Schimb cultural între Vietnam și Brunei în 2024

Schimburile culturale și interpersonale sunt identificate ca domenii prioritare de cooperare în cadrul Parteneriatului Cuprinzător Vietnam - Brunei Darussalam.

Bazându-se pe rezultatele obținute în trecut, schimburile culturale bilaterale și interpersonale continuă să înregistreze rezultate pozitive în 2024, aducând contribuții practice la prietenia și cooperarea multilaterală dintre cele două țări.

Prințul moștenitor al Brunei vizitează standul expozițional al Ambasadei la Expoziția de textile ASEAN (august 2024).

Prioritate în cooperarea bilaterală

Odată cu procesul de integrare profund și cuprinzător al țării, cooperarea culturală și schimbul interpersonal dintre Vietnam și țările partenere se extind și se aprofundează în permanență, inclusiv activități de cooperare cu Brunei Darussalam, o țară din Asia de Sud-Est care are relații strânse de cooperare cu Vietnam în cadrul ASEAN, precum și al multor mecanisme regionale și multilaterale.

În timpul vizitei oficiale în Brunei a prim-ministrului Pham Minh Chinh (februarie 2023), cele două țări au aprobat Planul de acțiune pentru implementarea Parteneriatului Cuprinzător Vietnam - Brunei pentru perioada 2023 - 2027, care a identificat domenii importante și prioritare de cooperare, inclusiv schimburi culturale și interpersonale. În timpul vizitei, prim-ministrul a participat direct și la schimburi și activități culturale, în special vizitând Universitatea din Brunei Darussalam (UBD) și interacționând cu studenții bruneieni care studiază limba vietnameză la UBD.

Pe baza sprijinului liderilor celor două țări și a cadrelor de cooperare stabilite, cooperarea culturală și schimburile interpersonale vor continua să fie promovate în 2024. Este impresionant faptul că o serie de activități promoționale și de schimb cultural organizate de Ambasadă și comunitatea vietnameză din Brunei au beneficiat de sprijinul și participarea liderilor de rang înalt din Brunei. Prințul moștenitor Al-Muhtadee Billah a vizitat standul expozițional al Ambasadei la Expoziția de Textile ASEAN, care a avut loc în august 2024, și a ascultat o introducere în tradiționalele Ao Dai și Ao Ngu Than din Vietnam.

Prințesa Hajah Masna, sora regelui Hassanal Bolkiah al Bruneiului, ascultă o introducere în bun cha vietnamez la sărbătoarea Anului Nou din Brunei (mai 2024).

Activitățile care promovează cultura culinară vietnameză în Brunei nu sunt doar binevenite și apreciate de comunitatea vietnameză, ci și foarte interesate de locuitorii din Brunei. Mulți parteneri și prieteni din Brunei au declarat că au fost foarte impresionați de bucătăria vietnameză, în special de pho, rulouri de primăvară și alte preparate similare, datorită gustului lor delicios și beneficiilor pentru sănătate.

Tot mai mulți bruneieni sunt interesați de Vietnam, învățând să comunice în limba vietnameză pentru a călători , a se bucura de bucătărie, a face cumpărături și a afla mai multe despre cultura vietnameză. Ambasada a prezentat liderilor din Brunei câteva preparate vietnameze speciale cu ocazia unor activități promoționale.

Cooperarea culturală și schimburile interpersonale continuă să fie un punct culminant în cadrul schimburilor bilaterale ale delegațiilor la nivel înalt. În timpul vizitei oficiale în Brunei a vicepreședintelui Adunării Naționale, Nguyen Khac Dinh (august 2024), delegația Adunării Naționale a participat la ceremonia de deschidere a Spațiului de Promovare Vietnam de pe Aeroportul Național Brunei, un proiect de cooperare între Ambasada Vietnamului în Brunei și Royal Brunei Airlines pentru promovarea culturii și turismului vietnamez în rândul poporului bruneian și al prietenilor internaționali.

Vicepreședintele Adunării Naționale, Nguyen Khac Dinh, și delegația Adunării Naționale au vizitat, de asemenea, școala UBD și au interacționat cu peste 60 de studenți din Brunei care studiază limba vietnameză la școală. Mulți studenți au fost foarte încântați să învețe și să exploreze limba și cultura vietnameză și și-au dorit să viziteze și să călătorească în Vietnam în viitorul apropiat.

Ceremonia de deschidere a Spațiului de Promovare Vietnam de la Aeroportul Național Brunei (august 2024).

Podul de schimb cultural și contactul interpersonal

În activitățile de cooperare culturală și schimb interpersonal, este imposibil să nu menționăm rolul comunității vietnameze din Brunei. În prezent, în Brunei trăiesc aproape 300 de vietnamezi, cu componente destul de diverse, inclusiv studenți internaționali, lectori, ingineri, muncitori, oameni de afaceri și un număr mic de familii multiculturale vietnameze-bruneiene. Deși numărul nu este mare, în ultima vreme, comunitatea vietnameză a jucat un rol de punte pentru promovarea culturii vietnameze către prietenii și locuitorii din Brunei și a cooperat activ cu Ambasada în activități de schimb cultural și schimb interpersonal.

