Segundo as estatísticas de 30 de novembro de 2025, existem 28 empresas licenciadas em todo o país para operar no ramo de importação de publicações, das quais 2 são especializadas em importação de publicações e 26 têm a função de importar publicações. Destas, apenas 19 empresas têm encomendas de importação regulares, enquanto as 10 restantes não têm encomendas e não realizam procedimentos de importação de publicações. O número total de publicações importadas em 2023-2024 e nos primeiros 6 meses de 2025 foi de 181.728 títulos, totalizando 14.746.107 livros. Essas informações foram divulgadas pelo Departamento de Publicação, Impressão e Distribuição na Conferência de Balanço das Exportações e Importações de Publicações em 2025, realizada na tarde de 5 de dezembro em Hanói .
O uso de livros estrangeiros no Vietnã não é muito popular.
FOTO: TL
O relatório do Departamento também apontou as deficiências do setor na participação no mercado editorial mundial : "O mercado de publicações importadas no Vietnã é pequeno; o consumo de livros estrangeiros é baixo; a concorrência nos canais de distribuição, especialmente no comércio eletrônico, gera desigualdade de preços e custos de distribuição; a impressão ilegal e a violação de direitos autorais não têm sido efetivamente combatidas, levando a situações em que, por vezes, empresas estrangeiras não cooperam com empresas vietnamitas na encomenda de mercadorias sob contrato...".
Por outro lado, diz-se que a exportação de publicações vietnamitas para o exterior também não teve um grande avanço, havendo atualmente apenas 5 empresas que exportam regularmente publicações do Vietnã. A razão apontada é a dificuldade em aproveitar a produção, uma vez que a quantidade e a qualidade dos livros das editoras vietnamitas não atendem às exigências cada vez maiores do mercado internacional; atualmente, os livros exportados se limitam a pequenos pedidos de varejo (focados nos mercados do Laos, Japão, EUA, Austrália...). O número total de publicações exportadas atingiu 14.867 títulos, com mais de 1 milhão de exemplares de livros e discos de todos os tipos; o faturamento das exportações ultrapassou US$ 260.000. As publicações exportadas são principalmente livros que apresentam e promovem o país e o povo do Vietnã.
Embora o mercado editorial esteja cada vez mais diversificado em formatos como livros impressos, e-books, audiolivros, podcasts, livros 3D, livros de realidade aumentada, etc., no Vietnã, os livros impressos tradicionais ainda mantêm uma alta proporção, representando 85% do total de livros importados. No entanto, a publicação eletrônica, a inteligência artificial, os chatbots e os sites de resumo de conteúdo (como Blinkit, ChatGPT, etc.) estão se tornando cada vez mais populares e dominantes, influenciando os hábitos de consumo dos clientes, alterando o mercado de importação de publicações e, consequentemente, afetando diretamente a importação de livros impressos tradicionais. Por outro lado, a questão da importação e transferência de publicações eletrônicas sem passar pela alfândega também apresenta diversos problemas legais para as empresas.
Fonte: https://thanhnien.vn/xuat-nhap-khau-xuat-ban-pham-tai-viet-nam-con-khiem-ton-185251205232151974.htm
Comentário (0)