Noi aspirații de-a lungul râului Ma (Partea a 2-a): O sursă de cultivare a culturii comunitare

Râul Ma nu este doar o rută comercială, ci și un loc care ancorează cultura și obiceiurile spirituale. Fiecare comunitate își încredințează poveștile și credințele râului Ma, creând o „comoară” culturală vie. Râul Ma este ca o oglindă pentru fiecare grup etnic, care își găsește propria identitate și apoi se îmbină cu identitatea comună a pământului și a oamenilor din Thanh Hoa.

Thiet Ong a aterizat pe râul Ma.

Râul construiește moștenire

În călătoria sa de 410 km în Vietnam, pornind din Ten Tan, râul Ma curge zgomotos, creând sute de mii de cascade și rapide pe parcursul celor 270 km care traversează provincia Thanh Hoa , apoi se varsă în Golful Tonkin pe cursul principal al râului Ma (estuarul Hoi - Lach Trao) și al doi afluenți, râul Tao (estuarul Lach Truong) și râul Len (estuarul Len - Lach Sung). Râul este ca o fâșie de mătase peste pământul și cerul din Thanh Hoa, transportând aluviuni pentru a construi câmpurile și lăsând straturi de sedimente culturale pe ambele maluri. De-a lungul cursului se află sate Mong, Thai, Muong, Kinh... care au trăit împreună mult timp, construind case, cultivând orez, țesând, organizând festivaluri și cântând cântece populare. Sunetele tobelor, gongurilor, melodiilor khap și xoe se îmbină cu ritmul apei, creând o simfonie a vieții de la munți până la mare. De la templele care venerează zeii râului, casele comunale antice de pe malul apei, până la festivalurile anuale în care se fac rugăciuni pentru recolte și procesiunile pe apă, toate arată respectul oamenilor pentru râu - un simbol al vieții și al dorinței de prosperitate.

În ținutul Muong Ong, acum comuna Thiet Ong, sunetul gongurilor încă răsună puternic în fiecare sezon de festivaluri. Oamenii Muong de aici consideră râul Ma drept sursa vieții, începutul epopeii „Nașterea Pământului, Nașterea Apei” - sufletul culturii Muong. În ecourile gongurilor râul a devenit martor, fir de legătură între oameni și pământ și cer, între trecut și prezent. În cartea „Geografia districtului Ba Thuoc” se precizează clar: „Thiet Ong este situat în valea lanțurilor muntoase. Dinspre nord, există munți calcaroși care blochează râul Ma care curge în jurul poalei muntelui, formând o zonă joasă. La vest se află lanțul Pu Den, la est este muntele Moc, la sud este lanțul Pu Mun... Încă din cele mai vechi timpuri, râul Ma a fost renumit pentru cascadele sale: Nhat Suoi, Nhi Ca, Ba Long. Cea mai mare cascadă a râului Ma este cascada Suoi, situată în mijlocul comunei Thiet Ong, de asemenea, situată în valea apelor din munții înalți, erodându-se pentru a forma pâraie mari, cum ar fi pârâul Hang, care provine din satul Hang, traversând 8 km satele Trech, Cu, Do, Thuy, Doc, Nga până la gura râului Ma, numit și pârâul Nga; pârâul din dealul Sen, dealul Khom, se învecinează cu Van Nho, curge prin Cu Coc până la gura râului satului Chieng, numit Hon Sui, pârâul satului Dang care curge prin cascada Suoi, numit Hon Suoi...”. Așa, de-a lungul multor generații, numele râurilor, pâraielor și obiceiurilor din ținutul Muong Ong s-au format și s-au consolidat treptat până în zilele noastre.

Născută în 1960, dna Pham Thi Thanh, din satul Chun, a fost martora multor schimbări în sat și în spațiul cultural Muong Ong de aici. Dna Thanh a spus emoționat: „Râul Ma a hrănit multe generații de oameni. De când ne-am născut și am crescut până acum, râul ne-a oferit apă, creveți și pește... și ne-a oferit, de asemenea, cântece Xuong, melodii Khen și festivaluri. Fără râul Ma, acest sat nu ar avea suflet.” Cuvintele simple, dar care conțin sentimentele profunde ale locuitorilor de pe malul râului, confirmă faptul că râul Ma nu este doar o sursă naturală de apă, ci și forța vitală culturală a poporului Muong din ținutul Thanh.

Din zonele muntoase, trecând prin zonele centrale, când râul Ma se varsă în câmpie, apa sa continuă să semene semințe fertile, hrănind peisaje rurale pașnice și frumoase. Aici, cântecele, cântecele de leagăn și cântecele populare Thanh ale râului Ma sunt pline de dragoste pentru râu, pentru oameni și pentru patrie. În fiecare cântec, vedem siluetele canoelor, cheiurile, anotimpurile orezului auriu... îmbinându-se într-o imagine culturală bogată în culori aluvionare.

