Supermarketurile și distribuitorii au fost nevoiți să lanseze promoții și să depună eforturi pentru a menține prețurile scăzute pentru a sprijini consumatorii - Foto: HUU HANH
Biroul General de Statistică ( Ministerul Finanțelor ) tocmai a publicat raportul Indicelui Costului Vieții Spațiale (SCOLI) pentru 2025. Hanoi se află în fruntea a 34 de provincii și orașe în ceea ce privește costul ridicat al cheltuielilor de trai zilnice pentru locuitorii săi; urmat de Quang Ninh, Hai Phong, Ho Chi Minh City și Da Nang.
SCOLI este un indice care reflectă diferențele de preț ale bunurilor și serviciilor de consum de zi cu zi între provincii, orașe guvernate central și regiuni socio-economice pe o anumită perioadă.
Acest indice relevă o disparitate semnificativă în costul vieții între locuitorii urbani și cei din provinciile cu sectoare agricole puternice și rate de urbanizare mai lente. Pentru aceleași bunuri și servicii esențiale, locuitorii urbani plătesc mai mult.
Prețul legumelor și cărnii a crescut de o dată și jumătate.
Observațiile efectuate pe piețele locale din Hanoi în ultimul an arată că prețurile legumelor, fructelor și cărnii au crescut de 1,5 ori. Comparativ cu mijlocul anului 2025, prețul a 1 kg de burtă de porc a crescut de la 120.000 VND/kg la 170.000 VND/kg (o creștere de aproximativ 50.000 VND/kg).
În timp ce prețul unui buchet de spanac de apă a crescut de la 10.000 VND/buchet la 17.000 VND/buchet, nalba de iută a crescut de la 5.000 VND/buchet la 10.000 VND/buchet, iar gulia a crescut de la 5.000 VND/bulb la 7.000-10.000 VND/bulb.
În mod similar, chiria pentru o cameră independentă de 25 m² în zonele Trung Van, Dai Mo și Dinh Thon din Hanoi a crescut, de asemenea, de la 2,5 milioane VND/lună la 3,5 milioane VND/lună (fără electricitate și apă). În plus, costurile de transport pentru majoritatea locuitorilor din Hanoi cresc, de asemenea, din cauza fluctuațiilor prețurilor la combustibili.
Creșterea rapidă a costului vieții obligă mulți oameni, în special muncitori, din Hanoi, să găsească modalități de a face față vieții de zi cu zi.
Nguyen Van Thu (29 de ani, din provincia Hung Yen), muncitor specializat în instalarea filtrelor de apă, care închiriază o cameră în zona Trung Van, a povestit că toate cheltuielile de trai au crescut recent, dar venitul său lunar nu a crescut în ultimul an.
Cu un venit fix de aproximativ 11 milioane de VND pe lună, domnul Thu estimează că va cheltui aproximativ 1,8 milioane de VND pe chiria unei camere comune cu un prieten, 2,5 milioane de VND pe mâncare și 1,5 milioane de VND pe benzină.
„Asta e jumătate din salariul meu. Restul îl economisesc ca să-mi cumpăr o casă în viitor”, a spus domnul Thu.
Nguyen Mai Anh, o funcționară din zona Long Bien din Hanoi, a declarat că, de la începutul anului, prețurile la piață au crescut. Cu un buget lunar pentru alimente de 9-10 milioane de VND, ea spune că trebuie să facă economii în orice mod pentru a cumpăra suficientă mâncare pentru familia sa de patru persoane.
Explicând creșterea prețurilor la legume și fructe în piețele locale, dna Huyen, o mică comerciantă la Piața La Ca (Duong Noi), a declarat că, din cauza creșterii prețurilor la combustibili și a costurilor de transport sporite, prețul legumelor și fructelor importate din piețele angro a crescut brusc cu 20-30% față de sfârșitul anului trecut. Prin urmare, prețurile cu amănuntul ale legumelor și fructelor trebuie să crească în mod corespunzător; altfel, comercianții ar suferi pierderi.
Creșterea prețurilor în zonele urbane îi obligă pe lucrători să își reducă cheltuielile - Foto: TU TRUNG
Guvernul trebuie să implementeze prompt politici de asistență socială.
