Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Por que Yen Tu-Vinh Nghiem-Con Son Kiep Bac foi selecionado como Patrimônio Mundial?

Segundo o Professor Nikolay Nenov, Presidente da 47ª Sessão da UNESCO, o complexo Yen Tu-Vinh Nghiem-Con Son Kiep Bac, recentemente homenageado pelo Vietname, satisfez os critérios (iii) e (vi) do Comité.

VietnamPlusVietnamPlus13/07/2025



O complexo Yen Tu-Vinh Nghiem-Con Son Kiep Bac acaba de ser incluído na lista de Patrimônios Mundiais da UNESCO, durante a 47ª Sessão do Comitê do Patrimônio Mundial, em Paris (França).

Esta é a segunda vez que o Vietnã possui um Patrimônio Mundial interprovincial (anteriormente, o Patrimônio Mundial do Arquipélago da Baía de Ha Long-Cat Ba, que abrangia as províncias de Quang Ninh e Hai Phong ). Então, qual o motivo pelo qual a UNESCO homenageou esse patrimônio do Vietnã?

Por que o complexo Yen Tu-Vinh Nghiem-Con Son Kiep Bac foi homenageado?

Segundo o Professor Nikolay Nenov, Presidente da 47ª Sessão da UNESCO, o complexo recentemente reconhecido do Vietname satisfaz dois critérios (iii) e (vi). Assim, o critério (iii) descreve uma obra que possui uma tradição cultural única de significado global, que molda a identidade nacional; ou que representa uma civilização existente ou extinta.

Entretanto, de acordo com informações do site oficial da UNESCO, o critério (vi) exige que o monumento esteja direta ou tangivelmente ligado (como ideias, crenças, obras de arte e literatura de excepcional importância universal) a eventos ou tradições atuais. Este é também o critério que o Comitê apreciou muito ao analisar o dossiê do Complexo Yen Tu-Vinh Nghiem-Con Son Kiep Bac.

O patrimônio tem uma área total de cerca de 4.910 hectares (dos quais 525,75 hectares correspondem à zona central e 4.380,19 hectares à zona de amortecimento), incluindo um conjunto de relíquias classificadas como patrimônio nacional especial pelo Primeiro-Ministro .

iene-tu-vinh-nghiem-con-filho-5.jpg

Festival em Yen Tu. (Foto: VNA)

O complexo inclui relíquias e paisagens de Yen Tu, relíquias da Dinastia Tran em Dong Trieu, o Pagode Vinh Nghiem, o Pagode Bo Da, relíquias de Con Son - Kiep Bac; relíquias e paisagens históricas de An Phu-Kinh Chu-Nham Duong; relíquias nacionais classificadas pelo Ministério da Cultura, Esportes e Turismo (Pagode Thanh Mai...) e relíquias, antiguidades, tesouros nacionais, patrimônio cultural imaterial, festivais tradicionais da região... juntamente com a paisagem, o sistema montanhoso e o espaço cultural de Yen Tu-Vinh Nghiem-Con Son, Kiep Bac serão protegidos a longo prazo, de forma sustentável, e seus valores serão promovidos de acordo com as disposições da Lei do Patrimônio Cultural e da Convenção de 1972 sobre a Proteção do Patrimônio Mundial Cultural e Natural da UNESCO.

O Complexo de Monumentos e Paisagens de Yen Tu-Vinh Nghiem-Con Son, em Kiep Bac, com o Budismo Truc Lam como núcleo, foi estabelecido pelos reis da Dinastia Tran, especialmente pelo rei budista Tran Nhan Tong, no século XIII. Originário da paisagem sagrada da montanha Yen Tu, o Budismo Truc Lam gerou muitos valores, dando contribuições especiais e duradouras ao patrimônio cultural e espiritual da humanidade.

O budismo Truc Lam representa um sistema filosófico e um espírito de tolerância e altruísmo do budismo, sendo também um testemunho da combinação harmoniosa do budismo Mahayana com a ética confucionista, a cosmologia taoísta e as crenças indígenas vietnamitas.

