Sprijin financiar de urgență pentru orașul Hue, provinciile Quang Ngai, Gia Lai și Dak Lak pentru a depăși consecințele dezastrelor naturale

Prim-ministrul Pham Minh Chinh a prezidat o conferință online privind depășirea consecințelor dezastrelor naturale, restabilirea producției și a afacerilor și stabilizarea vieții oamenilor în regiunea centrală. (Foto: VGP/Nhat Bac)

Această sursă de finanțare are ca scop sprijinirea locuințelor pentru persoane (reconstrucția caselor prăbușite, repararea caselor cu acoperișuri deteriorate etc.), stabilizarea locuitorilor din zonele afectate de calamități naturale urgente, restaurarea lucrărilor esențiale de infrastructură (educație, sănătate, transport, irigații etc.), incluzând în mod specific: orașul Hue 100 miliarde VND, provincia Quang Ngai 100 miliarde VND, provincia Gia Lai 300 miliarde VND și provincia Dak Lak 200 miliarde VND, conform propunerii Ministerului Finanțelor în Documentul nr. 17721/BTC-NSNN din 14 noiembrie.

Ministerul Finanțelor este responsabil pentru conținutul, datele rapoartelor și propunerilor, recomandărilor, asigurând respectarea reglementărilor legale.

Comitetele Populare din provincii și orașe sunt responsabile pentru: Echilibrarea proactivă a cheltuielilor bugetului local, împreună cu fondurile susținute de bugetul central și alte resurse financiare legale, pentru îndeplinirea sarcinilor urgente de depășire a consecințelor dezastrelor naturale, conform reglementărilor. Gestionarea și utilizarea fondurilor suplimentare menționate mai sus, asigurând respectarea prevederilor legii privind bugetul de stat și a altor documente juridice relevante, asigurând scopul corect de utilizare, obiectivele corecte, publicitatea, transparența, evitarea pierderilor, negativității, risipei; totodată, raportarea rezultatelor utilizării către Ministerul Finanțelor, Ministerul Agriculturii și Mediului și agențiile relevante pentru sinteză și raportare către Prim-ministru.

Prezenta Decizie intră în vigoare la data semnării.

Ha Thanh Giang

Sursă: https://nhandan.vn/ho-tro-khan-cap-kinh-phi-cho-thanh-pho-hue-cac-tinh-quang-ngai-gia-lai-va-dak-lak-khac-phuc-hau-qua-thien-tai-post923148.html