Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Sprijinirea fermierilor să împrumute capital pentru a restabili producția după furtuni și inundații

(GLO) - Furtuna nr. 13 și recentele inundații prelungite au lăsat multe gospodării din provincia Gia Lai din domeniul acvaculturii, creșterii animalelor și agriculturii fără bani. Pierderile uriașe au făcut ca nevoia de acces la capital pentru reproducere să fie urgentă.

Báo Gia LaiBáo Gia Lai25/11/2025

Confruntate cu această situație, localitățile, sectoarele funcționale și instituțiile de credit au implementat numeroase soluții de sprijin, în special extinderea surselor preferențiale de capital pentru a ajuta oamenii să își recâștige rapid mijloacele de trai.

Îngrijorări legate de lipsa capitalului pentru reproducere

În zilele de după furtună, zona de acvacultură din comuna De Gi a fost devastată și pustie. În timp ce lucra din greu la construirea de diguri temporare pentru 3 iazuri de creveți distruse de furtuni și inundații, domnul Nguyen Kim Trong (satul Ngai An, comuna De Gi) a spus amețit: „În 3 luni de creștere a creveților, am investit peste o jumătate de miliard de VND, dar înainte să pot recolta, furtuna a măturat totul.” În plus, iazurile și utilajele au fost, de asemenea, grav avariate. Pierderile totale au fost de aproape 1 miliard de VND. Pentru a relua producția, am nevoie de cel puțin 500 de milioane de VND pentru a consolida iazurile, a trata mediul și a răscumpăra unelte agricole. Fără sprijin din partea statului și a băncilor, ar fi foarte dificil să ne redresăm.

Anh Nguyễn Kim Trọng (thôn Ngãi An, xã Đề Gi) tranh thủ dọn dẹp 3 hồ nuôi tôm bị thiệt hại do bão số 13 và hy vọng Nhà nước hỗ trợ vốn tái sản xuất. Ảnh: H.T
Dl. Nguyen Kim Trong (satul Ngai An, comuna De Gi) a profitat de ocazie pentru a curăța 3 iazuri cu creveți avariate de furtuna nr. 13 și a sperat că statul va sprijini capitalul pentru reproducere. Foto: HT

Nu departe, familia domnului Tran Van Thanh - un faimos crescător de pești acri din satul Ngai An - se află în aceeași situație. Datorită celor 3.000 m² de suprafață de apă, timp de mulți ani a obținut un profit de peste 100 de milioane de VND/an, suficient pentru a acoperi cheltuielile și a reinvesti. Dar anul acesta, mareea înaltă neobișnuită a măturat toți peștii pe care îi creștea. „Toate economiile pe care le-am acumulat de-a lungul anilor au fost măturate de inundații. Încă datorez aproape 300 de milioane de VND băncii pentru ultima recoltă de pește. Acum sper doar să-mi achit datoria și să iau un nou împrumut cu o rată a dobânzii mică pentru a crește din nou pești”, a împărtășit domnul Thanh.

Dl. Vo Van Tai - Președintele Comitetului Popular al comunei De Gi, a declarat că întreaga comună a avut 166 de hectare de suprafață acvatică afectată în urma furtunii nr. 13, multe gospodării pierzându-și iazurile și peștii. Comuna a mobilizat personal profesionist pentru a îndruma oamenii în curățarea și consolidarea iazurilor; în același timp, a propus sprijin pentru piscicultură și a solicitat Băncii Provinciale pentru Politici Sociale să acorde împrumuturi preferențiale pentru ca gospodăriile să reinvestească.

O situație similară a avut loc și în comuna An Luong, unde aproape 700 de gospodării au avut iazuri de acvacultură grav avariate de furtuna nr. 13.

Dl. Nguyen Xuan Dung (satul An Xuyen 3, comuna An Luong) a declarat că cele 3 iazuri de creveți ale familiei sale, cu o suprafață de peste 3.100 m², au fost distruse într-o singură noapte, lăsându-l cu o datorie de 200 de milioane de VND pe care nu știe cum să o achite. El speră doar că statul va avea un plan de sprijin, în special capital pentru a restabili producția.

Dna Nguyen Thi Thuy (satul An Xuyen 3) a deplâns: „Niciodată până acum nu a fost mareea atât de înaltă ca anul acesta. După o singură noapte, s-au pierdut peste 3.500 de metri pătrați de iazuri cu creveți și pești, cu o investiție de aproape 700 de milioane de VND. Acum familia nu știe de unde să găsească capitalul necesar pentru a reconstrui!”

Nu doar acvacultorii, ci și gospodăriile agricole și de creștere a animalelor au fost epuizate după furtună. În comuna Hra, dl Nguyen Van Chan, vicepreședintele Comitetului Popular al Comunei, a declarat că peste 400 de hectare de culturi au fost avariate, cu pierderi estimate la peste 7 miliarde VND, în principal din culturile de durian, cafea, salcâm și orez.

Forțele comunei au salvat aproximativ 50% din copacii căzuți, restul fiind pierdut. În ceea ce privește suprafața care nu a putut fi restaurată, comuna a calculat pagubele și le-a raportat provinciei, dar din cauza costurilor mari de investiții, multe gospodării au avut încă dificultăți în a găsi capital pentru reinvestire.

