3 statui ale Maicii Domnului din cele 3 regiuni
În situl istoric, Templul Kinh Ai este un templu comunal dedicat celor 42 de grupuri etnice care au trăit în zona cunoscută sub numele de Hai Chau. La intrarea în templu, în sala centrală se află un altar cu trei statui feminine de culoarea bronzului. Acestea sunt „Cele Trei Sfinte Mame”, reprezentând cele trei regiuni ale țării.
Dl. Nguyen Van Ngoc (locuitor al străzii Hoang Dieu, sectorul Hai Chau) a spus că, conform legendei, statuia din mijloc este dedicată Maicii Lieu Hanh. Cele două statui cu piedestaluri în formă de lotus de o parte și de alta sunt Sfânta Maică Thien YA Na și Doamna Muntelui Sam, două zeițe mamă din regiunile centrale și sudice ale Vietnamului, în vechiul ținut budist al poporului Champa.
Cunoștințele și credințele populare exprimate prin perspectiva asupra acestor trei statui din lemn de jackfruit sunt credințele populare acumulate de-a lungul mai multor generații, făcând acest loc și mai sacru, dar totodată mai apropiat de viața de zi cu zi.
Dl. Nguyen Duy Minh, artizan specializat în conservarea și administrarea casei comunale a satului, a confirmat: „Cultul celor trei Sfinte Maici care reprezintă cele trei regiuni ale țării este o modalitate prin care strămoșii noștri pot transmite, îndruma și învăța generațiile viitoare despre «pionierat, așezare, stabilirea mijloacelor de trai și asigurarea bunăstării oamenilor». Pentru cei cu o înțelegere și o perspectivă budistă, aceste trei statui servesc și ca mijloc prin care strămoșii noștri își pot învăța urmașii despre «adevărul, bunătatea și frumusețea» budismului. Aceasta este caracteristica unică a templului vestic al casei comunale a satului Hai Chau.”
O altă caracteristică unică este faptul că aceste trei statui stau deasupra unui altar antic, cu sculpturi deosebite și deosebite, strâns asociate cu numele satului Hai Chau. Spre deosebire de motivele obișnuite „doi dragoni care se luptă pentru o perlă” sau „doi dragoni care se închină la lună”, marginea acestui altar prezintă două modele ondulate, asemănătoare mării (hai), de o parte și de alta, și o perlă (chau) în centru.
Statuia călătorului și comemorarea strămoșilor.
În spatele celor trei statui ale Sfintei Maici se află un altar cu o mică statuie din lemn (doar aproximativ 30 cm înălțime și 10 cm lățime), sculptată cu sute de ani în urmă, care înfățișează un pescar stând pe un piedestal, cu o expresie senină, asemănătoare unei ființe nemuritoare. Această statuie întruchipează multe trăsături distinctive ale credințelor spirituale, culturii, oamenilor și pământului din Hai Chau.
Dna Nguyen Thi Thanh Ly (locuitoare în cartierul Hai Chau) a spus: „Admirarea acestei statui a pescarului nu numai că evocă imagini ale strămoșilor și figurilor binevoitoare din satul Hai Chau care își câștigau existența pescuind în această zonă de pe râul Han, dar ne permite să ne gândim și la zeitățile binevoitoare, sfinții și zeii apei care i-au protejat pe săteni.”
Conform artizanului Nguyen Duy Minh: „Această statuie are înfățișarea unui vietnamez, cu barbă lungă și păr împletit, dar purtând pantaloni aspri și cămașa poporului Cham. Poartă o pelerină de paie pe spate pentru a se proteja de soare și ploaie în timp ce pescuiește, la fel ca oamenii de la țară care lucrează pe câmp. Păcat că pălăria și undița au dispărut... dar totuși oferă o idee despre ținuta de zi cu zi a locuitorilor din Hai Chau din trecut. Această statuie are o valoare artistică, culturală și spirituală ridicată și reflectă viața reală a strămoșilor noștri când au venit pe acest pământ de lângă râul Han.”
Respectă și moștenește cultura și credințele.
În cadrul complexului de case comunale al satului Hai Chau, există și situri de patrimoniu tangibile și imateriale care demonstrează respectul sătenilor din Hai Chau pentru cultura și spiritualitatea poporului Cham.
În special, pe grinda acoperișului templului principal al casei comunale a satului, un grup de linga și yoni, simboluri ale culturii Cham, este stilizat și plasat în centrul grinzii...
La est de templul dedicat strămoșilor, există un mic altar dedicat Sfintei Maici Thien YA Na. Locuitorii din Hai Chau au continuat să ofere tămâie Sfintei Maici încă de la migrația lor și mențin această tradiție până în ziua de azi.
Casa comunală din satul Hai Chau este considerată unul dintre cele mai vechi lăcașuri de cult dedicate Sfintei Maici Thien Ya Na din inima orașului Da Nang , după ce altarul dedicat Sfintei Maici din zona Pieței Con a fost demolat în urmă cu mai bine de 40 de ani…
Sursă: https://baodanang.vn/doc-dao-tuong-go-mit-o-dinh-lang-hai-chau-3336912.html
Comentariu (0)