Propunere pentru Coreea de Sud de a deschide în curând piața pentru grepfrut și pui procesat; oțelul vietnamez „se confruntă cu dificultăți” la intrarea în UE

Propunerea ca Coreea de Sud să își deschidă în curând piața pentru grepfrut și pui procesat; oțelul vietnamez „întâmpina dificultăți” la intrarea pe piața UE... sunt punctele importante din buletinul de știri despre exporturi din 26-30 iunie.

Xuất khẩu ngày 26-30/6: Đề xuất Hàn Quốc sớm mở cửa thị trường cho bưởi, thịt gà chế biến; thép Việt 'gặp khó' khi vào EU

Este necesar să se continue accelerarea procesului de deschidere a pieței pentru grepfrutul vietnamez către Coreea. (Sursa: Ziarul Industriei și Comerțului)

Propunere pentru Coreea de Sud de a deschide în curând piața pentru grepfrut și pui procesat

La cea de-a 5-a reuniune a Comitetului pentru Siguranța Alimentară și Măsuri Sanitare și Fitosanitare (SPS) în cadrul Acordului de Liber Schimb Vietnam-Coreea (VKFTA), care a avut loc la 27 iunie la Ministerul Industriei și Comerțului , dl. Ngo Xuan Nam, director adjunct al Biroului Național de Informare și Cercetare privind Salubritatea, Epidemiologia și Salubritatea (Biroul SPS din Vietnam), Ministerul Agriculturii și Dezvoltării Rurale, a propus 6 conținuturi.

Mai exact, continuarea accelerării progresului în deschiderea pieței pentru grepfrutul vietnamez către Coreea; transferarea completă a programului de pre-inspecție pentru produsele din mango exportate în Coreea către Departamentul pentru Protecția Plantelor ( Ministerul Agriculturii și Dezvoltării Rurale ) pentru implementare, similar modului în care s-a procedat cu fructul dragonului; aprobarea dosarului de recunoaștere a unor zone suplimentare de cultivare a mango-ului din Vietnam exportate în Coreea; menținerea în continuare a programului de formare pentru îmbunătățirea capacității de carantină a plantelor în Coreea pentru ofițerii de carantină a plantelor din țările ASEAN, inclusiv Vietnam; sprijinirea organizării de cursuri de formare pentru îmbunătățirea capacității de inspecție a carantinei plantelor pentru Vietnam, lectorii coreeni vor veni în Vietnam pentru a se instrui direct în această privință; luarea în considerare a deschiderii pieței pentru produsele procesate din pui din Vietnam.

Partea coreeană are, de asemenea, 5 propuneri pentru partea vietnameză. Mai exact, sprijin pentru exportul de produse din carne de porc tratată termic în Vietnam; înregistrarea de noi facilități de export pentru carne de pasăre proaspătă și carne de pasăre tratată termic; extinderea licențelor coreene de import de carne de pasăre proaspătă și accelerarea procedurilor de carantină; exportul de produse coreene din carne de pepene galben în Vietnam; certificarea electronică reciprocă de carantină pentru produsele acvatice.

Conform statisticilor Ministerului Industriei și Comerțului, în primele patru luni ale acestui an, cifra de afaceri a exporturilor Vietnamului către Coreea de Sud a ajuns la 7,8 miliarde USD. Dintre acestea, exportul de produse agricole și acvatice a ajuns la aproximativ 371 de milioane USD. În prezent, cererea de import de produse agricole, acvatice și alimente procesate din Coreea de Sud din întreaga lume este destul de mare, iar importatorii din această țară doresc să găsească mai mulți furnizori de calitate din Vietnam.

Comerțul bilateral Vietnam-China continuă să prospere

În primele 5 luni ale anului 2023, în ciuda faptului că a fost afectat de recesiunea economică globală, comerțul dintre Vietnam și China a atins totuși o medie de peste 10 miliarde USD/lună.

Mai exact, până la sfârșitul lunii mai, cifra de afaceri totală de import-export dintre cele două țări a ajuns la 61,51 miliarde USD (o medie de peste 12,3 miliarde USD/lună), reprezentând 23,58% din cifra de afaceri totală de import-export a întregii țări.

Dintre acestea, exporturile au ajuns la 20,32 miliarde USD, în scădere cu 6,7% față de aceeași perioadă a anului trecut, reprezentând 15% din cifra de afaceri totală a exporturilor țării; importurile au ajuns la 41,19 miliarde USD, în scădere cu 17,5% față de aceeași perioadă a anului trecut, reprezentând 32,8% din cifra de afaceri totală a importurilor țării.

În special, exporturile de fructe și legume ale Vietnamului către China au fost din ce în ce mai prospere, mai ales după ce China și-a deschis piața oficială de import pentru durian. Statisticile Departamentului General al Vămilor arată că exporturile de durian au crescut dramatic în luna mai, aducând cifra de afaceri totală la exportul acestui produs în primele cinci luni ale anului la peste o jumătate de miliard de dolari. Numai exporturile de durian către China au ajuns la 477 de milioane de dolari, reprezentând 95% din cifra de afaceri totală la exportul țării pentru acest grup de mărfuri.

În primele 5 luni ale anului, exporturile de fructe și legume către piața chineză au însumat 1,286 miliarde USD, în creștere cu 80,2% față de aceeași perioadă a anului trecut, echivalentul unei creșteri de 572,3 milioane USD. Piața chineză a reprezentat 63,47% din cifra de afaceri a exporturilor de fructe și legume ale țării noastre în primele 5 luni ale anului.