Hơn 166 ha mặt nước nuôi trồng thủy sản của người dân xã Đề Gi bị thiệt hại hoàn toàn sau bão số 13 và triều cường dâng do mưa lũ. Ảnh. H.T
Peste 166 de hectare de suprafață acvacultură a locuitorilor comunei De Gi au fost complet avariate în urma furtunii nr. 13 și a mareelor ​​înalte cauzate de inundații. Foto: HT

Comuna Tuy Phuoc a suferit, de asemenea, pagube grave. Dl. Thai Van Thuan - vicepreședinte al Comitetului Popular al Comunei - a declarat: „Inundațiile recente au avariat 212 hectare de culturi și au măturat numeroase animale și păsări de curte. Comuna a implementat dragarea, a pregătit noi plantații și a propus Băncii Provinciale de Politică Socială să reducă ratele dobânzilor și să extindă domeniile prioritare de împrumut, astfel încât oamenii să poată relua rapid producția.”

Prioritizați reducerea datoriilor și adăugarea de noi împrumuturi

Conform statisticilor, furtuna nr. 13 a provocat pagube extinse, fiind inundate 2.184 de hectare de orez, 14.978 de hectare de legume, 4.543 de hectare de culturi perene, 26.311 hectare de culturi anuale avariate...; peste 500 de hectare de acvacultură și 590 de cuști/plute distruse. Inundațiile ulterioare au continuat să provoace pagube extinse multor zone cultivate, iar animalele și păsările de curte au fost luate de valuri.

Confruntate cu situația gravă, băncile locale au implementat rapid soluții pentru a sprijini oamenii în procesul de reproducere. Dna Nguyen Thi Thao Vi, director adjunct al Băncii Provinciale de Politică Socială, a declarat: „De îndată ce furtuna s-a potolit și apele s-au retras, am analizat pagubele, am vizitat și am oferit cadouri gospodăriilor sărace și, în același timp, am făcut planuri pentru a sprijini gospodăriile cu pierderi de producție. În ceea ce privește furtuna nr. 13, la 17 noiembrie, 1.364 de gospodării cu împrumuturi au fost afectate, cu o datorie totală restantă de 89 de miliarde VND. Sucursala intenționează să reeșaloneze datoria a 364 de gospodării, cu 23,5 miliarde VND, și, în același timp, să adauge capital nou pentru a sprijini producția.”

Xã Hra có hơn 400 ha cây trồng, chủ yếu là sầu riêng, cà phê, keo bị hư hại sau bão số 13. Ảnh: Minh Phương
Comuna Hra are peste 400 de hectare de culturi, în principal durian, cafea și salcâm, avariate după furtuna nr. 13. Foto: Minh Phuong

Banca Vietnamului pentru Agricultură și Dezvoltare Rurală ( Agribank ) - Sucursala Binh Dinh a înregistrat, de asemenea, pierderi mari din partea debitorilor. Directorul Nguyen Huu Cau a informat: „La 12 noiembrie, existau 940 de clienți, companii și gospodării, care împrumutau capital la sucursala afectată de furtună, cu o datorie totală restantă de 2.780 miliarde VND, din care datoria restantă estimată a fost de aproximativ 1.554 miliarde VND. Sucursala a organizat vizite și cadouri pentru oameni și continuă să calculeze pagubele cauzate de furtuni ale debitorilor, raportând la sediul central pentru a solicita mecanisme de sprijin.”

„Sucursala va continua să aplice programele de creditare preferențială ale sediului central, reducând rata dobânzii actuale la credite cu maximum 1%/an; necalculând dobânzi de întârziere și ajustând rata dobânzii restante cu 100% din rata dobânzii la credite în termen de 3 luni (în perioada 19 noiembrie 2025 - 18 februarie 2026) pentru gospodăriile afectate”, a declarat dl Cau.

Nu doar sectorul bancar, ci și organizațiile socio-politice au participat activ la sprijinirea oamenilor pentru a-și restabili producția și a-și stabiliza viața. Dna Ro Cham H'Hong - președinta Asociației Provinciale a Fermierilor - a declarat că furtuna nr. 13 a provocat pagube mari membrilor săi. Pe lângă vizite și încurajări, Asociația va coordona îndeaproape cu Banca Provincială de Politică Socială și băncile comerciale pentru a ajuta fermierii să acceseze împrumuturi preferențiale.

În plus, Asociația Provincială a Fermierilor intenționează să utilizeze Fondul de Sprijin al Fermierilor pentru a implementa modele și proiecte de producție și creștere a animalelor adaptate condițiilor locale, ajutând oamenii să aibă mijloace de trai mai durabile după dezastrele naturale.

Sursă: https://baogialai.com.vn/ho-tro-nong-dan-vay-von-khoi-phuc-san-xuat-sau-bao-lu-post573304.html


Comentariu (0)

No data
No data

Pe aceeași temă

În aceeași categorie

Răsărit de soare frumos peste mările Vietnamului
Călătorie spre „Sapa în miniatură”: Cufundați-vă în frumusețea maiestuoasă și poetică a munților și pădurilor Binh Lieu
Cafeneaua din Hanoi se transformă în Europa, pulverizează zăpadă artificială și atrage clienți
Viața „doi-zero” a oamenilor din zona inundată Khanh Hoa în a 5-a zi de prevenire a inundațiilor

De același autor

Patrimoniu

Figura

Afaceri

Casă thailandeză pe piloni - Unde rădăcinile ating cerul

Evenimente actuale

Sistem politic

Local

Produs