![]() |
Turiști îmbrăcați în costume tradiționale thailandeze se cazează sub un copac extravagant pe Dealul A1, provincia Dien Bien , mai 2024. Fotografie: Viet Linh . |
În după-amiaza zilei de 10 mai, a avut loc ceremonia de inaugurare a construcției telecabinei Dien Bien Phu și a complexului turistic cultural-istoric în comuna Muong Phang, provincia Dien Bien. Proiectul face parte dintr-o serie de activități care comemorează cea de-a 72-a aniversare a Victoriei de la Dien Bien Phu, cu o investiție inițială de peste 2.076 miliarde VND .
Punctul culminant este linia de telecabină cu o singură cablu, lungă de aproximativ 5 km, care leagă stația de plecare de la locul adunării militare în care s-a declarat victoria de stația de sosire din vârful muntelui Pú Tó Cọ - care a servit cândva drept post de observație al generalului Võ Nguyên Giáp în timpul campaniei Điện Biên Phủ.
Care sunt așteptările de la linia de telecabină?
Vârful Pu To Co, cu o înălțime de aproximativ 1.700 de metri, este o destinație familiară pentru iubitorii de natură și exploratori . Cu toate acestea, pentru a accesa zona de observație istorică, vizitatorii trebuie în prezent să parcurgă aproape 9 km prin pădure timp de aproximativ 3-4 ore, depășind un teren muntos accidentat.
După ce linia de telecabină va deveni operațională, se preconizează că timpul de călătorie va fi scurtat la aproximativ 15 minute. De aici, vizitatorii pot observa întregul bazin Dien Bien de sus și pot experimenta spațiul istoric într-un mod mai vizual.
![]() |
O vedere în perspectivă a șantierului de construcție al gării din vârful muntelui Pú Tó Cọ. Fotografie: Investor. |
Proiectul apare în contextul în care Dien Bien caută noi factori de creștere pentru industria turistică, după boom-ul din ultimii doi ani. În 2024, Dien Bien va găzdui Anul Național al Turismului, care coincide cu cea de-a 70-a aniversare a Victoriei de la Dien Bien Phu, considerată un impuls major pentru sectorul turistic local.
Dl. Le Thanh Do, fost președinte al Comitetului Popular al provinciei Dien Bien, șeful Comitetului de Organizare pentru Anul Național al Turismului - Dien Bien 2024, și în prezent președinte al Consiliului Popular Provincial, a declarat că, prin intermediul a 169 de evenimente organizate în 2024, localitatea a atras pentru prima dată aproximativ 1,85 milioane de vizitatori, o creștere de 1,85 ori față de 2023, aducând o contribuție semnificativă la dezvoltarea socio-economică locală.
Veniturile au atins un nivel „fără precedent” de 3.321 miliarde VND , o creștere de 1,9 ori față de 2023. Durata medie a șederii turiștilor a crescut, de asemenea, la aproximativ 3 zile, semn că s-a îmbunătățit capacitatea de a reține vizitatorii.
În acea perioadă, imaginile forțelor participante la paradă și marș, înfruntând soarele și ploaia, antrenându-se cu sârguință, au contribuit la succesul celebrării celei de-a 70-a aniversări a Victoriei de la Dien Bien Phu. Pe lângă primirea călduroasă a localnicilor față de oameni și turiști, Dien Bien a lăsat multe impresii frumoase despre un ținut plin de căldură și bunătate umană.
![]() ![]() ![]() ![]() |
Un contingent de muncitori civili cu 40 de biciclete a recreat armata de transport a campaniei Dien Bien Phu în provincia Dien Bien pe 5 mai 2024. Fotografie: Viet Linh. |
Potenţial
În spatele creșterii rămâne provocarea dezvoltării turismului pe termen lung în Dien Bien. Până în 2025, provincia își propune să primească aproximativ 1,45 milioane de vizitatori, generând venituri din turism de 2.645 miliarde VND . Această cifră ridică întrebarea: pentru un sit istoric faimos, de ce numărul vizitatorilor este încă mult în urma altor localități precum Sa Pa (provincia Lao Cai) și Hanoi?
Experții cred că problema nu constă în resurse, ci în infrastructură, produse și mecanisme politice. În acest context, turismul este văzut ca o pârghie capabilă să activeze simultan locuri de muncă, infrastructură, cultură și venituri ale administrației locale. Cu investițiile potrivite, caracteristicile unice ale Dien Bien pot fi transformate într-un avantaj competitiv.
| NUMĂRUL DE VIZITATORI ÎN PROVINCIA DIEN BIEN ÎN PERIOADA 2018-2025 | |||||||||
| Sursa: Departamentul de Cultură, Sport și Turism al provinciei Dien Bien | |||||||||
| Eticheta | 2018 | 2019 | 2020 (Covid-19) | 2021 (Covid-19) | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 | |
| Numărul de vizitatori | Milioane de vizualizări | 0,7 | 0,85 | 0 | 0 | 0,81 | 1 | 1,85 | 1,45 |
Dien Bien posedă în prezent un potențial semnificativ de dezvoltare turistică, datorită topografiei sale diverse, sistemelor fluviale și lacustre, peisajelor naturale bogate și unui complex de relicve istorice asociate cu Campania Dien Bien Phu.
Acesta este și tărâmul florilor de bauhinia și al florilor de cireș; Festivalul Florilor de Bauhinia, care are loc anual la mijlocul lunii martie, a devenit un brand local unic, promovând imaginea pământului și a locuitorilor din Dien Bien în rândul turiștilor interni și internaționali.
