Două vieți, o amintire din Dien Bien Phu

În acele zile istorice ale lunii mai, în casa lor din satul Dat Tien 2, comuna Thang Loi, un cuplu de peste 90 de ani încă se îngrijește și se încurajează reciproc în fiecare moment al vieții lor. În special, stau adesea împreună amintindu-și de anii tinereții, servind cu entuziasm în campania eroică, dar aprigă și dificilă Dien Bien Phu. Ei nu sunt doar o dovadă a frumoaselor valori ale fidelității și devotamentului conjugal, ci și un exemplu de curaj, rezistență și dăruire altruistă pentru independența și libertatea națională. Aceasta este povestea domnului Le Van Du (născut în 1937) și a doamnei Vu Thi Nien (născută în 1933).

Zâmbetele mulțumite ale domnului Du și ale doamnei Nien, acum în vârstă de peste 90 de ani.

Domnul Du și doamna Nien erau din același sat. S-au cunoscut în timpul activităților de tineret din sat și din comună. Tânărul, Le Van Du, era sănătos, agil și entuziast în activitățile comunitare. Tânăra, Vu Thi Nien, cu aspectul ei frumos și personalitatea blândă și amabilă, a captivat mulți tineri din sat. „Soția mea și cu mine am jucat chiar și în piese de teatru împreună. Dar pe atunci, nu ne gândeam la dragoste sau la romantism”, a povestit bucuros domnul Du. Lângă el, buzele doamnei Nien s-au arcuit într-un zâmbet mulțumit.

Anii de rezistență împotriva colonialismului francez au fost intensi. Confruntată cu creșterea forței și a poziției strategice a armatei franceze la Dien Bien Phu, la 6 decembrie 1953, Conferința Politburo-ului , prezidată de președintele Ho Și Min, a aprobat planul operațional al Statului Major General și a decis lansarea campaniei Dien Bien Phu.

Thanh Hoa era o zonă îndepărtată, departe de câmpul de luptă, cu drumuri extrem de dificile, însă a fost una dintre localitățile care au mobilizat cele mai multe resurse pentru a sprijini campania, desfășurând în același timp forțe pentru a se asigura că armata principală și trupele locale au dejucat ofensivele inamice în nordul Thanh Hoa și sud-vestul Ninh Binh .

Istoria a plasat misiuni speciale pe umerii poporului vietnamez în general și ai pământului Thanh Hoa în special. Asemenea generațiilor de tineri din acea vreme, domnul Du și doamna Nien au crescut cu chemarea națiunii. Când campania Dien Bien Phu a intrat în faza sa crucială, domnul Du s-a alăturat Forței de Voluntari ai Tineretului (TNXP), iar doamna Nien a devenit lucrătoare civilă pe linia frontului. „Din tot Thanh Hoa, ne-am adunat în Tho Xuan (fostul oraș) și apoi am mărșăluit în grupuri spre nord-vest, odihnindu-ne ziua și călătorind noaptea pentru a evita căutările și bombardamentele aeriene inamice”, a povestit domnul Du.

Fidelă numelui său, Forța de Tineret Voluntar a întruchipat un nivel ridicat de voință și determinare, depășind orice dificultăți și greutăți cu scopul final de a servi rezistența până la succesul acesteia. Domnul Du și camarazii săi au îndurat episoade de malarie. Au înfruntat ploaia și vântul, mâncând în grabă și dormind sub prelate pe marginea drumului. Cu toate acestea, moralul lor a rămas ridicat, voința de neclintit și pașii hotărâți pe măsură ce au înaintat.

Pe măsură ce drumul spre Dien Bien Phu se apropia, multe puncte cheie, precum intersecția Co Noi (Son La) și trecătoarea Pha Din (Dien Bien), au fost bombardate zi și noapte de inamic, dar acest lucru nu a putut împiedica trupele noastre să avanseze cu voință și hotărâre: „Toți pentru linia frontului, toți pentru victorie”. Forța de Tineret Voluntar era la acea vreme „forța de reparare a drumurilor”, apărând imediat pentru a umple craterele bombelor și a elibera drumul pentru trecerea vehiculelor imediat ce bombardamentul înceta.

