Ministerul Industriei și Comerțului solicită avize privind importul de orez și frunze de tutun uscate din Cambodgia în 2023 și 2024

Ministerul Industriei și Comerțului solicită comentarii cu privire la Proiectul 2 de circulare care reglementează importul de orez și frunze de tutun uscate din Cambodgia în cadrul contingentelor tarifare în 2023 și 2024.

Malaezia începe negocierile cu India pentru importul de orez. Indonezia alege furnizori din Vietnam și Thailanda pentru a importa orez pentru rezerve.

În 2023 și 2024, se preconizează că vor fi importate anual 300.000 de tone de orez și 3.000 de tone de frunze de tutun uscate din Cambodgia, în cadrul unor contingente tarifare.

Dacă este vorba de nedecorticat, rata de conversie este 2 kg nedecorticat = 1 kg orez.

Acesta este conținutul proiectului 2 al Circularei care reglementează importul de orez și frunze de tutun uscate originare din Regatul Cambodgiei în cadrul contingentelor tarifare în 2023 și 2024.

Bộ Công Thương lấy ý kiến về việc nhập khẩu gạo, lá thuốc lá sấy khô từ Campuchia năm 2023, 2024

În 2023 și 2024, se preconizează că vor fi importate 300.000 de tone de orez din Cambodgia în fiecare an.

Contingentul tarifar de import pentru 2023 se aplică declarațiilor înregistrate la autoritățile vamale în perioada 2 iunie 2023 - 31 decembrie 2023.

Contingentul tarifar de import pentru 2024 se aplică declarațiilor înregistrate la autoritățile vamale în perioada 1 ianuarie 2024 - 31 decembrie 2024.

Pentru declarațiile înregistrate la autoritățile vamale pentru articolele enumerate în Anexa I emisă la prezenta Circulară, înregistrate începând cu 2 iunie 2023 până înainte de data intrării în vigoare a prezentei Circulare, dacă acestea îndeplinesc condițiile pentru a beneficia de cota specială preferențială de impozitare la import prevăzută la articolul 4 din prezenta Circulară și au plătit o cotă de impozitare mai mare, autoritatea fiscală va gestiona taxa plătită în exces în conformitate cu prevederile legislației în vigoare.

Mărfurile importate în cadrul contingentelor tarifare specificate la articolul 2 din prezenta Circulară beneficiază de cote speciale de impozitare preferențială la import, în conformitate cu reglementările guvernamentale .

Pentru a beneficia de cote preferențiale speciale de impozitare la import, mărfurile importate trebuie să dețină un Certificat de Origine formularul S (C/O formularul S) emis de Ministerul Comerțului al Regatului Cambodgiei sau de o agenție autorizată, în conformitate cu reglementările cambodgiene și să efectueze proceduri vamale de import la punctele de frontieră specificate în Anexa II emisă la prezenta Circulară.

În special pentru frunzele de tutun uscate, importatorii trebuie să dețină o licență de import de tutun brut, conform contingentului tarifar emis de Ministerul Industriei și Comerțului, în conformitate cu Decretul Guvernului nr. 69/2018/ND-CP din 15 mai 2018 care detaliază o serie de articole din Legea privind gestionarea comerțului exterior și Circulara nr. 12/2018/TT-BCT din 15 iunie 2018 a Ministerului Industriei și Comerțului care detaliază o serie de articole din Legea privind gestionarea comerțului exterior și Decretul nr. 69/2018/ND-CP. Cantitatea importată se deduce din contingentul tarifar de import conform licenței emise de Ministerul Industriei și Comerțului.

Metoda de gestionare a contingentelor tarifare Contingentul tarifar de import pentru orez și produse din frunze de tutun uscate prevăzut în prezenta Circulară este gestionat prin metoda deducerii automate la agenția vamală unde se efectuează procedurile de import. Deducerea automată până la sfârșitul cantității contingentului tarifar pentru fiecare produs prevăzut în anexa I emisă la prezenta Circulară se pune în aplicare conform instrucțiunilor agenției.

Comentariile privind proiectul de circulară trebuie trimise Departamentului de Import-Export - Ministerul Industriei și Comerțului - 54 Hai Ba Trung - Hanoi .

Vedeți proiectul integral de circulară aici.

Bao Ngoc

Legătură sursă