În contextul dezvoltării moderne, Dong Xam nu numai că se confruntă cu oportunități de extindere a pieței, dar se confruntă și cu numeroase provocări legate de inovarea în producție, concurența pe piață și sarcina de a conserva meșteșugurile tradiționale pentru generațiile viitoare.
În ceea ce privește conservarea esenței meșteșugului gravurii pe argint din Dong Xam, orientarea pentru construirea unui cluster industrial în satele meșteșugărești și obiectivele dezvoltării economice în noua fază, revista online Calitate și Viață a realizat un interviu cu dl. Dinh Van Dam, președintele Comitetului Popular al comunei Tra Giang, cu artizani exemplari și cu reprezentanți ai afacerilor din satul meșteșugăresc.
Satele meșteșugărești tradiționale continuă să fie o forță motrice pentru dezvoltarea economică.
PV: Domnule, acum, la începutul anului 2026, ce obiective de dezvoltare economică își stabilește comuna Tra Giang?
Dl. Dinh Van Dam, președintele Comitetului Popular al comunei Tra Giang : În implementarea obiectivelor de dezvoltare socio-economică pentru 2026, comuna Tra Giang se concentrează pe valorificarea avantajelor locale și pe exploatarea eficientă a potențialului existent pentru a promova o creștere durabilă.
În 2025, economia locală va continua să mențină un ritm de creștere pozitiv, cu o rată de creștere de 9,6%; venitul pe cap de locuitor va ajunge la aproximativ 78 de milioane VND/an; iar rata sărăciei va scădea la 1,43%. Aceasta este o bază importantă pentru ca localitatea să continue să își stabilească obiective mai înalte în 2026.
Prin urmare, comuna își propune să atingă o valoare totală a producției de peste 1.220 miliarde VND; o rată de creștere economică de aproximativ 10,25%; un venit mediu pe cap de locuitor de 81 milioane VND/an; și o reducere a ratei sărăciei la aproximativ 1,3%.
Pentru a atinge aceste obiective, localitatea a stabilit că trebuie să promoveze toate sectoarele într-un mod coordonat, satele meșteșugărești tradiționale, în special meșteșugul gravurii în argint Dong Xam, continuând să fie una dintre forțele motrice importante pentru dezvoltarea economică locală.
PV: În opinia dumneavoastră, ce rol joacă în prezent satul de sculptură în argint Dong Xam în dezvoltarea socio-economică a localității?
Dl. Dinh Van Dam, Președintele Comitetului Popular al Comunei Tra Giang: Dong Xam nu este doar o sursă de mândrie culturală, ci și o forță economică foarte importantă a Comunei Tra Giang. În prezent, satul meșteșugăresc a format o zonă meșteșugărească extinsă, cu peste 150 de grupuri de producție, creând locuri de muncă regulate pentru peste 4.000 de lucrători locali.
Meșteșugul argintarilor oferă multor gospodării o sursă stabilă de venit, contribuind la restructurarea economiei rurale, îmbunătățind viața oamenilor și reținând forța de muncă locală. Mai important, este un meșteșug tradițional adânc înrădăcinat în valorile culturale și istorice ale patriei. Prin urmare, dezvoltarea satului meșteșugăresc astăzi nu este doar despre dezvoltare economică, ci și o responsabilitate de a păstra identitatea culturală pentru generațiile viitoare.
Potrivit domnului Dam, ceea ce a contribuit la vitalitatea durabilă a orașului Dong Xam de peste 600 de ani nu este doar măiestria rafinată, ci și dedicarea multor generații de oameni față de meșteșugul tradițional. Cu toate acestea, în contextul actual, satul meșteșugăresc se confruntă și cu numeroase cerințe de inovare pentru a se adapta pieței.
PV: În contextul actual, cu ce fel de inovație credeți că se confruntă satul meșteșugăresc Dong Xam?
Dl. Dinh Van Dam, președintele Comitetului Popular al comunei Tra Giang : Se poate spune că Dong Xam se află la o răscruce crucială. Pe de o parte, trebuie să păstreze meșteșugurile rafinate care există de peste 600 de ani, iar pe de altă parte, trebuie să se adapteze la schimbările foarte rapide ale pieței moderne.
