Anunțul producției proiectului muzical „Prințesa Anio” care laudă prietenia Vietnam-Japonia

Legendă foto — Ministrul adjunct permanent al Afacerilor Externe , Nguyen Minh Vu, a vorbit la eveniment.

Evenimentul a avut loc în urma anunțului producției din Japonia, pe 5 noiembrie, care a inclus anunțul artistului vietnamez ales pentru rolul Prințesei Anio printr-o audiție în Vietnam.

La eveniment au participat Nguyen Minh Vu, ministrul adjunct permanent al Afacerilor Externe, precum și numeroși oficiali și artiști din cele două țări.

Musicalul este bazat pe opera „Prințesa Anio”, lansată cu ocazia celei de-a 50-a aniversări a stabilirii relațiilor diplomatice dintre Vietnam și Japonia în 2023, spunând o poveste de dragoste adevărată de acum 400 de ani între Prințesa Ngoc Hoa (Prințesa Anio) din Hoi An, Vietnam și Araki Sotaro, un comerciant din Nagasaki, Japonia, în perioada comerțului cu navele Sigiliului Roșii (perioada Edo) de la începutul secolului al XVII-lea. Acesta este un simbol al prieteniei Vietnam-Japonia.

În cadrul evenimentului, viceministrul permanent al Afacerilor Externe, Nguyen Minh Vu, a apreciat foarte mult proiectul, afirmând că povestea de dragoste dintre Prințesa Ngoc Hoa (Prințesa Anio) și omul de afaceri Araki Sotaro este un „simbol al prieteniei de lungă durată” dintre cele două țări, construită pe fundamentul respectului și egalității.

Ministrul adjunct a declarat că, cu ocazia celei de-a 50-a aniversări a stabilirii relațiilor diplomatice dintre Vietnam și Japonia, a avut loc premiera operei „Prințesa Anio” și este una dintre cele 500 de activități de schimb dintre cele două țări. „Opera Prințesa Anio, care astăzi a devenit musical, s-a născut din prietenia dintre popoarele celor două țări, arătând că relația dintre cele două țări se bazează pe schimbul de înțelegere și iubire dintre cele două popoare, exprimat prin povestea de dragoste dintre Prințesa Ngoc Hoa și comerciantul Sotaro. Sper din tot sufletul ca, odată cu acest musical, răspândirea acestei povești de dragoste să fie mai largă”, a spus ministrul adjunct.

Ambasadorul Japoniei în Vietnam, Ito Naoki, a afirmat, de asemenea, că povestea „Prințesei Anio” este un simbol al schimbului dintre Japonia și Vietnam, legând Nagasaki și Hoi An în perioada comerțului Sigiliului Roșu și că această poveste recreată sub forma unui musical sau balet este „o oportunitate minunată de a aduce atractivitatea operei către un public mai larg”.

Ambasadorul a promis că, în calitate de consilier onorific al proiectului „Prințesa Anio”, va continua să sprijine activitățile viitoare ale proiectului: „Cred că viitoarea versiune muzicală, care va avea premiera la Kanagawa, va continua să răspândească valorile nobile ale artei, culturii și prieteniei dintre Japonia și Vietnam către un public larg, format din vietnamezi și japonezi.”

Dl. Furukawa Naomasa, directorul Brain Vietnam Service Co., Ltd. - reprezentant al unității de producție a proiectului, a declarat că proiectul „Prințesa Anio” pune accentul pe „prietenia și activitățile comerciale egale dintre Japonia și Hoi An (Vietnam), precum și pe o poveste adevărată despre prietenie și dragoste, adaptată într-o operă de divertisment”.

În ceea ce privește ideea adaptării, dl. Kuroiwa Yuji, guvernatorul prefecturii Kanagawa, a declarat că el a fost cel care a venit cu această inițiativă acum doi ani, după ce a vizionat opera. Guvernatorul Kuroiwa speră ca această piesă „să se poată răspândi în întreaga lume ”.

Musicalul „Prințesa Anio” este programat să aibă premiera la Teatrul de Artă KAAT Kanagawa din Yokohama, Japonia, în septembrie 2026, iar actrița vietnameză Do Phan Gia Han va prelua rolul Prințesei Anio după o audiție de trei luni.

Do Phan Gia Han a fost o candidată excelentă, care a trecut toate rundele de selecție de trei luni. Gia Han a interpretat melodia principală a musicalului în direct la eveniment și a fost evaluată de juriu ca având o voce „atât clară, cât și puternică” și „un comportament care a făcut-o pe toată lumea să o iubească”, fidelă imaginii „unei prințese Anio din zilele noastre”.

Vorbind la ceremonie, Do Phan Gia Han, student la Academia Națională de Muzică din Vietnam, a declarat: „Sunt foarte recunoscător și mă simt foarte norocos că am fost ales să o interpretez pe Prințesa Anio în acest proiect muzical. Voi face tot posibilul să o interpretez bine pe Prințesa Anio. În timpul procesului de casting, au existat criterii pentru dans, coregrafie și coregrafie. Voi face tot posibilul să consolidez prietenia dintre Vietnam și Japonia.”

Musicalul este programat să fie jucat de 20 de ori la Teatrul de Artă KAAT Kanagawa (Yokohama, Kanagawa) în perioada 11-28 septembrie 2026. Spectacolul îi reunește pe actorii Tashiro Mario, Onoda Ryunosuke, Oto Kurisu și Do Phan Gia Han, alături de o echipă creativă din care fac parte compozitorul muzical Tran Manh Hung și scenarista vietnameză Ha Quang Minh.

Sursă: https://baotintuc.vn/thoi-su/cong-bo-san-xuat-du-an-nhac-vu-kich-cong-nu-anio-ca-ngoi-tinh-huu-nghi-viet-nam-nhat-ban-20251114222946171.htm