Recentemente, o músico Do Hong Quan, presidente da União das Associações de Literatura e Artes do Vietnã e vice-presidente do Comitê Central da Frente da Pátria do Vietnã, participou do 8º Congresso Provincial de Associações de Literatura e Artes, referente ao mandato de 2025-2030. À margem do congresso, o músico Do Hong Quan concedeu uma entrevista ao jornal Khanh Hoa, na qual compartilhou reflexões sobre as atividades literárias e artísticas no contexto atual.
- Nos últimos tempos, o cenário artístico e cultural vietnamita tem visto o surgimento de muitos jovens talentos que pesquisaram e criaram obras culturalmente ricas e modernas, as quais têm sido bem recebidas pelo público. Poderia compartilhar sua opinião sobre isso?
| Músico Do Hong Quan. |
Na vida cultural e artística contemporânea, muitos jovens demonstram apreço e sensibilidade às novas informações e tendências, tanto nacionais quanto internacionais, o que os leva a criar novas obras. A vantagem dos jovens reside na sua agilidade e constante busca por novidades. Além disso, eles compreendem a tecnologia e os métodos de produção de obras culturais e artísticas na era digital. Por isso, essas obras se disseminam facilmente entre os jovens. Em termos de temática, os jovens artistas sempre priorizam conteúdos relacionados ao país, à pátria, explorando a vida atual, expressando o orgulho nacional e projetando o futuro.
Um aspecto que precisa ser observado, tanto na literatura e na arte quanto em outras formas de cultura espiritual, é a importância de preservar a singularidade, as características especiais da voz, da cor e da língua de uma nação, evitando a assimilação e a internacionalização que levariam à perda da identidade nacional. Isso porque, se a identidade nacional se perde, o público não consegue perceber a beleza das obras literárias e artísticas vietnamitas. Portanto, cada artista precisa aprender muito com o folclore, com as gerações anteriores de artistas, para ter material para criar. Em particular, os artistas precisam mergulhar na vida para que cada obra tenha o sopro da vida, trazendo vibrações e emoções, e não seguindo tendências e modismos passageiros. Por exemplo, recentemente, muitos cantores e artistas têm regravado canções folclóricas e melodias tradicionais da música folclórica em novas harmonias e arranjos, o que também é uma forma de explorar e retornar ao passado. Isso exige que cada cantor e artista tenha uma compreensão profunda das origens dessas canções folclóricas para enxergar nelas o que há de melhor e mais essencial, a fim de evitar a formalização. Porque se apenas vestirmos a capa da música folclórica, mas nos faltar a alma, distorcendo-a e deturpando-a, causando desconforto aos ouvintes e fazendo com que amigos internacionais a confundam com música vietnamita, isso é muito perigoso.
Atualmente, o país em geral e os artistas em particular estão vivenciando novas oportunidades e perspectivas. Então, segundo o músico, para não perder essa chance, o que os artistas de Khanh Hoa devem fazer?
No contexto atual, as atividades culturais e artísticas estão repletas de inspiração para a inovação. Pode-se dizer que todos estão entusiasmados com a entrada em uma nova era para a nação. No entanto, as atividades culturais e artísticas também enfrentam desafios e dificuldades. No contexto da explosão da Indústria 4.0, com os avanços no desenvolvimento da ciência e da tecnologia, a inteligência artificial (IA) ganha vida; a transformação digital nacional tornou-se uma tendência inevitável que tem um impacto profundo e significativo no ambiente cultural e criativo das atividades culturais e artísticas, forçando cada artista a não ficar parado, a não ficar à margem dos tempos; cada indivíduo deve inovar para acompanhar o ritmo dos tempos. A carreira cultural em geral, e o desenvolvimento das atividades culturais e artísticas em particular, sempre recebem atenção especial dos comitês e autoridades do Partido, especialmente no período em que o país está inovando e se integrando cada vez mais profundamente à comunidade internacional, como acontece hoje. Os artistas de todo o país, em geral, e de Khanh Hoa, em particular, são sempre incentivados a serem criativos, a explorar e a respeitar a liberdade criativa, com mecanismos específicos para o desenvolvimento da literatura e da arte, em consonância com a tendência geral da situação socioeconômica.
- De acordo com o músico, qual o papel da Associação Provincial de Literatura e Artes de Khanh Hoa no apoio aos seus membros para promover a sua criatividade?
Por meio de pesquisas, descobri que, recentemente, a Associação Provincial de Literatura e Artes de Khanh Hoa tem organizado diversas atividades profissionais práticas para os artistas associados, resultando na criação de obras de grande valor ideológico e artístico. Entre elas, encontram-se trabalhos que conquistaram importantes prêmios nacionais e internacionais, contribuindo para as conquistas da União das Associações de Literatura e Artes do Vietnã. Atualmente, a Associação Provincial de Literatura e Artes de Khanh Hoa conta com 369 membros, dos quais cerca de 150 são membros de associações especializadas em Literatura e Artes do centro do país, 8 receberam o Prêmio Estadual de Literatura e Artes, 4 foram nomeados Artistas do Povo e 14 Artistas Meritórios. Essa é uma grande honra e um exemplo inspirador que motiva o espírito de trabalho e a criatividade artística dos membros a continuarem desenvolvendo a Literatura e as Artes no novo contexto.
Embora as atividades culturais e artísticas na província de Khanh Hoa ainda enfrentem dificuldades, de modo geral, houve muitas melhorias. Para estarem preparados para entrar em uma nova era – uma era de forte desenvolvimento com muitas políticas importantes para o desenvolvimento econômico, cultural e social do país, incluindo políticas para atividades culturais e artísticas – os líderes da província de Khanh Hoa precisam continuar atentos, criando regularmente condições favoráveis e incentivando a liberdade criativa dos artistas, para que cada um possa se desenvolver e se tornar um agente de transformação cultural, produzindo obras de alta qualidade a serviço do povo e da vida. Por parte da Associação Provincial de Literatura e Artes de Khanh Hoa, é necessário continuar a disseminar amplamente as diretrizes e políticas do Partido e do Estado sobre cultura e artes a todos os seus membros; seguir de perto as orientações na execução de suas tarefas, mantendo atividades práticas e oportunas, incentivando os artistas a compor, apresentar e pesquisar crítica teórica. A Associação Provincial de Literatura e Artes deve se tornar verdadeiramente uma organização sociopolítica profissional forte, um lar comum para gerações de artistas; a associação deve ser um lugar onde cada membro possa compartilhar seus pensamentos e sentimentos com confiança e contribuir com seus talentos. Os líderes da Associação Provincial de Literatura e Artes devem ser proativos e sensíveis na descoberta, formação, incentivo e apoio a jovens talentos, ajudando-os a se desenvolver e a dar continuidade ao legado das gerações anteriores de artistas; devem dar mais atenção ao trabalho de campo para criar e publicar obras de alto valor e representativas da arte; devem manter estreita ligação com as Associações de Literatura e Artes especializadas na região central para ampliar o alcance das obras e a posição dos autores... Acredito que, com a força da união, o espírito de solidariedade e a dedicação ao trabalho na literatura e nas artes, a força artística de Khanh Hoa continuará a alcançar novos sucessos.
Obrigado, músico!
GIANG DINH (Implementação)
Fonte: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202503/van-nghe-si-can-san-sang-debuoc-vao-ky-nguyen-moi-d1454d9/






Comentário (0)