În prezent, consumatorii solicită din ce în ce mai mult o calitate superioară, design, estetică și chiar factori de mediu în producție. Fără inovație, produsele artizanale tradiționale se vor chinui să își îmbunătățească competitivitatea. În plus, producția rămâne în mare parte la scară mică și dispersată în zonele rezidențiale, ceea ce duce la dificultăți în asigurarea spațiului, investițiile în tehnologie și extinderea producției la scară largă. Aceasta este o preocupare majoră pentru autoritățile locale.
Potrivit liderilor locali, provocarea actuală nu este doar menținerea producției, ci și găsirea unei direcții de dezvoltare pe termen lung pentru satul meșteșugăresc într-un mod mai sistematic și mai sustenabil.
PV: Domnule, cum intenționează localitatea să conserve meșteșugul și să promoveze dezvoltarea durabilă?
Dl. Dinh Van Dam, președintele Comitetului Popular al comunei Tra Giang : Am stabilit că trebuie să dezvoltăm satul meșteșugăresc într-un mod mai sistematic, pe termen lung și sustenabil. Una dintre direcțiile majore actuale este ca localitatea să spere să formeze treptat clusterul industrial al satului meșteșugăresc Dong Xam.
Odată cu înființarea unor zone de producție concentrate, gospodăriile și întreprinderile vor avea oportunitatea de a-și extinde scara, de a investi în utilaje, de a îmbunătăți mediul de producție și de a spori calitatea produselor. Nu este vorba doar despre dezvoltarea economică, ci și despre o soluție crucială pentru a proteja meșteșugurile tradiționale de dispariția sub presiunea urbanizării și a integrării pieței.
Ne așteptăm ca viitorul cluster industrial al satului meșteșugăresc să devină un spațiu atât pentru producție, cât și pentru conservarea, promovarea și dezvoltarea valorii culturale a meșteșugului gravurii în argint Dong Xam.
PV: În opinia dumneavoastră, ce factori sunt decisivi pentru dezvoltarea pe termen lung a satului meșteșugăresc Dong Xam?
Dl. Dinh Van Dam, Președintele Comitetului Popular al Comunei Tra Giang: Elementul central rămâne oamenii, în special echipa de artizani și generația tânără. Păstrarea meșteșugului înseamnă păstrarea oamenilor care îl practică și păstrarea dragostei pentru meșteșugurile tradiționale.
În plus, produsele trebuie să fie îmbunătățite ca și calitate, să aibă un design inovator, să fie personalizate prin branding și să îndeplinească cerințele pieței moderne, păstrând în același timp esența unică a Dong Xam. Sperăm că profesia de meșugăresc argint nu va fi doar păstrată ca o valoare tradițională, ci va deveni cu adevărat un sector economic cultural capabil de o dezvoltare durabilă în viitor.
Păstrarea esenței meșteșugului în mijlocul presiunii inovației și a concurenței de pe piață.
Fiind unul dintre artizanii exemplari ai satului de sculptură în argint Dong Xam, Meritoriul Artizan Ta Van Uy consideră că cel mai valoros aspect al acestui meșteșug tradițional constă nu doar în măiestria artistică, ci și în spiritul de a păstra meșteșugul printre generațiile de localnici.
PV: În opinia dumneavoastră, ce face ca meșteșugul gravurii pe argint din Đồng Xâm să fie unic?
Artizanul distins Ta Van Uy : Cei care lucrează în gravarea pe argint trebuie să-și iubească cu adevărat meșteșugul și să persevereze. Un produs frumos nu este doar frumos prin liniile sale, ci trebuie să aibă și sufletul meșteșugarului încrustat în el. Sperăm întotdeauna că tânăra generație de astăzi va continua meșteșugul, astfel încât esența Dong Xam să nu se estompeze în timp.
Potrivit artizanului Ta Van Uy, gravarea pe argint este o meșteșugărie care necesită meticulozitate, răbdare și un nivel foarte ridicat de simț estetic. Fiecare produs este realizat meticulos, artizanul dedicând timp și efort semnificativ perfecționării fiecărui mic detaliu. Unele produse necesită multe zile, chiar săptămâni, pentru a fi finalizate, deoarece majoritatea proceselor sunt realizate manual.