În orașul Ho Chi Minh, dna Huynh Thi Thu Thuy (secția An Phu Dong) a declarat că, chiar și cu un buget atent, tot trebuie să cheltuiască 6 milioane de VND pentru a oferi mese de bază familiei sale de patru persoane timp de o lună.
Mai exact, o tavă cu ouă costă 35.000 VND și ajunge pentru două zile, carnea de porc sau de pui costă 110.000 - 150.000 VND/kg și se consumă într-o singură zi, uneori familia mănâncă pește pentru a nu cumpăra carne, iar legumele costă 30.000 - 40.000 VND în fiecare zi.
„Așadar, fără a include costul orezului, condimentelor, electricității, gazului, chiriei, laptelui și taxelor școlare ale copiilor..., chiar și cu un buget atent, familia cheltuiește în continuare peste 200.000 VND pe zi doar pe mâncare. Proprietarul continuă să mărească chiria în fiecare an, iar în prezent este de 3 milioane VND pe lună.”
„Cât despre facturile la electricitate, apă, gaze și taxele școlare ale copiilor mei, acestea cresc treptat an de an, ca să nu mai vorbim de faptul că acest sezon este cald, așa că folosim mai multă electricitate și apă”, a spus doamna Thuy.
Multe familii au soți/soții care lucrează în birouri, câștigând venituri mai stabile, dar încă se luptă cu viața în zilele noastre.
Un exemplu tipic este cazul domnului Trinh Van Hien și al soției sale (cartierul Binh Thanh, orașul Ho Chi Minh), soțul lucrând în sectorul transporturilor, iar soția fiind manager la un mic supermarket, cu un venit mediu combinat de 35-40 de milioane de VND pe lună.
Totuși, potrivit domnului Hien, locuirea în apropierea centrului orașului este convenabilă pentru muncă, dar înseamnă și că cheltuielile de bază sunt semnificativ mai mari în comparație cu multe familii din zonele suburbane.
Mai exact, comparativ cu zonele suburbane sau cartierele îndepărtate de centrul orașului, chiria în Binh Thanh este întotdeauna cu 20-25% mai mare, ca să nu mai vorbim de costul mai ridicat al alimentelor, cum ar fi prânzurile de la birou, care costă acum 45.000-50.000 VND per porție, sau un bol de supă cu tăiței luată pe stradă, care costă 30.000-35.000 VND; educația copiilor și cursurile suplimentare sunt, de asemenea, mai scumpe.
Deși venitul său nu era rău, domnul Hien a spus că, una peste alta, nu i-au mai rămas mulți bani la sfârșitul anului.
„Eu și soția mea ne gândim să solicităm companiei să ne transfere la o sucursală din cartierele suburbane, în speranța că ne vom păstra locurile de muncă și vom reduce cheltuielile. În plus, voi lua în considerare să fac niște lucrări suplimentare de service în timpul liber.”
„Acum, dacă nu avem un plan de a câștiga venituri suplimentare, este dificil să economisim bani, deoarece copiii cresc, iar costul vieții crește, în timp ce venitul de bază nu poate ține pasul cu realitatea vieții”, a spus dl Hien.
Având în vedere realitățile actuale ale vieții, dl. Hien consideră că guvernul trebuie să implementeze mai multe măsuri pentru a stabiliza prețurile produselor și bunurilor esențiale, cum ar fi electricitatea, apa, gazul și benzina.
În același timp, facilitează accesul la credite cu dobânzi mici și credite negarantate pentru familiile defavorizate cu venituri mici și fără locuințe, permițându-le să înceapă afaceri sau să achiziționeze locuințe pentru proiecte și locuințe sociale în condiții mai simple și mai accesibile.
Într-o declarație acordată ziarului Tuoi Tre pe 18 aprilie, un expert financiar din orașul Ho Chi Minh a declarat că situația actuală poate fi rezumată în patru cuvinte: „prețurile se schimbă în fiecare an”. Prin urmare, politicile de securitate socială trebuie evaluate pe deplin și prompt de către Guvern, iar soluțiile necesare ar trebui implementate în curând.
Prin urmare, pe lângă impunerea unor controale ale prețurilor la bunurile esențiale, guvernul ar trebui să ia în considerare creșterea salariului de bază, ajustarea Legii impozitului pe venit, stabilizarea ratelor dobânzilor și introducerea unor pachete de împrumuturi mai preferențiale pentru persoanele cu venituri mici și pentru cele fără locuință.