În timp ce domnul Du și Forța de Tineret Voluntar perseverau în umplerea craterelor de bombe și deschiderea drumurilor, în mijlocul vasților munți din nord-vestul Vietnamului, doamna Nien s-a alăturat cu entuziasm forței de muncă civile pentru a furniza prompt provizii și muniție pe câmpul de luptă. „Pe atunci, nu ne gândeam prea mult la nimic altceva decât la speranța de a furniza rapid alimente, provizii și muniție, astfel încât soldații să poată lupta împotriva inamicului cu liniște sufletească. Circumstanțele din timpul războiului erau dificile, munca grea, iar viața și moartea incerte, dar toată lumea și-a păstrat credința în ziua victoriei, așa că munca a fost făcută cu mare entuziasm”, a mărturisit doamna Nien.

Privind în urmă la o fotografie din tinerețea lor, domnul Le Van Du și doamna Vu Thi Nien (satul Dat Tien 2, comuna Thang Loi) au fost emoționați amintindu-și de zilele în care amândoi au participat la campania Dien Bien Phu (1954).

Printre cei care au urcat muntele, domnul Du și doamna Nien au trăit și au servit în luptele de sub cerul din Dien Bien Phu, amândoi auzind sunetul focului de artilerie care răsuna din bazinul Muong Thanh. Cu toate acestea, din cauza naturii muncii lor și a sarcinilor diferite, nu s-au întâlnit niciodată. Totuși, ei, împreună cu armata și poporul din Thanh Hoa, au fost cei care au contribuit la glorioasa victorie de la Dien Bien Phu, o victorie care „a zguduit lumea și a rezonat pe toate continentele”.

După victoria de la Dien Bien Phu, domnul Du a continuat misiunea unității sale de a construi un drum din provincia Lai Chau până în provincia Yunnan din China. În acel loc îndepărtat, nu și-a imaginat niciodată că o femeie îl va aștepta. Dar doamna Nien era diferită; se îndrăgostise fără să știe de acest tânăr amabil și simplu din satul ei. După ce se întorcea de pe câmpul de luptă de la Dien Bien Phu, doamna Nien vizita regulat casa domnului Du, ajutându-l la muncile agricole și la treburile zilnice. Din această afecțiune simplă și sinceră, în 1957, cei doi s-au căsătorit și și-au construit propria casă.

Viața după aceea a rămas dificilă. Tot în 1957, domnul Du s-a întors în armată și a ocupat diverse locuri de muncă și funcții în zona locală. În 1965, a preluat funcția de lider al Corpului Tineretului Voluntar, participând la construcția Aeroportului Sao Vang (acum Aeroportul Tho Xuan). De asemenea, a lucrat în afaceri civile în timpul războiului de frontieră din 1979 din Nord... Dar, în mijlocul tuturor schimbărilor, domnul Du și doamna Nien s-au bazat întotdeauna unul pe celălalt, având încredere și încurajându-se reciproc să meargă mai departe. Doamna Nien a condus familia cu sârguință, având grijă de mama ei în vârstă și de copiii în creștere. Domnul Du a răsunat cu voce tare când a spus: „De-a lungul vieții sale, și-a îndeplinit excelent îndatoririle și rolul de lider intern.”

Și pentru a răsplăti munca asiduă și sacrificiile „marelui sprijin din spate”, domnul Du s-a străduit continuu pe frontul economic. Cu spiritul său ager și spiritul neînfricat, a deschis cu îndrăzneală un atelier de tâmplărie, la un moment dat creând locuri de muncă pentru 6-7 muncitori, apoi a trecut la o fabrică de cărămidă, oferind servicii agricole... toate acestea obținând rezultate remarcabile. Timp de mulți ani, a fost recunoscut ca un producător exemplar în vârstă în comună și în (fostul) district, iar în unii ani a fost lăudat la nivel provincial...

Acum, în patria lor, domnul Du și doamna Nien se bucură de bătrânețe, înconjurați de copiii și nepoții lor. Amintirile lor pot să nu fie complet intacte, dar ori de câte ori vorbesc despre Dien Bien Phu, ochii li se luminează, ca și cum s-ar întoarce la tinerețea, pasiunea și rezistența lor. Poate că secretul fericirii lor nu este doar loialitatea neclintită a iubirii lor, ci și armonia sufletelor lor – un spirit nemuritor al lui Dien Bien Phu.

Text și fotografii: Thao Linh

Sursă: https://baothanhhoa.vn/hai-cuoc-doi-mot-ky-uc-dien-bien-phu-288077.htm