Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Propunere de aplicare a unui prag impozabil al valorii lingourilor de aur la transfer

VTV.vn - Proiectul de lege propune colectarea unei taxe de 0,1% pe transferurile de lingouri de aur și stabilirea unui prag de scutire de taxe pentru a evita afectarea tranzacțiilor de tezaurizare la scară mică ale oamenilor.

Đài truyền hình Việt NamĐài truyền hình Việt Nam01/12/2025

Ảnh minh họa.

Fotografie ilustrativă.

Ministerul Finanțelor tocmai a trimis membrilor Guvernului un document prin care solicită opinii cu privire la un proiect cu o serie de conținuturi pentru a primi și explica opiniile deputaților Adunării Naționale cu privire la proiectul de Lege privind impozitul pe venitul persoanelor fizice (modificată) pentru a fi raportat Comisiei Permanente a Adunării Naționale; inclusiv conținuturi referitoare la reglementările privind momentul aplicării, valoarea prag a lingourilor de aur impozabile și ajustarea cotelor de impozitare pentru a se potrivi cu foaia de parcurs pentru gestionarea pieței aurului și va colecta impozitul pe venitul persoanelor fizice pentru transferurile de lingouri de aur la o cotă de impozitare de 0,1% din prețul de transfer de fiecare dată.

Conform sintezei, există 7 opinii ale deputaților Adunării Naționale care nu sunt de acord cu taxa pe transferul de lingouri de aur, deoarece mulți oameni cumpără aur pentru depozitare, nu pentru speculații; ratele de impozitare scăzute nu sunt suficient de eficiente pentru a reglementa, dar creează sarcini administrative inutile; impozitarea va lipsi de umanitate și va fi dificil de implementat. Printre acestea, există opinii conform cărora impozitul pe venitul persoanelor fizice are ca scop reglementarea veniturilor, nu un instrument de reglementare a pieței aurului, și există îngrijorări cu privire la fezabilitatea colectării impozitelor, cum ar fi cine le colectează, când să le colecteze, cum să le colecteze și luarea în considerare a eliminării acestei prevederi pentru a evita a fi nerezonabil cu obiceiul de acumulare a aurului al vietnamezilor.

În plus, există sugestii de revizuire a regulamentului privind impozitarea lingourilor de aur, deoarece aceasta poate duce la dublă impozitare, în care oamenii plătesc impozit atunci când cumpără aur și apoi plătesc din nou impozit atunci când îl vând; lingourile de aur sunt deja supuse taxei pe valoarea adăugată, iar adăugarea impozitului pe venit este nerezonabilă și poate distorsiona piața.

În plus, există opinii care sugerează că este necesar să se facă o distincție clară între două grupuri de subiecți: persoanele care acumulează aur în cantități mici pentru economii pe termen lung și investitorii care tranzacționează aur, pentru care vor exista politici fiscale diferite...

Dimpotrivă, 4 avize au fost de acord cu propunerea Guvernului privind includerea veniturilor din transferurile de lingouri de aur supuse impozitului pe venit, dar au afirmat că ar trebui să existe un prag pentru a exclude cazurile de cumpărare și vânzare de aur în scopul economisirii, depozitării, nu în scopuri comerciale, ci ar trebui să existe criterii specifice.

În același timp, există o propunere de extindere a zonei impozabile la toate activitățile de transfer de aur, nu doar la lingourile de aur, pentru a acoperi realitatea pieței și a fi în concordanță cu Rezoluția 278/NQ-CP privind gestionarea tranzacționării cu aur.

O opinie este de acord cu impozitarea pentru a preveni speculațiile, dar sugerează stabilirea unui prag rezonabil de scutire de impozite (de exemplu, echivalentul valorii locuințelor sociale de aproximativ 700-800 de milioane de VND), evitarea impozitării micilor economii ale oamenilor și nepermiterea „impozitării pe impozit”.

Există două opinii care sunt de acord cu regulamentul care dă Guvernului dreptul de a aplica taxe în perioadele de fluctuații neobișnuite pentru a stabiliza piața, a evita diferențele de preț și pierderile valutare. Această politică nu este în vigoare în mod regulat, având loc doar într-o anumită perioadă de urgență, poate timp de 6 luni sau câteva luni neobișnuite pentru a stabiliza piața.