În 2024, o serie de noi produse culturale și culinare vietnameze au intrat cu succes pe piața din Brunei, inclusiv articole de artizanat, produse din ratan și bambus, produse agricole, țesături și textile etc., de bună calitate și prețuri rezonabile.

Produsele de cafea Saigon Ngon, o marcă de tip joint venture între o întreprindere din Brunei și un partener din Vietnam, au fost introduse pe piața din Brunei în 2024, au fost rapid recepționate de consumatorii din Brunei și distribuite în principalele lanțuri de supermarketuri din Brunei, precum Huaho și Supa Save.

Cursurile vocaționale de artizanat și bucătărie vietnameză, organizate de companii și persoane fizice vietnameze din zonă, contribuie, de asemenea, activ la promovarea produselor culturale vietnameze în rândul locuitorilor și prietenilor din Brunei.

Activitățile de promovare a limbii vietnameze joacă un rol foarte important în schimburile culturale și interpersonale dintre Vietnam și Brunei. Programul de predare a limbii vietnameze de la Universitatea din Brunei (UBD), implementat din 2022, a atras atenția și participarea multor studenți UBD, ajungând la o medie de 60-90 de studenți/semestru. În perioada următoare, Ambasada intenționează să se coordoneze cu reprezentanții comunității pentru a promova activități de predare și schimb de limbi și culturi vietnameze pentru copiii familiilor multiculturale vietnameze-bruneiene din zonă.

Evenimentul Zilei Limbii și Culturii Vietnameze a fost organizat de Ambasada de la Universitatea din Brunei (octombrie 2024) cu participarea studenților din Brunei care studiază limba vietnameză.

Motivația pentru cooperare din aplicațiile tehnologiei digitale

Dezvoltarea puternică a tehnologiei digitale și a tehnologiei informației creează un impuls pentru multe domenii de cooperare bilaterală între Vietnam și partenerii săi. În discuțiile cu Ambasada, o serie de agenții și parteneri din Brunei și-au exprimat așteptările cu privire la eficacitatea tehnologiilor și aplicațiilor digitale în promovarea cooperării în domeniile culturii, turismului și schimbului interpersonal în perioada următoare.

Dna Salinah Binti Haji Mohd Salleh, directoarea generală a Departamentului de Dezvoltare a Turismului din cadrul Ministerului Resurselor Primare și Turismului din Brunei, a prezentat planuri de promovare a aplicațiilor turistice digitale și de cooperare cu o serie de persoane influente de pe rețelele de socializare din diverse țări, inclusiv Vietnam, pentru a promova turismul din Brunei în 2025.

Tehnologia digitală joacă un rol eficient în promovarea țării și a poporului Vietnamului în fața partenerilor din Brunei și în îmbunătățirea înțelegerii și a schimbului de informații între cetățenii celor două țări. În 2024, prin intermediul programului de cooperare în domeniul internship-ului dintre Ambasada Vietnamului în Brunei și Academia Diplomatică, mulți studenți au compilat și conceput în mod activ numeroase produse media digitale, publicații și videoclipuri promoționale despre Vietnam, pentru utilizare în Brunei.

Un grup de studenți de la Academia Diplomatică a implementat activ inițiativa de a construi un site web cu fotografii despre Brunei, în vietnameză și engleză, pentru a oferi informații și cunoștințe despre țară, oameni și caracteristici culturale unice ale Brunei Darussalam.

Site-ul web de informații despre Brunei , Bruneicharm.com, a fost conceput de studenții Academiei Diplomatice din Vietnam.

Potrivit Dr. Nguyen Thi Thin, director adjunct al Academiei Diplomatice, inițiativa demonstrează inițiativa și creativitatea studenților Academiei în aplicarea media digitale pentru a contribui la promovarea și schimbul cultural între Vietnam și partenerii internaționali. În viitor, Facultatea de Comunicare și Cultură Străină a Academiei Diplomatice va promova cooperarea și conectarea cu partenerii interni și străini pentru a îmbunătăți eficacitatea formării studenților, contribuind în același timp la crearea de punți de schimb și la conectarea tinerilor și studenților cu alte țări.

Împărtășindu-și gândurile despre inițiativă, Dang Le Xuan Mai, șeful grupului de stagii studențești, și-a exprimat impresia profundă asupra rolului schimbului cultural, cooperării și schimburilor interpersonale în prietenia și cooperarea durabilă dintre Vietnam și țările partenere, inclusiv Brunei. Inițiativa de a construi un site web foto despre Brunei este o activitate specifică a grupului de studenți de la Academia Diplomatică, care promovează dinamismul, creativitatea și aplicarea tehnologiei digitale pentru a partaja informații și cunoștințe despre țara și cultura Brunei, contribuind astfel la consolidarea înțelegerii, prieteniei și cooperării dintre tinerii și cetățenii celor două țări.

Sursă: https://baoquocte.vn/dau-an-trao-doi-van-hoa-giua-viet-nam-va-brunei-nam-2024-300258.html