„Guvernul a ajustat impozitul pe venitul persoanelor fizice prin aplicarea celei mai recente deduceri pentru alocația familială de 15,5 milioane VND/lună pentru contribuabili și 6,2 milioane VND/persoană/lună pentru persoanele aflate în întreținere. Cu toate acestea, având în vedere situația actuală, această sumă trebuie majorată în continuare în viitor.”
„În plus, având în vedere că ratele dobânzilor sunt în prezent prea mari, stabilizarea acestora trebuie implementată în curând pentru a ajuta oamenii și întreprinderile să aibă mai multă încredere în investițiile de capital, creând astfel mai multe locuri de muncă și îmbunătățind veniturile”, a evaluat această persoană.
Sursa: Oficiul General de Statistică - Elaborat de: B. NGOC - Grafică: N. KH.
Dr. Nguyen Bich Lam (expert economic):
Oamenii își pot alege locul în care locuiesc pentru un confort sporit.
Dr. Nguyen Bich Lam
Indicele SCOLI reflectă nivelul de trai și costul vieții oamenilor din diferite localități din țară.
În orașe, costul serviciilor și prețurile bunurilor sunt mai mari decât în zonele rurale, ceea ce înseamnă că locuitorii urbani plătesc mai mult pentru aceleași bunuri și servicii decât locuitorii din zonele rurale. Acest lucru este în concordanță cu faptul că veniturile și nevoile locuitorilor urbani sunt, în general, mai mari decât cele ale locuitorilor din zonele rurale. Aceasta este relația dintre cerere și ofertă.
Sondajul și calculul anual SCOLI au eliminat diferențele în calitatea produselor, similar cu cazul în care comparăm venitul vietnamezilor cu cel al altor țări.
Indicele SCOLI reflectă costul vieții pentru locuitorii din provincii și orașe în cadrul economiei. În realitate, locuitorii din mediul rural au venituri mai mici și mai puțini bani, așa că nu își pot permite să plătească prețuri mai mari pentru bunuri și servicii.
De exemplu, o tunsoare în Hanoi sau Ho Chi Minh City va fi mai scumpă decât în provinciile rurale, chiar dacă calitatea tunsorii este aceeași și rezultatul estetic este probabil la fel de bun. Cu siguranță, furnizorii de servicii nu pot aplica aceleași prețuri pentru tunsori ca în Hanoi sau Ho Chi Minh City persoanelor din provincii îndepărtate precum Yen Bai sau Tuyen Quang.
Diferențele anuale ale indicelui SCOLI reflectă disparitățile nivelurilor de cost între diferite regiuni pentru bunuri și servicii de aceeași calitate. Acest lucru reflectă, de asemenea, faptul că persoanele din zonele urbane au venituri mai mari și, prin urmare, sunt dispuse să cheltuiască mai mult pe servicii și bunuri pentru a-și satisface nevoile.
În plus, transportul de bunuri precum alimentele din zonele rurale în zonele urbane implică costuri de transport și de închiriere a spațiilor comerciale.
În schimb, oamenii din provinciile rurale nu vor cumpăra bunuri sau nu vor utiliza servicii dacă prețurile sunt prea mari. Nivelul prețului bunurilor depinde uneori de nevoile de cheltuieli ale oamenilor din fiecare zonă.
Sondajul și publicarea indicelui SCOLI oferă, de asemenea, o bază pentru ca oamenii să aleagă unde ar fi mai ieftin să trăiască cu același salariu.
11 grupe de bunuri și servicii incluse în calculul SCOLI în 2025.
Mâncare, cumpărături și mâncare în oraș.
Bere, vin, băuturi răcoritoare, țigări.
Îmbrăcăminte, încălțăminte și alte articole de îmbrăcăminte.
Chirie, electricitate, apă, gaze și materiale de construcții.
Electrocasnice și bunuri de uz casnic, cum ar fi electronice, bunuri de uz casnic și mobilă.
Costuri pentru medicamente, examene și tratament medical și servicii medicale.
Costuri de transport, vehicule, combustibil, servicii de transport.
Taxe telefonice, taxe de internet și costuri poștale.
Cheltuieli pentru divertisment, cultură, turism și sport.
Taxe de școlarizare, cheltuieli de studiu.
Alte bunuri și servicii includ servicii personale, asigurări și bijuterii.
