Julgamento do "grande caso" do Registro do Vietnã: Diretor do centro de registro confessou "receber subornos, mas não se beneficiar deles"

De acordo com os autos do processo, o réu Ho Huu Tai, diretor do Centro de Inspeção de Veículos 50-17D, que concluiu apenas o segundo ano do ensino médio, é acusado de ser responsável por aceitar subornos no valor de mais de 480 milhões de VND.

Em 31 de julho, o Tribunal Popular da Cidade de Ho Chi Minh continuou a julgar o caso ocorrido no Registro Vietnamita (VRS) e nos centros de registro.

No julgamento, os advogados participaram do interrogatório dos réus sobre as infrações ocorridas no Centro de Inspeção de Veículos Particulares (Bloco D).

Em resposta ao interrogatório, Ho Huu Tai, diretor da An Phat Company (empresa que estabeleceu o Centro de Inspeção 50-17D), confessou o crime conforme descrito na acusação.

Ho Huu Tai e Nguyen Thanh Phong (presidente do Conselho de Administração da An Phat Company) incentivaram os inspetores a aceitarem subornos de proprietários de veículos para ignorarem as reprovações na inspeção, com o objetivo de aumentar a receita, pois a empresa estava constantemente perdendo dinheiro e não tinha fundos suficientes para pagar salários e aluguel. Posteriormente, Ho Huu Tai designou seu genro, Dinh Thanh Trung, para receber os subornos diretamente dos proprietários de veículos.

A acusação determinou que Ho Huu Tai deve ser responsabilizado criminalmente pelo ato de "receber subornos" no valor total de mais de 480 milhões de VND, beneficiando ilegalmente 28,9 milhões de VND. Em juízo, o réu Tai declarou que não se beneficiou pessoalmente. O dinheiro recebido pelos inspetores em subornos foi dividido entre eles, e o réu o utilizou em benefício da empresa.

De acordo com a acusação, durante o processo de inspeção, os réus do Centro de Inspeção 50-17D ignoraram falhas nas etapas de medição de fumaça, inspeção de molas, carroceria, luzes, treliças, carga, etc., emitindo certificados de inspeção em violação das normas. Além disso, antes da implementação da política de aceitação de subornos para ignorar erros, os inspetores também combinaram que, caso um proprietário de veículo oferecesse suborno para que os erros fossem ignorados, eles aceitariam e repassariam o valor à empresa. De 1º de outubro de 2022 a 19 de dezembro de 2022, o Centro de Inspeção 50-17D recebeu quase 270 milhões de VND em subornos.

THANH CHUNG - CHI THACH

Fonte: https://www.sggp.org.vn/xet-xu-dai-an-cuc-dang-kiem-viet-nam-giam-doc-trung-tam-dang-kiem-khai-nhan-hoi-lo-nhung-khong-huong-loi-post751869.html