„Viața dulce și acră a literaturii” cu scriitoarea Nguyen Manh Tuan

Cu peste o jumătate de secol de experiență în scris, scriitorul Nguyen Manh Tuan a scris peste 50 de lucrări, atât în ​​proză, cât și în scenarii, multe dintre ele lăsând o impresie profundă asupra cititorilor multor generații. La vârsta de 80 de ani, autorul cărții „Cu Lao Tram” continuă să publice două lucrări noi, ca o mărturie a muncii sale neobosite în domeniul literar.

Coperta cărții Viață literară dulce-acră de scriitoarea Nguyen Manh Tuan. (Foto: LINH BAO)

În care, lucrarea „Viața dulce și acră a literaturii” reprezintă cele mai sincere confesiuni și reflecții asupra profesiei, carierei, câștigurilor și pierderilor, gloriei și amărăciunii unei vieți de scriitor.

Literatura sa este o călătorie pentru găsirea adevărului și explorarea celor mai „dulci-acrișoare” și mai greu de numit domenii ale vieții umane. În cariera sa de scriitor, a ridicat și a încredințat constant în operele sale mari probleme și întrebări dureroase despre oameni și societate.

Memoriile „Viața dulce și acră a literaturii” ale scriitorului Nguyen Manh Tuan nu sunt scrise în ordine cronologică. Prin intermediul a 11 conversații cu colegi apropiați, acesta își povestește procesul creativ, de la povestea „Pot scriitorii să își câștige existența din profesia lor?” până la povestea „Ar trebui să existe o modalitate prin care scriitorii să fie mai puțin vulnerabili”.

În memoriile sale, și-a exprimat punctul de vedere: „Scriu doar pentru a-mi câștiga existența din profesia mea și pentru o societate mai bună, așa că încep întotdeauna de la cel mai de jos nivel, în limita capacităților mele, pentru a merge pe calea cea lungă... De când am decis să aleg cu modestie să încerc să-mi câștig existența din profesia mea, mi-am dat seama că, cu cât literatura este mai puțin delirantă, cu atât mai deschisă va fi călătoria creativă.”

În același timp, în memoriile sale, el a schițat și o imagine a activităților literare din acea vreme: „Când am devenit faimos pentru prima dată cu romanele «Distanțe rămase», «Stând în fața mării», «Cu Lao Tram», eram adesea invitat de asociații literare, fabrici, întreprinderi și universități să țin discursuri sau să discut despre literatură. Pe atunci, nu exista cultura plicurilor. După discurs, aveam adesea parte de o petrecere cu băutură, urmată de cadouri. În provincii, puneau în camion zeci de kilograme de orez, alune, fasole verde sau câteva kilograme de creveți uscați, împreună cu un certificat legal pentru a evita confiscarea de către administrația pieței. În orașul Ho Și Min , dădeau glutamat monosodic, pește la conservă și cutii de tăiței instant...”

Scriitoarea Nguyen Manh Tuan.

Potrivit profesorului asociat, doctor Bui Thanh Truyen (șeful Facultății de Literatură a Universității de Educație din Ho Chi Minh City), unul dintre factorii care creează maturitatea și poziția unui scriitor este capacitatea de a râde de sine însuși. „Viața literară dulce-acră” nu este seacă, ci atractivă datorită informațiilor abundente, proaspete și interesante, grație stilului de scriere care este atât profund, cât și umoristic, atât serios, cât și glumeț, în special curajului și talentului de a râde de sine, atât în ​​glorie, cât și în amărăciune, atât în ​​tinerețe, cât și la bătrânețe.

Profesorul asociat, Dr. Bui Thanh Truyen, a adăugat că scriitorul Nguyen Manh Tuan a privit întotdeauna viața și prietenii cu un ochi generos, talentat și empatic, așa că i-a apărat cu curaj pe cei acuzați pe nedrept în arena literară de multe ori, corectând îndoielile din viața literară a țării. Prin urmare, portretele prietenilor literari realizate prin desenele sale directe au părut vii, apropiate și pline de afecțiune.

„Acesta este Nguyen Quang Sang, care scrie scenarii într-un stil «amator»; Le Phuong - o ghicitoare, șocantă prin felul său sarcastic de a vorbi de fiecare dată când se îmbată; Nguyen Khai își iubește soția și copiii la extrem, dar când este necesar «îi pasă totuși de prietenii săi mai mult decât de soția sa»; Chu Lai «încearcă să mențină pacea în orice situație»... Dorința de a clarifica suspiciunile literare legate de sine, în special de prietenii săi literari, este, de asemenea, curajul cuiva care a început profesia de scriitor, efortul de a găsi dreptate pentru cei pe care îi respectă și îi iubește”, a spus profesorul asociat, dr. Bui Thanh Truyen.

Opera „Viață literară dulce și acră” a scriitoarei Nguyen Manh Tuan are multe bucurii și tristeți amestecate.

Potrivit scriitorului, colonelul Do Viet Nghiem, „Viața dulce-acră a literaturii” este scrisă folosind metoda întrebărilor și răspunsurilor, deși nu este cea mai optimă tehnică, dar, conform lui, este o alegere înțeleaptă. Deoarece numai cu această tehnică cititorii pot exprima pe deplin ceea ce trebuie să știe, cât de acru este și cât de dulce este profesia de scriitor. Esența întrebărilor și răspunsurilor este de a crea interacțiune, de a atrage și fideliza cititorii, de a stârni curiozitatea, de a-i face să vrea să știe ce se va întâmpla în continuare.

Vorbind la întâlnirea cu scriitorul Nguyen Manh Tuan cu ocazia lansării a două noi opere, „Viața dulce-acră a literaturii” și romanul „Cel mai înțelept decât regele”, scriitorul Bich Ngan, președintele Asociației Scriitorilor din Ho Chi Minh City, a împărtășit: „Viața dulce-acră a literaturii” de Nguyen Manh Tuan are multe bucurii și tristeți amestecate. Cu toate acestea, mai presus de toate, cititorii își dau seama că scriitorul Nguyen Manh Tuan este întotdeauna calm și mereu deschis spre învățare pentru a atinge scopul scrisului pe care și l-a ales. Chiar și poticnirile și dezavantajele scriitorului Nguyen Manh Tuan evocă gânduri pozitive pentru a promova dezvoltarea literaturii țării într-un mod sustenabil și decent.

„Cu siguranță, din «viața sa literară dulce-acră», cei interesați de literatură vor avea o perspectivă reală asupra profesiei de scriitor, care este plină de greutăți, dar și de fericire și sublimare”, a comentat scriitorul Bich Ngan.

LINH BAO

Sursă: https://nhandan.vn/chua-ngot-doi-van-cung-nha-van-nguyen-manh-tuan-post928559.html