În ceea ce privește rata de impozitare, două avize au fost de acord cu rata de impozitare de 0,1% pentru a asigura echitatea, dar au sugerat clarificarea a ceea ce se înțelege prin „transfer” pentru a evita aplicarea acesteia la tranzacțiile mici de economii. În același timp, este necesar să se reglementeze pragul și frecvența impozitului pe lingouri de aur pentru a evita impozitarea chiar și a tranzacțiilor mici de economii. Unele avize au sugerat luarea în considerare a creșterii impozitului peste 0,1%, sugerând clasificarea activelor speculative, aplicarea unui impozit de 5% sau progresiv.

În special, există o opinie care sugerează eliminarea sintagmei „în conformitate cu foaia de parcurs pentru gestionarea pieței aurului” din Clauza 11, Articolul 3, și stipularea doar a pragului valoric și a termenului de colectare a impozitelor, așa cum sunt detaliate de Guvern. O altă opinie sugerează că principiul-cadru ar trebui stipulat în proiectul de Lege privind pragul de impozitare pentru lingourile de aur și activele speciale, iar reglementările detaliate ar trebui atribuite Guvernului pentru îndrumare, în vederea asigurării supravegherii de către Adunarea Națională.

Ca răspuns la opiniile deputaților Adunării Naționale, agenția de redactare a analizat și studiat cu atenție reglementările legale relevante, practicile internaționale și condițiile actuale de gestionare a pieței aurului pentru a completa această prevedere din proiectul de lege, astfel încât să se asigure că acesta îndeplinește cerințele liderilor de partid și de stat privind contribuția la gestionarea pieței aurului, având în același timp o foaie de parcurs necesară pentru a asigura fezabilitatea implementării și obținerea consensului din partea majorității subiecților afectați.

În consecință, propunerea de impozitare a transferurilor de aur a fost atent analizată și studiată, pe baza sintezei opiniilor de la agenții, ministere, ramuri și pe baza primirii opiniilor de la deputații Adunării Naționale, proiectul de lege însărcinează Guvernul, pe baza situației de gestionare a pieței aurului, să stipuleze momentul aplicării, valoarea prag a lingourilor de aur supuse impozitării și să ajusteze cota de impozitare în conformitate cu foaia de parcurs pentru gestionarea pieței aurului și să colecteze impozitul pe venitul persoanelor fizice pentru transferurile de lingouri de aur la o cotă de impozitare de 0,1% din prețul de transfer de fiecare dată.

Reglementările specifice stabilite de Guvern privind pragul valorii impozabile a lingourilor de aur au ca scop eliminarea cazurilor în care persoanele fizice cumpără și vând aur în scopul economisirii și depozitării (nu în scopuri comerciale), în conformitate cu practica actuală de cumpărare și depozitare a aurului a unui segment al populației.

Agenția de redactare a declarat că această prevedere creează o bază juridică pentru luarea deciziilor privind colectarea impozitelor și conținuturi specifice, cum ar fi pragurile de impozitare, ajustarea cotelor de impozitare atunci când condițiile pentru gestionarea pieței aurului îndeplinesc cerințele de colectare și gestionare. În plus, deoarece aceasta este o reglementare nouă cu o gamă largă de impacturi, reglementarea, așa cum este prevăzută în proiectul de lege, este un pas necesar pentru a contribui la protejarea stabilității economiei, implementând în mod corespunzător direcția Partidului și a Statului privind gestionarea strictă a activităților de comercializare a aurului, contribuind la limitarea speculațiilor cu aur, atrăgând resurse în societate pentru a participa la economie.

Sursă: https://vtv.vn/de-xuat-ap-nguong-gia-tri-vang-mieng-chiu-thue-khi-chuyen-nhuong-100251130212221908.htm


Comentariu (0)

Lăsați un comentariu pentru a vă împărtăși sentimentele!

Pe aceeași temă

În aceeași categorie

Fetele din Hanoi se „îmbracă” frumos pentru sezonul de Crăciun
Înseninați după furtună și inundații, locuitorii satului de crizanteme Tet din Gia Lai speră că nu vor exista pene de curent pentru a salva plantele.
Capitala caiselor galbene din regiunea Centrală a suferit pierderi mari după duble dezastre naturale
Cafeneaua din Hanoi provoacă febră cu peisajul său de Crăciun în stil european

De același autor

Patrimoniu

Figura

Afaceri

Răsărit de soare frumos peste mările Vietnamului

Evenimente actuale

Sistem politic

Local

Produs