Nuanța în schimbarea anotimpurilor

Dacă nu ar fi ploi abundente și mări întinse, acest anotimp din Hue ar fi zilele schimbării anotimpurilor. Hue este un oraș cu totul aparte, dar diminețile schimbării anotimpurilor de aici sunt și mai unice. Atât blânde, cât și fragile, precum albul ao dai care încă poartă parfumul soarelui elevelor care traversează podul Trang Tien.

Merg adesea pe malurile Râului Parfumurilor dis-de-dimineață. Spre deosebire de ultimele zile, când apa este atât de mare încât malurile sunt invizibile, Râul Parfumurilor este neobișnuit de calm la schimbarea anotimpurilor. Apa nu are valuri, curgând încet ca un șuvoi fără cuvinte de amintiri. La poalele Podului Phu Xuan, câțiva bătrâni practică Tai Chi. Sunetul respirației regulate se îmbină cu ciripitul păsărilor din coronamentul verde închis. Vânzătorii de orez lipicios și tăiței încep să aprindă un foc. Mirosul de fum se amestecă cu parfumul de ghimbir și ceapă prăjită, răspândindu-se ușor pe suprafața apei, orașul este încă tăcut, ca și cum și-ar asculta propria respirație.

Diminețile devreme în Hue nu sunt grăbite. Oamenii merg încet, vorbesc încet și chiar și privirile lor sunt blânde. Nu se aud claxoane de mașină grăbite sau pași grăbiți. Oamenii din Hue par obișnuiți să trăiască încet. Poate că schimbarea blândă a anotimpurilor îi face pe oameni reticenți în a se grăbi, reticenți în a răni orice moment frumos.

CN4 nsbp.jpg — Podul Truong Tien, orașul Hue. Fotografie: QUANG MINH

Schimbarea anotimpurilor în Hue nu este la fel de evidentă ca în Hanoi , dar oricine este atent o va observa la fiecare schimbare, chiar și la cele mai mici. Frunzele copacilor de-a lungul străzii Le Loi îngălbenesc, căzând unul câte unul, ca și cum ar scrie un cântec trist de dragoste. Pe acoperișurile vechi, mușchiul devine mai verde, timpul se infiltrează în fiecare țiglă, în fiecare pas, în fiecare drum pavat cu piatră... Pagodele antice se deschid devreme, parfumul de tămâie plutește în aer, sunetul peștilor de lemn răsună ca niște valuri mici care lovesc inimile oamenilor.

Odată am întâlnit un bătrân șofer de taxi cu motocicletă tradițională pe strada Nguyen Truong To, care deja în zori ducea pasageri de la gară în oraș. L-am întrebat de ce se trezește atât de devreme, el doar a zâmbit: „Hue dimineața devreme este cu adevărat Hue. Fiecare zi este ca redeschiderea unui vis.” Nu am mai întrebat nimic. Această afirmație a fost suficientă pentru mine să înțeleg că în Hue există frumuseți care nu trebuie analizate, ci doar simțite. Schimbarea anotimpurilor este o perioadă de schimbare. Dar în Hue, schimbarea anotimpurilor nu aduce schimbări, ci este blândă, precum modul în care oamenii schimbă melodia unui cântec popular. Totul este la fel, dar parcă inima mea s-a schimbat.

Dacă te oprești o clipă în Hue dimineața, vei observa că timpul pare să se oprească sau uneori trece foarte încet. E ca și cum Hue nu vrea să îmbătrânească, ci doar vrea să ancoreze încet fiecare moment frumos, fiecare secundă și minut. Astfel încât călătorul care tocmai a vizitat-o o singură dată, la plecare, va simți un regret nesfârșit. Bagajul din călătorie pare mai greu de ceva vag și extrem de emoționant, puțină ceață, puțină ploaie, puțină liniște, bineînțeles multă nostalgie.

Televizorul încă transmitea buletinele meteo, sirenele de avertizare a inundațiilor răsunau în fundalul imaginii Orașului Imperial scufundat în apă. Cât de jalnic, Hue!

NHAT PHAM

Sursă: https://www.sggp.org.vn/hue-ngay-giao-mua-post821281.html