(Sursa: Oficiul General de Statistică; compilat de: BAO ONGC)
De ce sunt prețurile mari în unele locuri și mici în altele?
Gospodinele încep și ele să reducă cheltuielile la fiecare masă - Foto: HUU HANH
Conform Raportului privind Indicele Costului Vieții Spațiale din 2025, publicat recent de Oficiul General de Statistică, Hanoi este lider în țară în ceea ce privește costul vieții pentru locuitorii săi.
„O economie stabilă, o densitate mare a populației și urbanizarea rapidă sunt principalii factori care mențin costul vieții ridicat. Prețurile locuințelor din Hanoi cresc din cauza ofertei limitate de terenuri și a cererii mari, ceea ce duce la creșterea cheltuielilor de închiriere și a cheltuielilor de trai.”
„Costul ridicat al serviciilor de educație și asistență medicală concentrate în Hanoi contribuie, de asemenea, la costul vieții mai mare pentru locuitori în comparație cu alte provincii și orașe”, explică raportul.
În orașul Ho Și Min, indicele costului vieții în 2025 se va clasa pe locul patru la nivel național, deoarece este un centru economic important cu o rată ridicată de urbanizare, o populație numeroasă și nevoi diverse ale consumatorilor, toate acestea contribuind la menținerea unui nivel ridicat al prețurilor.
Cu toate acestea, datorită sistemului său modern de distribuție, ofertei abundente de bunuri și nivelului ridicat de concurență, nivelul mediu al prețurilor în orașul Ho Chi Minh rămâne mai mic decât în Hanoi.
Nivelurile prețurilor unor bunuri și servicii din orașul Ho Și Min sunt mai mici decât în Hanoi, cum ar fi electronicele, electrocasnicele și mobila; îmbrăcămintea, încălțămintea și alte articole de îmbrăcăminte; și costurile legate de chirie, electricitate, apă, gaz și materiale de construcții.
În schimb, potrivit Biroului General de Statistică, provincia Vinh Long va avea cel mai mic cost al vieții din țară în 2025, deoarece este situată în regiunea Deltei Mekong - care are avantaje în producția agricolă și acvatică, cu abundență de alimente, contribuind la menținerea la un nivel scăzut a prețurilor multor bunuri esențiale.
Comerțul și serviciile s-au dezvoltat într-un ritm moderat, iar cererea consumatorilor nu a fost mare, ceea ce a contribuit la stabilizarea nivelului prețurilor bunurilor și serviciilor.
Într-un interviu acordat ziarului Tuoi Tre , dna Nguyen Thu Oanh, șefa Departamentului de Statistică a Prețurilor și Serviciilor (Biroul de Statistică), a declarat că prețurile scăzute la alimente și băuturi; îmbrăcăminte și încălțăminte; chirie, electricitate, apă, gaz și materiale de construcții; electronice, electrocasnice și mobilier; telefonie, internet și servicii poștale; taxele de școlarizare și alte cheltuieli educaționale... sunt factorii care fac ca cheltuielile medii ale locuitorilor din Vinh Long să fie cele mai mici din țară.
Potrivit dnei Oanh, indicele costului vieții în spațiu pentru anul 2025 arată că diferențele de preț între regiuni și localități nu sunt semnificative.
Prețurile mari sunt concentrate în principal în centrele economice majore cu urbanizare rapidă și cerere mare de consum; în timp ce localitățile cu avantaje în aprovizionarea cu alimente și costuri de trai scăzute mențin prețuri mai scăzute.
„Dezvoltarea sistemelor de distribuție, a logisticii și, în special, a comerțului electronic a contribuit la creșterea transparenței pieței, la creșterea concurenței și la reducerea decalajului de prețuri dintre localități.”
„Acest lucru demonstrează eficacitatea gestionării prețurilor, asigurând un echilibru între cererea și oferta de bunuri esențiale și contribuind la stabilizarea nivelului prețurilor la nivel național”, a evaluat dna Oanh.
Sursă: https://tuoitre.vn/chi-tieu-de-sen-cho-vua-tui-tien-20260419085442105.htm
![[Foto] Hue: Admirați podul maritim de 2,4 trilioane de VND, cel mai lung din Vietnamul Central.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/24/1779614018347_anh-man-hinh-2026-05-24-luc-16-13-29.png)
Comentariu (0)