„Pentru ca meșteșugul să se dezvolte în mod sustenabil, produsele trebuie să fie de înaltă calitate, să aibă propria identitate unică și să corespundă gusturilor moderne. Dar, indiferent câtă inovație există, locuitorii din Dong Xam trebuie să păstreze esența meșteșugului transmis de la strămoșii lor”, a subliniat artizanul Ta Van Uy.
Potrivit acestuia, orientarea către construirea unui grup de sate meșteșugărești va deschide oportunități pentru ca unitățile de producție să se dezvolte mai sistematic, să îmbunătățească calitatea produselor și să promoveze marca Dong Xam pe scară mai largă pe piață. Împărtășind mai multe despre preocupările sale cu privire la meșteșugul tradițional, Artizanul Meritoriu Ta Van Uy a spus că meșteșugul gravurii în argint Dong Xam necesită perseverență, îndemânare și mai ales un talent estetic pentru a fi practicat pe termen lung.
PV: În opinia dumneavoastră, care este cel mai dificil lucru în păstrarea unei profesii astăzi?
Artizanul distins Ta Van Uy: Această meșteșugărie este foarte meticuloasă; nu oricine o poate face. Artizanul trebuie să iubească cu adevărat profesia, să aibă răbdare și un bun simț estetic pentru a crea produse cu suflet și cu ascuțimea unică a Dong Xam.
Pentru a crea un produs finit, meșteșugarul are nevoie nu doar de abilități tehnice, ci și de dedicare și pasiune pentru fiecare pas. Modelele clare și complexe de pe fiecare produs sunt realizate manual cu o precizie extremă, necesitând o atenție meticuloasă la detalii și ani de experiență acumulată.
Cu toate acestea, potrivit domnului Uy, în ultimii ani, satul meșteșugăresc s-a confruntat și cu multe dificultăți, deoarece piața a înregistrat un număr tot mai mare de produse industriale fabricate folosind tehnologie modernă, cu prețuri mai mici și designuri diverse. „Odată cu dezvoltarea rapidă a tehnologiei, meșteșugurile tradiționale sunt, de asemenea, afectate semnificativ. Dar ceea ce face ca Dong Xam să fie valoros sunt produsele sale rafinate și unice, lucrate manual, purtând o marcă distinctă pe care mașinile cu greu o pot înlocui complet”, a spus domnul Uy.
Potrivit artizanului Ta Van Uy, preocuparea actuală nu este doar presiunea concurenței de pe piață, ci și riscul unei lipse de tineri lucrători care să succeadă generației actuale. „Întotdeauna sper că rădăcinile orașului Dong Xam vor continua să fie păstrate și dezvoltate. Pentru a realiza acest lucru, trebuie să promovăm mai bine meșteșugul, astfel încât tinerii să înțeleagă valoarea meșteșugurilor tradiționale și pentru ca copiii locali să se poată întoarce în orașele lor natale pentru a practica meșteșugul și a continua munca strămoșilor lor”, a mărturisit artizanul Ta Van Uy.
Către un spațiu de dezvoltare durabilă pentru Dong Xam
Din perspectiva unei afaceri tradiționale dintr-un sat meșteșugăresc, dl. Nguyen Van Chuong, directorul companiei Thanh Chuong Co., Ltd., specializată în producția de produse din bronz și turnarea metalelor, consideră că unitățile de producție din Dong Xam se confruntă încă cu multe dificultăți în menținerea și dezvoltarea meșteșugurilor tradiționale.
PV: În opinia dumneavoastră, ce face ca artizanatul Dong Xam să fie unic în competitivitatea sa în contextul actual?
Domnul Nguyen Van Chuong : Ceea ce conferă produselor Dong Xam valoarea lor unică este măiestria lor rafinată, natura unică și atingerea manuală, dificil de reprodus în articolele produse în masă. În ciuda progreselor tehnologice, multe etape cruciale ale producției trebuie încă realizate în întregime manual pentru a păstra precizia și caracterul individual al fiecărui produs.