Cultivarea forței vitale culturale

Nu este doar o sursă de viață, ci și un râu care hrănește filonul cultural, un loc care păstrează povești sacre despre pământul și oamenii din Thanh. De la Cua Ha (comuna Cam Thuy) până la strada Kieu Xua (comuna Yen Truong), râul deschide multe straturi de sedimente culturale și patrimoniu. Acum, pe faleza Dieu Son (comuna Cam Van), situată pe malul drept al râului Ma, există încă patru cuvinte gravate „Cam Van Dieu Tri”. Cartea „Dai Nam Nhat Thong Chi”, compilată de Institutul Național de Istorie al Dinastiei Nguyen în timpul lui Tu Duc (1865), consemnează: „Pe muntele Dieu Son din comuna Quan Bang, districtul Cam Thuy, deasupra muntelui se află o peșteră, iar în spatele peșterii se află o pagodă. În pagodă, există statui de piatră, scripturi budiste, clopote atârnate în fața ușii și cascade care șerpuiesc în jurul a 9 coturi. Aici, munții și râurile sunt liniștite și pașnice, oferind totodată o scenă interesantă în misteriosul castel”. Stând pe ușa peșterii, privind râul Ma, se află o întreagă scenă de cer, nori, munți și râuri. Prin urmare, este ușor de înțeles că muntele și pagoda Dieu Son au captivat mulți poeți și scriitori.

Phu Vang Linh Tu - o destinație spirituală și religioasă pe râul Ma.

În aval, satul Nhan Cao (comuna Thieu Quang) este un punct de atracție cultural unic de-a lungul râului Ma. În fiecare an, pe 12 ianuarie (calendar lunar), festivalul Ngu Vong Phuong este plin de activități de curse de bărci pe râul Ma. Acesta este principalul festival al anului, așa că toate ritualurile, ceremoniile, celebranții, cititorii de urări, diaconii, costumele, ofrandele și ceremonia sunt toate realizate cu mare atenție. În special, mândria oamenilor de aici este arta performativă a „Dansului și cântării cu felinare Cheo Chai antic” - un patrimoniu cultural imaterial național. În nopțile de festivaluri ale satului, luminile strălucitoare de deasupra capetelor fetelor, sunetul tobelor și al bătăilor din palme se îmbină cu ritmul dansului și cântecului, creând un spațiu sacru și colorat. Artizana meritorie Nguyen Thi Thuy a împărtășit: „Deși am stăpânit-o, încă practicăm cu pasiune, nu doar pentru a performa, ci și pentru a păstra amintirile satului nostru, pentru a le arăta urmașilor noștri sufletul cultural al râului Ma - unde fiecare persoană este un păstrător și un succesor al moștenirii.”

Părăsind joncțiunea Bong, punctul de convergență al râurilor Ma și Chu, râul își continuă povestea cu profunde straturi culturale. Printre acestea, Muntele Do - „Linh Quy Hi Thuy” este un loc care conține mari valori culturale și istorice. Uneltele de piatră găsite dovedesc că, din cele mai vechi timpuri, acest râu a fost leagănul civilizației umane. De la Muntele Do până la Ham Rong, râul Ma deschide un peisaj maiestuos. Ham Rong - țara „dragonilor și tigrilor” nu este doar faimos pentru peisajul său frumos, ci este și un simbol eroic al națiunii în războiul de rezistență împotriva Americii. Aici răsună cântecele râului Ma în mijlocul fumului bombelor și gloanțelor, devenind o epopee a patriotismului și a dorinței de pace .

Astăzi, când provincia Thanh Hoa se află într-o nouă etapă de dezvoltare, râul Ma continuă să joace un rol de sursă de cultivare a culturii comunitare. Multe localități au exploatat valorile culturale de pe ambele maluri ale râului Ma pentru a dezvolta turismul comunitar și ecoturismul, conservând și răspândind astfel moșteniri culturale unice. Râul nu numai că curge prin ținut și sate, dar pătrunde adânc în sufletul fiecărei persoane, devenind o sursă de mândrie și afirmând vitalitatea eternă a comunității de pe pământul Thanh.

Hoai Anh (Sursa: Baothanhhoa)

Lecția 3: Locul în care realizările sunt imprimate

Sursă: https://svhttdl.thanhhoa.gov.vn/van-hoa/khat-vong-moi-ben-dong-ma-giang-bai-2-nguon-nuoi-duong-van-hoa-cong-dong-1009985