Păstrarea melodiei Soong Co a poporului San Diu

De generații întregi, locuitorii din San Diu sunt renumiți pentru bogata lor viață culturală și spirituală, cea mai distinctivă fiind melodia Soong Co - un patrimoniu cultural imaterial național, mândria întregii comunități. În comuna Dai Dinh, provincia Phu Tho, această melodie rezonează încă în mijlocul vieții moderne, amintindu-le urmașilor de astăzi de rădăcinile și valorile lor culturale care nu pot fi pierdute.

În fiecare după-amiază, la Casa Culturală a Comunei Dai Dinh, răsună ritmurile zgomotoase ale tobelor, îmbinându-se cu cântecele line ale membrilor Clubului de Canto Soong Co. În spațiul simplu, vocile melodioase: „Aș vrea ca portocalele să se poată compara cu lămâile, aș vrea ca și voi să vă puteți compara cu mine în aceeași casă; aș vrea să avem aceeași mamă și același tată, aș vrea să avem aceeași intrare și ieșire...” par să-i readucă pe ascultători la amintiri străvechi, unde dragostea, umanitatea și patria se îmbină în fiecare melodie simplă, dar profundă. Fiecare vers, fiecare ritm nu este doar o expresie a emoțiilor, ci conține și un spirit optimist și iubitor de viață, reflectând sufletul bogat al poporului San Diu de-a lungul multor generații.

Soong Co cântând - frumusețea culturală a locuitorilor din San Diu

Conform bătrânilor, Soong Co are o istorie de sute de ani, transmisă prin povești populare, legende și festivaluri amoroase. În limba San Diu, „soong” înseamnă „a cânta”, „co” înseamnă „a cânta” - combinate pentru a forma „a cânta”, o formă de cântec antifonic impregnată de identitate națională. Versurile sunt bogate, de la povești de dragoste la laude aduse patriei, țării, muncii și vieții. În cadrul festivalurilor tradiționale, băieții și fetele din San Diu cântă adesea cântece antifonice toată noaptea, începând cu saluturi, oferind betel și apă, apoi trecând la a face dragoste, exprimând dragostea și terminând cu un rămas bun prelungit. Aceste nopți de cântec nu sunt doar o ocazie de a schimba și de a-și face prieteni, ci și o oportunitate pentru locuitorii din San Diu de a-și împărtăși sentimentele, de a păstra obiceiuri frumoase și de a consolida solidaritatea comunitară.

Dna Luong Thi Ba, de la Clubul de Canto Soong Co din comuna Dai Dinh, a spus că păstrarea patrimoniului nu se oprește la amintirea versurilor și la cântatul corect, ci, mai important, la transmiterea acestuia către generația tânără. Clubul a fost înființat în 2020 și are în prezent peste 50 de membri de diverse vârste, dintre care aproape 20 sunt studenți. În fiecare săptămână, membrii se adună la căminul cultural sau la o casă privată pentru a învăța să cânte, a-și exersa vocea și a învăța împreună limba San Diu. „Încercăm întotdeauna să menținem întâlniri regulate, în special cu copiii. Când vor înțelege semnificația Soong Co, vor iubi și vor fi mai mândri de cultura lor etnică.”

Nu doar adulții sunt pasionați de conservarea lui, ci și tânăra generație din Dai Dinh este din ce în ce mai interesată de acest cântec tradițional. Nguyen Thanh Dat, elevă la Școala Gimnazială Bo Ly, a împărtășit: „Ca și copil de etnie San Diu, iubesc foarte mult cântecul Soong Co. Datorită învățăturii dedicate a bunicilor și mătușilor noastre, lecțiile noastre de canto nu au fost niciodată întrerupte.”

În prezent, administrația comunei Dai Dinh identifică întotdeauna conservarea și promovarea valorii melodiilor Soong Co ca fiind una dintre sarcinile cheie în dezvoltarea culturii locale. Pe lângă sprijinul din partea provinciei și districtului, comuna alocă anual fonduri pentru activități de club, extinde numărul de membri și organizează schimburi și spectacole. Meșterilor în vârstă li se oferă oportunitatea de a preda generației tinere, în timp ce elevii sunt încurajați să participe la spectacole în cadrul programelor culturale și festivalurilor. Datorită acestui fapt, mișcarea de cântare Soong Co din Dai Dinh se răspândește din ce în ce mai mult. Nu numai că îi ajută pe oameni să se atașeze și să se iubească mai mult, dar trezește și mândria națională și conștientizarea conservării patrimoniului în comunitate.

Cântecele Soong Co sunt interpretate și prezentate în multe ocazii importante, demonstrând caracteristicile unice ale poporului San Diu.

Comuna Dai Dinh combină treptat conservarea zonei Soong Co cu dezvoltarea turismului comunitar. În ocazii importante, se organizează sesiuni de cântece Soong Co pentru a servi turiștii, prezentând cultura unică a locuitorilor San Diu. Imaginea băieților și fetelor San Diu în costume tradiționale cântând în munții și pădurile din Tam Dao a devenit un punct de atracție care atrage vizitatorii.

Implicarea Soong Co în activități turistice nu numai că ajută la răspândirea valorilor culturale, dar deschide și o direcție pentru o dezvoltare economică durabilă, aducând beneficii practice populației locale.

Le Minh

Sursă: https://baophutho.vn/bao-ton-lan-dieu-soong-co-cua-nguoi-san-diu-242694.htm