Potrivit domnului Chuong, acesta este atât un avantaj, cât și o provocare, deoarece producția artizanală necesită mult timp, efort și îndemânare. Prin urmare, pentru a menține competitivitatea, unitățile de producție nu trebuie doar să mențină calitatea produselor, ci și să inoveze treptat designul, să îmbunătățească imaginea mărcii și să își extindă piața de consum.
PV: În opinia dumneavoastră, cu ce dificultăți se confruntă în prezent unitățile de producție din Dong Xam în ceea ce privește capitalul și investițiile pentru dezvoltare?
Dl. Nguyen Van Chuong : În prezent, majoritatea afacerilor și gospodăriilor de producție din satele meșteșugărești sunt încă la scară mică, astfel încât accesarea capitalului pentru investiții și extinderea producției rămâne dificilă. Între timp, industriile meșteșugărești necesită o sumă considerabilă de finanțare pentru investiții în utilaje, ateliere, materii prime și formarea resurselor umane.
Potrivit domnului Chuong, pentru a menține și dezvolta meșteșugul în mediul concurențial actual, întreprinderile au nevoie urgentă de acces la surse preferențiale de capital pentru a investi în echipamente suplimentare, a moderniza facilitățile de producție și a-și extinde amploarea operațiunilor. Aceasta este, de asemenea, o condiție importantă pentru ca întreprinderile să îmbunătățească calitatea produselor și să crească competitivitatea pe piață.
Care sunt așteptările dumneavoastră în ceea ce privește dezvoltarea viitoare a unei zone de producție concentrată pentru satul meșteșugăresc Dong Xam?
Dl. Nguyen Van Chuong : Sperăm sincer că autoritățile locale vor avea în curând un plan pentru o zonă de producție concentrată, pentru a crea condiții mai favorabile pentru activitățile de producție, transportul de mărfuri și pentru a minimiza poluarea mediului în zonele rezidențiale.
Dacă ar exista o zonă de producție centralizată, întreprinderilor le-ar fi mai ușor să conecteze producția, să primească sprijin în ceea ce privește investițiile în resurse umane și utilaje și să extindă atelierele. Mai important, acest lucru ar crea condiții pentru ca satul meșteșugăresc să se dezvolte sistematic și durabil și ar oferi un spațiu adecvat atât pentru producție, cât și pentru promovarea mărcii în Dong Xam. În plus, domnul Chuong speră, de asemenea, la mai multe politici de sprijinire a formării profesionale a tinerilor lucrători, pentru a menține o forță de muncă succesoare pentru satele meșteșugărești tradiționale în viitor.
Cu peste 600 de ani de existență și dezvoltare, Dong Xam nu este astăzi doar un sat meșteșugăresc tradițional, ci a devenit și un loc care păstrează amintirile culturale, esența meșteșugului și mândria multor generații de oameni din mediul rural nord-vietnamez.
În ritmul dinamic al pieței moderne, Dong Xam inovează treptat pentru a se adapta și a se dezvolta, dar ceea ce guvernul local, artizanii și întreprinderile doresc să păstreze este „esența meșteșugului”, care a fost făurită de-a lungul a sute de ani de istorie. Nu este vorba doar despre sculpturile rafinate sau tehnicile unice de artizanat, ci și despre dragostea pentru meșteșug, perseverența și dăruirea celor care și-au dedicat viața păstrării sufletului meșteșugului strămoșilor lor.
Poate cea mai mare valoare pe care Dong Xam se străduiește să o păstreze astăzi nu este doar meșteșugul tradițional, ci și sufletul cultural al unei regiuni bogate în identitate. Și în mijlocul noii sale călătorii de dezvoltare, Dong Xam se îndreaptă către un spațiu de dezvoltare durabilă, unde meșteșugurile tradiționale continuă să fie transmise, reînnoite și să prospere pe baza valorilor unice care au fost cultivate de-a lungul multor generații.
Sursă: https://baotintuc.vn/kinh-te/giu-hon-dong-xam-trong-nhip-phat-trien-moi-20260511093018163.htm
Comentariu (0)