
Mai exact, Ministerul Construcțiilor este însărcinat să conducă elaborarea Legii privind afacerile imobiliare modificate și a Legii privind locuințele modificate, urmând să prezinte documentele de politici Guvernului până la 10 iunie 2026, iar documentele de proiect Guvernului până la 10 august 2026.
Proiectul de Lege privind siguranța alimentelor (modificată), inițiat de Ministerul Sănătății , va transmite Guvernului dosarul de politici înainte de 10 iunie 2026, iar dosarul proiectului de lege Guvernului înainte de 10 august 2026.
Ministerul Industriei și Comerțului este responsabil de elaborarea a trei proiecte de lege: Legea privind tranzacțiile cu instrumente derivate pe mărfuri (cu prezentarea dosarului de politici Guvernului înainte de 10 iunie 2026 și a dosarului de proiect înainte de 10 august 2026); Legea pentru modificarea și completarea unui număr de articole din Legea comerțului, Legea concurenței, Legea privind gestionarea comerțului exterior și Legea privind protecția drepturilor consumatorilor (cu prezentarea dosarului de politici Guvernului înainte de 10 mai 2026 și a dosarului de proiect înainte de 10 iulie 2026); și Legea pentru modificarea și completarea unui număr de articole din Legea energiei electrice (cu prezentarea dosarului de proiect Guvernului înainte de 10 august 2026).
Ministerul de Interne va fi responsabil de elaborarea și transmiterea către Guvern a proiectului de lege, până la 10 august 2026, pentru modificarea și completarea mai multor articole din Codul Muncii, Legea Arhivelor, Legea Egalității de Gen și Legea Activităților Crucii Roșii.
Ministerul Finanțelor este responsabil de elaborarea Legii pentru modificarea și completarea unui număr de articole din Legea vamală (cu depunerea dosarului proiectului către Guvern până la 10 iulie 2026); și a Legii pentru modificarea și completarea unui număr de articole din Legea privind taxa pe folosința terenurilor neagricole (cu depunerea dosarului proiectului către Guvern până la 10 august 2026).
Termenul limită pentru depunerea proiectelor de lege menționate anterior Comisiei Permanente a Adunării Naționale este septembrie 2026, cu excepția proiectului de lege pentru modificarea și completarea unor articole din Legea comerțului, Legea concurenței, Legea privind gestionarea comerțului exterior, Legea privind protecția drepturilor consumatorilor și proiectul de lege pentru modificarea și completarea unor articole din Legea vamală, care trebuie depuse în august 2026.
Continuați să propuneți adăugarea altor proiecte necesare la Programul Legislativ din 2026.
Miniștrii și șefii agențiilor la nivel ministerial sunt responsabili de implementarea următoarelor: Ministerele însărcinate cu conducerea elaborării proiectelor de legi, așa cum sunt specificate în documentul de însărcinare anexat prezentei Decizii, sunt responsabile de îndeplinirea sarcinilor prevăzute la articolul 2, clauza 1, din Decizia nr. 2352/QD-TTg din 24 octombrie 2025 a Prim-ministrului de numire a agenției responsabile de elaborarea proiectelor de legi și de stabilire a termenului limită pentru depunerea proiectelor de legi, ordonanțe și rezoluții în programul legislativ din 2026.
Continuați să studiați proactiv și să înțelegeți temeinic Rezoluția și documentele celui de-al 14-lea Congres Național al Partidului, rezoluțiile, directivele și concluziile Comitetului Central, ale Biroului Politic, ale Secretariatului și ale Comitetelor Directore Centrale pentru a propune prompt adăugarea altor proiecte necesare la programul legislativ din 2026. Proiectele propuse pentru includerea în program trebuie să fie legate de sarcinile legislative propuse în orientarea legislativă pentru cea de-a 16-a legislatură a Adunării Naționale; și Concluzia nr. 09-KL/TW din 10 martie 2026 a Biroului Politic privind perfecționarea structurii sistemului juridic vietnamez pentru a îndeplini cerințele dezvoltării naționale în noua eră.
Ministerul Justiției este responsabil pentru îndeplinirea sarcinilor prevăzute la articolul 2, punctul 2, din Decizia nr. 2352/QD-TTg din 24 octombrie 2025 a Primului Ministru, privind desemnarea agenției responsabile pentru elaborarea și stabilirea termenelor de depunere a proiectelor de legi, ordonanțe și rezoluții din programul legislativ 2026.
Coordonarea activă cu ministerele, sectoarele și localitățile pentru finalizarea proiectului de lege privind documentele normative juridice, în conformitate cu Concluzia nr. 09-KL/TW din 10 martie 2026 a Biroului Politic privind perfecționarea structurii sistemului juridic vietnamez pentru a îndeplini cerințele dezvoltării naționale în noua eră; asigurarea progresului și a calității pentru prezentarea acestuia Adunării Naționale spre examinare și aprobare în cadrul celei de-a 2-a sesiuni a celei de-a 16-a Adunări Naționale (octombrie 2026).
Sursă: https://baotintuc.vn/thoi-su/chinh-phu-phan-cong-soan-thao-9-du-an-luat-20260421095905357.htm











Comentariu (0)