Această etapă importantă nu este doar un motiv de mândrie pentru comunitatea din Sud, ci reprezintă și o mare responsabilitate pentru conservarea, predarea și promovarea valorilor în contextul urbanizării și al schimbării sociale.
Dramatizarea muzicii amatoricești. Foto: Cong Ly Newspaper
Evenimente și importanță internațională
Decizia UNESCO din 5 decembrie 2013 de a include Arta muzicii și cântecului Don ca tai tu din sudul Vietnamului în Lista reprezentativă a Patrimoniului Cultural Imaterial al Umanității a confirmat poziția unică a acestei forme de artă muzicală și vocală în cadrul comorii culturale vietnameze.
Dosarul de nominalizare este elaborat elaborat, prezentând clar istoria, structura artistică, operele ancestrale, instrumentele muzicale și practicile rituale aferente.
Includerea în lista UNESCO are o dublă semnificație: reprezintă atât o recunoaștere internațională, cât și deschide oportunități de cooperare, asistență tehnică și mobilizare a resurselor pentru conservarea muzicii tradiționale din sudul Vietnamului.
Activități de conservare, promovare și rezultate recente
De când a fost onorată de UNESCO, multe provincii și orașe din regiunea sudică au desfășurat activități pentru conservarea și transmiterea muzicii, au organizat festivaluri, seminarii și au inclus Don ca tai tu în programele culturale comunitare.
Ministerul Culturii, Sportului și Turismului și localitățile au dezvoltat programe de formare pentru artizani, cursuri vocaționale, expoziții de documente și au încurajat noi creații bazate pe materiale de amatori pentru revitalizarea patrimoniului.
În ultimii ani, au existat inițiative de înființare a unor centre de cercetare, de conectare a cluburilor Don ca tai tu cu școlile și de desfășurare a evenimentelor internaționale pentru a prezenta patrimoniul prietenilor internaționali.
Cu toate acestea, evaluările de la fața locului arată că nivelul de implementare și calitatea predării variază încă între localități; sunt necesare politici și resurse mai sustenabile pentru a se asigura că patrimoniul nu există doar sub forma spectacolelor festivaliere, ci trăiește efectiv în viața comunității.
Provocări, opinii ale experților și direcții
În ciuda numeroaselor realizări, muzica tradițională se confruntă încă cu mari provocări: urbanizarea, schimbările din viața rurală, lipsa artiștilor succesori și metodele de predare fragmentate.
Experții și lucrătorii în domeniul patrimoniului au subliniat în repetate rânduri necesitatea unei strategii pe termen lung, care să combine conservarea bazată pe comunitate și încorporarea unui conținut adecvat în programele educaționale . Prof. Dr. Nguyen Tan Anh - Directorul Centrului UNESCO pentru Conservarea și Dezvoltarea Muzicii Amatorilor din Sud - a afirmat: „Cel mai important moment important a fost 5 decembrie 2013, când UNESCO a recunoscut Muzica Amatorilor din Sud; de acolo, este necesar să ne concentrăm pe îmbunătățirea organizației, instruirea tinerilor artizani și construirea unui profil de conservare durabilă.”
În mod similar, Dr. Le Hong Phuoc - Universitatea de Științe Sociale și Umaniste, VNU-HCM a subliniat realitatea, în unele locuri, că introducerea muzicii tradiționale în școli este încă arbitrară. Dr. Phuoc a sugerat că este necesar să se studieze metode de integrare adecvate pentru fiecare nivel de educație, astfel încât elevii să poată accesa aceasta sistematic și viu.
Aceste opinii arată că conservarea Don ca tai tu necesită inițiativa statului, a comunității, a organizațiilor sociale și a întregului sistem educațional, astfel încât patrimoniul să poată avea cu adevărat „un loc unde să trăiască” pentru o perioadă lungă de timp.
Aniversarea înscrierii de către UNESCO (5 decembrie 2013) este o oportunitate de a privi înapoi la parcursul conservării - de la recunoașterea internațională la acțiuni concrete pe plan intern. Pentru ca muzica tradițională sud-vietnameză să continue să strălucească și să inspire tânăra generație, este necesar să se transforme continuu recunoașterea internațională în politici practice, resurse și programe educaționale, legate de viața comunității în care s-a născut și s-a dezvoltat patrimoniul.
Sursă: https://baovanhoa.vn/van-hoa/bai-toan-trao-truyen-va-phat-huy-di-san-don-ca-tai-tu-nam-bo-sau-12-nam-duoc-unesco-ghi-danh-185833.html
Comentariu (0)