Orezul a înregistrat, de asemenea, o creștere impresionantă pe piața chineză. În primele 5 luni ale anului, exporturile de orez către China au ajuns la 632.469 de tone, cu o cifră de afaceri totală de peste 364 de milioane USD, în creștere cu aproape 63% în volum și cu aproape 79,2% în cifră de afaceri față de aceeași perioadă a anului trecut. Având în vedere că rata de creștere a cifrei de afaceri este mai mare decât cea a cantității, valoarea medie a exporturilor de orez către piața chineză ar putea crește, de asemenea, semnificativ.

Cu toate acestea, pe lângă elementele menționate mai sus, exporturile de mărfuri generale către China nu și-au revenit așa cum era de așteptat după ce China și-a deschis granițele începând cu 8 ianuarie 2023, din cauza dificultăților generale de pe piață. În perioada următoare, pentru ca activitățile de export către piața chineză să se redreseze și să se dezvolte durabil, Ministerul Industriei și Comerțului recomandă ca întreprinderile, în special cele care produc și exportă produse agricole și alimentare, să acorde atenție cercetărilor și să finalizeze prompt procedurile de înregistrare înainte de a exporta produse agricole și alimentare pe piața chineză.

Coordonarea cu partenerii chinezi pentru a diversifica rutele de export ale mărfurilor prin porțile de frontieră, evitarea concentrării asupra anumitor porți de frontieră sau valorificarea rutelor de transport maritim și feroviar Vietnam-China, reducând la minimum riscul de congestie la porțile de frontieră în timpul sezonului de vârf.

Studiați cu atenție informațiile, semnalele, reglementările și standardele pieței, respectați pe deplin condițiile privind înregistrarea afacerilor, standardele de calitate, testarea carantinei, ambalarea, trasabilitatea...

Creșterea participării la târguri și expoziții internaționale organizate în comun de localități și agenții centrale ale celor două țări pentru a consolida legăturile directe după restricțiile prelungite cauzate de pandemie.

În perioada următoare, Ministerul Industriei și Comerțului va organiza numeroase activități de promovare comercială la scară largă în China, în cadrul cărora Departamentul pentru Piața Asia-Africa va desfășura o serie de activități care vizează atât piețele tradiționale (în special Guangxi), cât și piețe noi din China continentală (Shandong, Hebei).

Oțelul vietnamez „se confruntă cu dificultăți” la intrarea în UE

Biroul Comercial al Vietnamului în Belgia și UE a anunțat că, la 26 iunie 2023, Uniunea Europeană (UE) a emis Regulamentul (UE) 2023/1301 de modificare a Regulamentului (UE) 2019/159 privind aplicarea măsurilor de salvgardare asupra anumitor produse siderurgice importate.

Amendamentul vine în urma unei investigații privind justificarea încetării anticipate a măsurii de salvgardare înainte de iunie 2023, pe baza datelor agregate privind importurile pentru 2022. Amendamentul menține măsura de salvgardare privind importurile de oțel în UE până la data expirării acesteia, 30 iunie 2024. Amendamentul intră în vigoare la 1 iulie 2023.

Aceste măsuri de salvgardare vor crește barierele în calea exporturilor de oțel către UE. (Sursa: Customs Newspaper)

Toate contingentele tarifare (CT) din cadrul măsurii de salvgardare privind oțelul vor continua să crească cu 4% începând cu 1 iulie 2023. Orice membru OMC care este o țară în curs de dezvoltare este exceptat de la aplicare dacă ponderea sa în exporturile către UE rămâne sub 3% din totalul importurilor pentru fiecare tip de produs.

În plus, dacă într-o anumită categorie de produse ponderea totală a importurilor din țările în curs de dezvoltare (cu ponderi individuale sub 3%) depășește 9%, toate țările în curs de dezvoltare vor fi supuse acelorași măsuri în categoria de produse respectivă.

Comisia s-a angajat să monitorizeze creșterea importurilor după adoptarea măsurii și să revizuiască periodic lista țărilor excluse.

În conformitate cu prevederile de mai sus, printre țările care beneficiază de deschiderea contingentelor specifice se numără Brazilia, China, Egipt, India, Indonezia, Malaezia, Moldova, Macedonia de Nord, Oman, Africa de Sud, Turcia și Vietnam. Vietnamul este, de asemenea, supus categoriei 26 și eliminat din categoria 3A în comparație cu vechiul domeniu de aplicare. Toate țările în curs de dezvoltare sunt incluse în categoriile 4B, 5, 25B și 28, deoarece ponderea lor totală de import în 2022 este mai mică de 3%, ceea ce este mai mare de 9%.

Măsurile de salvgardare pentru oțel au fost introduse în vara anului 2018, după ce SUA au impus tarife de 25% UE și altor țări din motive de securitate națională și din cauza îngrijorărilor legate de faptul că piața europeană era împotmolită de supracapacitate. În 2022, Belarus și Rusia vor fi complet excluse de pe piața oțelului din UE, iar cotele lor vor fi realocate.

Garanția UE privind oțelul urmează să expire anul viitor, dar ar putea fi prelungită, mai ales dacă motivul inițial pentru tarifele americane impuse în temeiul Secțiunii 232, traduse acum în contingente tarifare, rămâne în vigoare împotriva UE.

Astfel, împreună cu mecanismul de ajustare la frontieră a emisiilor de carbon (CBAM), care va fi aplicat în perioada de tranziție de la 1 octombrie 2023, aceste măsuri de salvgardare vor crește barierele în calea exporturilor de oțel către UE.

Sursă