A partir de 1º de novembro, não será mais necessário apresentar documentos integrados ao VNeID no momento da autenticação.

A partir de 1º de novembro, ao se autenticarem, as pessoas não precisarão apresentar documentos com informações integradas ao VNeID.

A partir de 1º de novembro, não será mais necessário apresentar documentos integrados ao VNeID no momento da autenticação.

Decreto 280/2025 do Governo, que altera e complementa diversos artigos do Decreto 23/2015 sobre a emissão de cópias de livros originais, a certificação de cópias de originais, a certificação de assinaturas e a certificação de contratos de transação, alterado e complementado pelo Decreto nº 07/2025, com vigência a partir de 1º de novembro de 2025.

Especificamente, o Decreto 280/2025 complementa os parágrafos 8 e 9 do artigo 9º do Decreto 23/2015, estipulando que a pessoa que solicita a autenticação não é obrigada a apresentar o original ou uma cópia dos documentos e papéis que foram integrados no VNeID quando apresentar as informações correspondentes do VNeID.

Caso a pessoa que solicita a certificação e a pessoa que a realiza possam utilizar informações e documentos do Cadastro Nacional de População ou de outros bancos de dados previstos em lei, a pessoa que realiza a certificação é responsável pela utilização das informações e documentos desses bancos de dados, não sendo necessário que a pessoa que solicita a certificação apresente o original, uma cópia do livro original ou uma cópia autenticada das informações e documentos utilizados.

Segundo essa nova regulamentação, a partir de 1º de novembro, ao se autenticarem, as pessoas não precisarão apresentar documentos com informações integradas ao VNeID.

O Decreto nº 280/2025/ND-CP também altera e complementa a Cláusula 9 do Artigo 2 do Decreto 23/2015/ND-CP, ampliando assim os assuntos abrangidos pela certificação.

Assim sendo, a pessoa que realiza a certificação é o Presidente do Comitê Popular da comuna, bairro ou zona especial (Comitê Popular de nível comunal); a pessoa autorizada ou designada para realizar a tarefa de certificação de acordo com os regulamentos; o notário do Cartório Notarial (organização de prática notarial); o funcionário diplomático , o funcionário consular da agência de representação diplomática, agência de representação consular e outras agências autorizadas a exercer funções consulares do Vietnã no exterior (Agência de Representação).

Assim, em comparação com a regulamentação anterior, o Decreto nº 280/2025/ND-CP amplia os sujeitos da certificação para incluir pessoas autorizadas ou designadas para realizar tarefas de certificação de acordo com a regulamentação.

O Decreto nº 280/2025/ND-CP também altera e complementa as normas sobre autoridade e responsabilidade de certificação, definindo claramente as responsabilidades de cada sujeito de certificação.

O Presidente do Comitê Popular em nível de comuna tem o direito de certificar cópias dos originais de documentos e papéis emitidos ou certificados por agências e organizações competentes do Vietnã; agências e organizações competentes de países estrangeiros; agências e organizações competentes do Vietnã em associação com agências e organizações competentes de países estrangeiros; assinaturas em documentos e papéis; assinaturas de tradutores em documentos e papéis em língua estrangeira traduzidos para o vietnamita, ou do vietnamita para línguas estrangeiras.

O presidente da comuna certifica transações relacionadas a bens imóveis; transações de direitos de uso da terra; testamentos; documentos de recusa de recebimento de herança; documentos de partilha de bens hereditários.

O Decreto estipula que a certificação não depende do local de residência das pessoas nos seguintes casos: certificação de cópias de originais, certificação de assinaturas; transações relacionadas a bens móveis; testamentos, documentos de recusa de recebimento de herança; documentos de autorização relacionados ao exercício de direitos de usuários de terras e imóveis.

A certificação das transações relacionadas aos direitos de uso da terra e às transações imobiliárias é realizada no Comitê Popular da comuna onde a terra e a habitação estão localizadas.

daidoanket.vn

Fonte: https://baolaocai.vn/tu-ngay-111-nguoi-dan-khong-can-xuat-trinh-giay-to-da-tich-hop-tren-vneid-khi-chung-thuc-post885805.html