Os valores ideológicos e culturais do budismo Truc Lam são totalmente consistentes com os objetivos básicos da UNESCO de manter e enriquecer os valores comuns da humanidade: educação, construção de uma cultura de paz, espírito de autonomia, combinação harmoniosa entre os seres humanos e o mundo natural, respeito às leis da natureza.

Por meio de templos, eremitérios, rotas de peregrinação, estelas de pedra, blocos de madeira e outras relíquias cuidadosamente preservadas, distribuídas por uma vasta área que vai de Yen Tu a Vinh Nghiem e Con Son-Kiep Bac, o patrimônio reflete plenamente as etapas de desenvolvimento do budismo Truc Lam. Esse processo teve início com o estabelecimento e a institucionalização, passando pelo renascimento, e continuou a disseminar valores criativos e humanistas.

iene-tu-vinh-nghiem-con-filho-2.jpg

Pagode Ho Thien - Sítio Histórico Nacional Especial da Dinastia Tran. (Foto: VNA)

O segundo sítio interprovincial do património mundial do Vietname

O complexo histórico e paisagístico de Yen Tu - Vinh Nghiem, Con Son, Kiep Bac está localizado no território de três províncias: Quang Ninh, Bac Ninh (antiga província de Bac Giang) e Hai Phong (antiga província de Hai Duong).

O centro do patrimônio é a seita Zen Truc Lam (uma seita budista fundada pelo Imperador Tran Nhan Tong no século XIII). O dossiê foi iniciado em 2013 com a coordenação entre o governo local e o Conselho Internacional de Monumentos e Sítios (ICOMOS). Este é também o órgão consultivo especializado da UNESCO em Patrimônio Mundial.

Este é o 9º Patrimônio Mundial no Vietnã reconhecido pela UNESCO; a segunda vez que o Vietnã possui um Patrimônio Mundial interprovincial adicional.

O Vice-Ministro da Cultura, Esportes e Turismo, Sr. Hoang Dao Cuong, enfatizou que, para alcançar esse sucesso, há muitos anos o sistema de relíquias e patrimônio cultural imaterial das localidades tem recebido atenção especial do Ministério e das províncias por meio de diversos projetos para preservar e restaurar obras históricas, preparar dossiês de candidatura e registrá-las nacional e internacionalmente, contribuindo para a proteção do excepcional valor global do patrimônio cultural.

iene-tu-vinh-nghiem-con-filho-1.jpg

Pagode Ngoa Van - Sítio Histórico Nacional Especial da Dinastia Tran. (Foto: VNA)

O vice-ministro também afirmou que o Vietnã continuará a desenvolver atividades para proteger e promover o valor do Patrimônio Mundial de forma sustentável, e a implementar um modelo de boa gestão do Patrimônio Mundial no Vietnã.

Esse espírito foi demonstrado pelo fato de que, em 23 de novembro de 2024, a Assembleia Nacional da República Socialista do Vietnã aprovou a Lei do Patrimônio Cultural de 2024, juntamente com documentos que orientam sua implementação.

Com um sistema de sítios arqueológicos formado há muitos séculos e que até hoje demonstra um desenvolvimento contínuo, desempenhando o papel de centro religioso, espiritual e cultural, o complexo arqueológico e paisagístico de Yen Tu - Vinh Nghiem, Con Son, Kiep Bac é um destino de peregrinação para milhões de turistas todos os anos.

(Vietnã+)


Fonte: https://www.vietnamplus.vn/vi-sao-yen-tu-vinh-nghiem-con-son-kiep-bac-duoc-chon-vao-di-san-the-gioi-post1049381.vnp


Comentário (0)

No data
No data

No mesmo tópico

Na mesma categoria

A beleza cativante de Sa Pa na temporada de "caça às nuvens".
Cada rio - uma jornada
A cidade de Ho Chi Minh atrai investimentos de empresas com IDE (Investimento Direto Estrangeiro) em busca de novas oportunidades.
Inundações históricas em Hoi An, vistas de um avião militar do Ministério da Defesa Nacional.

Do mesmo autor

Herança

Figura

Negócios

Pagode de Um Pilar de Hoa Lu

Eventos atuais

Sistema político

Local

Produto