O Comitê Popular da Cidade de Ho Chi Minh acaba de decidir criar um Conselho para avaliação de preços de terrenos na Cidade de Ho Chi Minh, composto por 192 membros.
Incluindo o vice-presidente do Comitê Popular da Cidade de Ho Chi Minh, Bui Minh Thanh, diretores de departamentos e ramos relevantes, como o Departamento de Finanças, o Departamento de Agricultura e Meio Ambiente, o Departamento de Justiça, a Polícia da Cidade de Ho Chi Minh, o Departamento de Construção, o Departamento de Planejamento e Arquitetura... e presidentes dos Comitês Populares de 168 bairros, comunas e zonas especiais.
De acordo com as normas legais, o Conselho de Avaliação de Preços de Terrenos da Cidade de Ho Chi Minh tem a função de avaliar, comentar e consultar sobre as listas de preços de terrenos em fase de elaboração.
O Conselho se dissolverá após concluir sua tarefa de avaliação e apresentar o relatório dos resultados ao Comitê Popular da Cidade de Ho Chi Minh.
Recentemente, o Departamento de Agricultura e Meio Ambiente também elaborou e divulgou a primeira versão da tabela de preços de terrenos na cidade de Ho Chi Minh, válida a partir de 1º de janeiro de 2026.
O Departamento de Agricultura e Meio Ambiente enviou a minuta da lista de preços de terrenos ao Conselho de Avaliação de Preços de Terrenos da Cidade de Ho Chi Minh.
Ao mesmo tempo, o Departamento de Agricultura e Meio Ambiente enviou um documento ao Comitê da Frente da Pátria do Vietnã na cidade de Ho Chi Minh, ao Gabinete do Comitê Popular da cidade e aos departamentos e filiais relevantes, solicitando comentários.
Os comentários das unidades acima mencionadas devem ser enviados ao Departamento de Agricultura e Meio Ambiente até 5 de dezembro de 2025, para que o Departamento os sintetize e os encaminhe às autoridades competentes, de acordo com os regulamentos.
O Comitê Popular da Cidade de Ho Chi Minh concordou com a política de criar a primeira tabela de preços de terrenos na Cidade de Ho Chi Minh, de acordo com os procedimentos simplificados previstos no Artigo 50 da Lei de Promulgação de Documentos Legais.
A lista de preços dos terrenos será submetida ao Conselho Popular da Cidade de Ho Chi Minh para consideração e aprovação na 6ª sessão?
De acordo com os regulamentos, em caso de necessidade, o Presidente do Comitê Popular, a pedido do órgão de redação, decide aplicar os procedimentos simplificados na elaboração e emissão das decisões do Comitê Popular.
Ao elaborar documentos jurídicos pelo procedimento simplificado, o tempo será significativamente reduzido em comparação com o processo normal. Em particular, alguns prazos específicos para a coleta de pareceres, avaliação, exame, revisão e aprovação serão significativamente reduzidos.
De acordo com o plano, após a elaboração da tabela de preços de terrenos, o Departamento de Agricultura e Meio Ambiente enviará a versão preliminar da tabela à Frente Patriótica Vietnamita da cidade e a publicará no Portal de Informações da Cidade para coletar amplamente opiniões de órgãos, organizações e cidadãos da cidade.
Em seguida, sintetize e envie ao Conselho de Avaliação de Preços de Terrenos para avaliação, obtenha os pareceres de avaliação e envie ao Departamento de Justiça para avaliação dos documentos legais. Depois, sintetize e apresente um relatório ao Comitê Popular da Cidade com a minuta da lista de preços de terrenos para que o Comitê Popular da Cidade a submeta ao Conselho Popular para consideração e aprovação.
Espera-se que, nos dias 9 e 10 de dezembro, o Conselho Popular da Cidade de Ho Chi Minh realize sua 6ª sessão para analisar e aprovar diversos assuntos importantes para a cidade.
Se for submetida ao Conselho Popular dentro do prazo desta sessão, a proposta de tabela de preços de terrenos será considerada para aprovação pelo Conselho Popular. Caso contrário, será necessária uma reunião do Conselho Popular para aprovar a publicação da tabela de preços de terrenos.
Fonte: https://ttbc-hcm.gov.vn/tp-hcm-lap-hoi-dong-tham-dinh-bang-gia-dat-lay-y-kien-gop-y-den-ngay-4-12-1020112.html
![[Foto] O presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, recebe o primeiro vice-presidente do Conselho da Federação da Assembleia Federal da Federação Russa.](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F12%2F02%2F1764648408509_ndo_br_bnd-8452-jpg.webp&w=3840&q=75)
![[Foto] O Secretário-Geral To Lam e sua esposa participam da comemoração do 50º aniversário do Dia Nacional do Laos.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/12/02/1764644139308_1.jpeg)
Comentário (0)