Pe lângă turismul istoric, Dien Bien este considerat, de asemenea, ca având multe condiții favorabile pentru dezvoltarea unui turism comunitar durabil.
Potrivit lui Pham Van Thuy, director adjunct al Administrației Naționale de Turism din Vietnam, provincia posedă peisaje montane și forestiere maiestuoase în nord-vest, o climă curată, vasta câmpie Muong Thanh și un sistem bogat de izvoare minerale, peșteri și păduri primordiale.
Multe sate din Dien Bien își păstrează încă peisajele neatinse și identitățile culturale unice, cum ar fi satele Ten, Phieng Loi și Na Sang. Alături de acestea se află situri istorice precum Dealul A1, buncărul de comandă al generalului De Castries și Podul Muong Thanh - destinații care au atras un număr mare de turiști timp de mulți ani.
„Aceste caracteristici culturale și istorice, atunci când sunt conservate și utilizate corespunzător, vor fi resurse neprețuite pentru dezvoltarea durabilă a turismului comunitar”, a remarcat dl. Pham Van Thuy.
![]() ![]() ![]() ![]() |
Turiștii vizitează Dealul A1, buncărul de comandă al generalului De Castries, pe 6 mai 2024. Fotografie: Viet Linh. |
În cadrul atelierelor de lucru specializate, mulți experți au susținut că Dien Bien trebuie să treacă de la o mentalitate de „atracție turistică” la un „ecosistem experiențial”, în care comunitatea locală trebuie să devină principalul actor în activitățile turistice.
Profesorul asociat Pham Hong Long, președintele Consiliului Științific al Facultății de Studii Turistice din cadrul Universității de Științe Sociale și Umaniste din Hanoi, consideră că dezvoltarea turismului comunitar nu ar trebui să se limiteze la cazare sau servicii de alimentație publică, ci ar trebui să fie legată de experimentarea culturii locale.
El a subliniat că exploatarea culturii nu înseamnă „vânzarea” culturii, ci împărtășirea și răspândirea valorilor acesteia. „Principalii actori în acest proces trebuie să fie comunitatea locală. Atunci când oamenii vor fi împuterniciți și își vor primi beneficiile cuvenite, turismul comunitar din Dien Bien va prinde cu adevărat avânt”, a spus el.
Dna Ha Thuy Mai, de la Institutul de Cultură și Dezvoltare al Academiei Naționale de Științe Politice din Ho Și Min, consideră că locuitorii locali trebuie să fie implicați direct în activitățile turistice comunitare, iar promovarea și publicitatea trebuie să fie legate de cultura locală.
Potrivit acesteia, localitatea trebuie să dezvolte un plan pe termen lung pentru a asigura autenticitatea culturii; să încurajeze restaurarea festivalurilor, a caselor tradiționale și a satelor meșteșugărești; și să instruiască oamenii în domeniul turismului, al funcționării pensiunilor și al managementului serviciilor.
![]() |
Grădina cu flori de cireș la Lacul Pá Khoang, comuna Mường Phăng, provincia Điện Biên. Foto: Liên Phạm. |
Provocare
Potrivit lui Nguyen Thi Thanh Chuyen, director adjunct al Departamentului de Cultură, Sport și Turism din Dien Bien, provincia are în prezent 5 companii care oferă servicii de călătorie internaționale și interne; peste 250 de unități de cazare și 8 destinații turistice recunoscute, care răspund în mod adecvat nevoilor turiștilor în timpul sezonului de vârf și al evenimentelor majore.
Cu toate acestea, dna Chuyen a recunoscut, de asemenea, că turismul comunitar și multe produse turistice din zonele minorităților etnice nu și-au dezvoltat încă întregul potențial.
Infrastructura și facilitățile sunt incomplete; produsele turistice duc lipsă de diversitate și atractivitate; iar resursele umane nu îndeplinesc cerințele de dezvoltare.
![]() |
Doi copaci flăcări în plină floare pe Dealul A1 au atras mii de turiști care au venit să viziteze și să facă fotografii în timpul celei de-a 70-a aniversări a victoriei de la Dien Bien Phu, pe 5 mai 2024. Fotografie: Viet Linh. |
Provincia Dien Bien își propune în prezent să primească peste 1,6 milioane de turiști, cu venituri din turism care depășesc 2.880 miliarde VND în acest an. Pentru a realiza acest plan, localitatea a identificat câteva sarcini cheie:
- Promovarea transformării digitale în marketing și publicitate.
- Diversificarea produselor turistice
- Implementarea eficientă a modelului de parteneriat public-privat în managementul, investițiile și dezvoltarea destinațiilor.
- Finalizarea proiectului de turism inteligent.
Potrivit directorului adjunct Pham Van Thuy, pentru a atrage turiști către destinații turistice comunitare, Dien Bien trebuie să asigure servicii esențiale adecvate, cum ar fi mâncarea, cazarea și vizitarea obiectivelor turistice; și să integreze introducerea meșteșugurilor tradiționale, a produselor OCOP și a culturii unice a grupurilor etnice Mong și Thai pentru a îmbunătăți experiența turistică.
„Administrația Națională de Turism din Vietnam va continua să colaboreze alături de Dien Bien în dezvoltarea politicilor, destinațiilor și organizarea produselor turistice în viitor”, a subliniat dl Thuy.
Sursă: https://znews.vn/dien-bien-co-gi-sau-2-nam-ky-luc-du-lich-post1650640.html























Comentariu (0)