„Dedication ” - un film care explorează realizările silențioase ale forței de informații a Securității Publice a Poporului - difuzează în prezent primele episoade. Cele două episoade difuzate în seara zilei de 17 mai au marcat un nou punct de cotitură, agentul Nguyen Thanh - Partea 1 - depășind cu succes primul obstacol din Laos, găsind o oportunitate de a supraviețui și de a-și începe misiunea de informații.
Cel mai interesant aspect al acestor două episoade este dialogul intern și lupta mentală a lui Nguyen Thanh însuși. În închisoarea DNC (agenția de informații combinată a CIA și Republicii Vietnam), mintea sa este împărțită în două. Partea emoțională îi recunoaște deschis frica și confuzia. Partea rațională, însă, îl liniștește și îl liniștește cu calm.
Confruntat cu serviciile de informații CIA sau cu ofițeri sud-vietnamezi, a gestionat situația cu abilitate, adaptându-și abordarea pentru a fi flexibil sau ferm, calm sau arogant, umil sau mulțumit de sine.
Hứa Vĩ Văn a recunoscut că natura multifațetată a personajului Nguyễn Thành a fost ceea ce l-a interesat atunci când a acceptat rolul. De asemenea, a considerat-o o oportunitate de a-și demonstra versatilitatea în actorie.
În special, după ce a interpretat numeroase scene de acțiune în primele episoade, Hua Wei Wen a continuat să surprindă telespectatorii cu iscusința sa de a conduce ricșa.
Împărtășind mai multe despre procesul de filmare, Hua Wei Wen a spus că zilele de filmare la granița dintre Vietnam și Laos (în zona Thanh Hoa ) au fost cu adevărat o călătorie foarte dificilă. Întreaga echipă a trebuit să se aventureze adânc în pădure, pe un teren periculos.
Conform statisticilor VTV Ratings, în ciuda faptului că este difuzat la o oră relativ târzie (21:00 în fiecare duminică pe VTV3), „Tận hiến” (Dedicație) este încă larg primit de telespectatori, cu un rating actual de aproximativ 1,44%.
În special, filmul a atins o medie de vizionare de peste 1 milion de telespectatori pe minut de difuzare, iar timpul mediu de vizionare a ajuns la 25 de minute de persoană pe difuzare, demonstrând capacitatea sa de a reține destul de bine spectatorii.
Totuși, limitările dialogului și subtitrărilor afectează oarecum experiența publicului. În multe scene, actorii vorbesc vietnameza, dar subtitrările sunt în întregime în lao, dezvăluind o nepotrivire între mișcările buzelor și sunet. Dublajul personajului lui Hứa Vĩ Văn diminuează, de asemenea, oarecum puterea de convingere a rolului.
Filmul folosește, de asemenea, multe dialoguri în chineză, engleză și franceză. În aceste scene, subtitrările în vietnameză sunt prea scurte, ceea ce face dificilă urmărirea pentru mulți spectatori, în special pentru persoanele în vârstă.
Serialul „Dedication” continuă să fie difuzat pe VTV3 în fiecare duminică la ora 21:00.
Sursă: https://www.sggp.org.vn/hua-vi-van-dong-phim-ve-tinh-bao-post853173.html
Comentariu (0)