Dong Nai sprintează pentru a colecta 100 de trilioane de VND din venituri bugetare

(DN) - Conform statisticilor autorităților fiscale și vamale, până la 25 noiembrie 2025, veniturile bugetului de stat al provinciei Dong Nai au ajuns la aproape 83,5 trilioane de VND. Pentru a atinge obiectivul de colectare a 100 de trilioane de VND până la sfârșitul anului 2025, Dong Nai se grăbește să revizuiască, să promoveze și să exploateze surse eficiente de venit.

Rezultatele colectării bugetului de stat din ultimele 11 luni arată că, pe lângă principalele surse de venituri din taxa pe valoarea adăugată, impozitul pe profit, veniturile din terenuri etc., sectoarele fiscal și vamal au exploatat eficient și noi surse de venit provenite de la întreprinderile care efectuează proceduri vamale în Dong Nai , venituri din activități de comerț electronic și antifraudă fiscală etc.

Șeful Direcției Fiscale din provincia Dong Nai, Nguyen Toan Thang, a acordat certificate de merit din partea Comitetului Popular Provincial contribuabililor care și-au îndeplinit în mod excelent obligațiile fiscale în 2024. Fotografie: Ngoc Lien

Unele domenii contribuie la creșterea veniturilor bugetare

Din veniturile totale ale bugetului de stat, de aproape 83,5 trilioane VND, veniturile bugetului intern au ajuns la aproape 63,3 trilioane VND, reprezentând 130% din planul de venituri pentru 2025. Veniturile din sectorul import-export au depășit 20,2 trilioane VND, reprezentând peste 94% din planul pentru 2025.

În ceea ce privește informațiile privind veniturile interne din ultimele 11 luni, Departamentul de Impozite al Provincialei Dong Nai a declarat că unele dintre principalele surse de venit care contribuie la bugetul provincial sunt concentrate în veniturile din taxa pe valoarea adăugată; impozitul pe profit (în special contribuția întreprinderilor cu investiții străine și a altor întreprinderi nestatale).

Având în vedere colectarea a aproape 83,5 trilioane VND din bugetul de stat în 11 luni, pentru a atinge obiectivul de a colecta 100 de trilioane VND din bugetul de stat, Dong Nai mai trebuie să sprinteze în ultimele 30 de zile ale anului 2025 pentru a obține încă 16,5 trilioane VND, atingând astfel obiectivul stabilit.

În plus, veniturile din taxele de utilizare a terenurilor și transferurile între persoane au obținut, de asemenea, rezultate pozitive în ultima vreme. În special, cu atenția, îndrumarea și sprijinul strâns al liderilor provinciali de la toate nivelurile, activitatea de licitație funciară a implementat cu succes o serie de proiecte, contribuind la creșterea veniturilor bugetului de stat cu peste 9 trilioane de VND. Unele venituri interne au atins și chiar au depășit estimările stabilite de Consiliul Popular Provincial destul de devreme, cum ar fi: veniturile din întreprinderile cu investiții străine, taxele de înregistrare și alte venituri bugetare.

În domeniul importului și exportului, Regiunea Vamală 18 a declarat că, în ultimele 11 luni, o serie de grupe de mărfuri importate au contribuit la creșterea veniturilor la bugetul de stat. Principalele grupe de mărfuri importate au înregistrat o creștere a cifrei de afaceri din importurile impozate de aproape 559 de milioane USD, ceea ce a dus la o creștere a veniturilor la bugetul de stat de peste 1,46 trilioane VND față de aceeași perioadă a anului 2024. Unele grupe de mărfuri importate impozate au contribuit la creșterea veniturilor bugetare față de aceeași perioadă a anului 2024, cum ar fi: alte metale comune au crescut cu 24%; produsele din plastic au crescut cu 42%, lemnul și produsele din lemn au crescut cu 28%...

