultâneas até 30 de maio de 2026.
Desenvolvimento da indústria cultural: os direitos autorais devem ser respeitados.
A cidade de Ho Chi Minh almeja se tornar o centro da indústria cultural do país. Para alcançar esse objetivo, um dos passos cruciais é construir um ambiente que respeite os direitos autorais.
A Professora Associada Dra. Nguyen Thi My Liem (Vice-Presidente da Associação de Música da Cidade de Ho Chi Minh) afirmou: "O Vietnã está se integrando cada vez mais profundamente aos acordos comerciais de nova geração. Nesse contexto, a propriedade intelectual deixou de ser um conceito interno das artes e se tornou um padrão obrigatório da economia criativa moderna."
O advogado Nguyen Van Mot (Ordem dos Advogados da Cidade de Ho Chi Minh) comentou: "Nenhum país pode desenvolver uma economia digital sustentável se seus ativos criativos forem constantemente violados sem uma proteção eficaz."
Fonte: https://nld.com.vn/tp-hcm-cao-diem-chong-xam-pham-so-huu-tri-tue-196260519203348298.htm
Comentário (0)