Explorează 40 de ilustrații vii din Povestea lui Kieu

Cu ocazia celei de-a 260-a aniversări a nașterii și a 205-a aniversări a morții marii poete Nguyen Du, Editura Kim Dong a lansat o nouă ediție a cărții „Truyen Kieu”, cu peste 40 de ilustrații ale artistei Nguyen Cong Hoan.

Publicarea cărții „Povestea lui Kieu” cu ilustrații ale artistului Nguyen Cong Hoan

Povestea lui Kieu spune povestea lui Thuy Kieu, o fată frumoasă și talentată care a trecut prin multe greutăți.

Opera nu numai că are valori umaniste și umaniste, dar păstrează și spiritul național, devenind o amprentă profundă în cultura vietnameză. Savantul Pham Quynh a comentat odată: „ Atâta timp cât Povestea lui Kieu rămâne, limba noastră rămâne, țara noastră rămâne.”

Acesta este un efort de a aduce capodoperele literare medievale vietnameze mai aproape de cititori, în special de tineri.

Pictorul Nguyen Cong Hoan este renumit pentru stilul său unic de amestecare clasică a culorilor. De-a lungul a peste 2 ani, a pictat meticulos fiecare tablou pe hârtie subțire, folosind tonurile principale de galben și verde, înfățișând scene importante: Thuy Kieu și Thuy Van cântând la citeră, mergând la festivalul Thanh Minh, întâlnirea cu Kim Trong...

Unele picturi trebuie desenate în mai multe versiuni și editate de mai multe ori pentru a obține efectul vizual și spiritul poveștii.

Ediție nouă cu ilustrații color

Artistul Ta Huy Long, editor artistic al Editurii Kim Dong, a comentat: „Această ediție poartă o puternică amprentă vietnameză, cu detalii despre rânduri de sălcii, pâlcuri de bambus, ciorchini de areca, bananieri... Lumea artistică din Povestea lui Kieu este recreată în adevăratul spirit al lui Nguyen Du.”

Editorul Nguyen Thanh Huong de la Editura Kim Dong a apreciat, de asemenea, foarte mult perseverența, meticulozitatea și dragostea artistului pentru profesie, precum și dorința sa de a învăța și spiritul cooperant care au dat naștere unor ilustrații dedicate.

Editura Kim Dong speră că această ediție va aduce experiențe noi, ajutând tinerii cititori să înțeleagă mai bine capodopera literară, contribuind totodată la păstrarea și reînvierea moștenirii Povesții lui Kieu în inimile vietnamezilor.

ARIPA SOARELUI

Sursă: https://www.sggp.org.vn/kham-pha-40-minh-hoa-song-dong-cua-truyen-kieu-post827737.html