Conform evaluării agențiilor profesionale, atingerea rezultatelor menționate mai sus se datorează atenției și îndrumării prompte a liderilor provinciali, precum și coordonării strânse a departamentelor, filialelor, sindicatelor și Comitetelor Populare ale comunelor și sectoarelor, care au contribuit la gestionarea și înlăturarea dificultăților și obstacolelor în implementarea sincronă a soluțiilor privind colectarea bugetară în zonă.

Salutăm creșterea puternică a veniturilor în ultima lună a anului

Dl. Nguyen Toan Thang, șeful Departamentului Fiscal al provinciei Dong Nai, a declarat: „Se așteaptă ca în decembrie sectorul fiscal să consolideze supravegherea și gestionarea colectării bugetului intern în toate domeniile pentru a îndeplini obiectivele stabilite de la începutul anului 2025. Acesta este, de asemenea, momentul în care multe surse de venituri curg către bugetul de stat. În special, se urmărește îndeaproape contribuabilii, care sunt întreprinderile cu plata impozitului pe profit amânată sau redusă scadentă în decembrie 2025, îndemnând întreprinderile să plătească integral și la timp, conform reglementărilor.”

Secretarul adjunct al Comitetului de Partid din Provincia Dong Nai, Vo Tan Duc, a condus activitatea de colectare a bugetului de stat în ultimele luni ale anului 2025, la reuniunea financiară de 9 luni din 2025. Foto: Ngoc Lien

În plus, sectorul fiscal consolidează gestionarea colectării la bugetul de stat, previne pierderile de venituri, asigură colectarea corectă, suficientă și la timp; extinde baza de colectare, în special din comerțul electronic, serviciile alimentare și magazinele cu amănuntul; promovează o transformare digitală mai drastică în gestionarea impozitelor; extinde cu hotărâre, perseverență și statornicie implementarea facturilor electronice generate de la casele de marcat. Consolidează cu hotărâre prevenirea și combaterea contrabandei, fraudei comerciale, prețurilor de transfer, evaziunii fiscale, în special a activităților comerciale pe platforme digitale și a transferurilor de proprietăți imobiliare; tratează cu strictețe încălcările conform legii.

Îndrumând sectoarele să accelereze soluțiile pentru colectarea veniturilor la bugetul de stat la sfârșitul anului, secretarul adjunct al Comitetului de Partid din Provincia Dong Nai, Vo Tan Duc, a subliniat: „Pentru a asigura atingerea obiectivului de colectare a veniturilor la bugetul de stat în 2025 de 100 de trilioane de VND, sectorul fiscal va prelua conducerea în coordonarea pentru a continua revizuirea, analizarea și evaluarea surselor de venit pentru fiecare sector economic , asigurându-se că nu există pierderi de venituri sau omisiuni ale surselor de venit, în special în zonele cu fluctuații mari ale dimensiunii populației, producției și activităților comerciale.”

În plus, unitățile: Centrul Provincial de Dezvoltare a Fondului Funciar, Compania Provincială Loteria Unică, Ltd. consolidează coordonarea cu unitățile conexe, promovează organizarea licitațiilor pentru parcelele de teren rămase conform planului Comitetului Popular Provincial pentru a asigura atingerea obiectivelor stabilite; promovează consumul de bilete de loterie de către agenți, extind numărul de agenți de consum de bilete ai companiei.

În ceea ce privește sectorul vamal, secretarul adjunct al Comitetului Provincial al Partidului a solicitat continuarea organizării de conferințe pentru a întâlni întreprinderile autohtone și străine. Mobilizarea întreprinderilor cu proiecte în zonă, dar care plătesc impozite în alte provincii și orașe, pentru a participa la plata impozitelor în Dong Nai, creând în același timp condiții și sprijinind întreprinderile în efectuarea procedurilor vamale în provincie, contribuind la creșterea veniturilor la bugetul de stat pentru localitate.

Ngoc Lien

Sursă: https://baodongnai.com.vn/moi-nong/202511/dong-nai-chay-nuoc-rut-thu-ngan-sach-dat-100-ngan-ty-dong-5cf1512/