Crearea spațiului Lacului Hoan Kiem: Un spirit nou aduce valori noi:

Legendele, istoria, spiritul vietnamez, conștiința, demnitatea și caracterul orașului Hanoi ... toate par să convergă, să se reflecte și să se imprime în spațiul lacului Hoan Kiem. Valorile fiecărei epoci se îmbină în peisajul, arhitectura și viața de zi cu zi a locuitorilor din Hanoi, contribuind la crearea poziției inegalabile din inima capitalei. Ce valoare va lăsa această epocă lacului Hoan Kiem pentru viitor? Această întrebare necesită un răspuns din inima și înțelepciunea generației de astăzi.

Zona lacului Hoan Kiem și zonele înconjurătoare, unde au loc numeroase activități culturale și artistice ale capitalei. *Fotografie: Thanh Ha*

Valoare inegalabilă și lecții din transformare

Transformarea magnifică a Mamei Natură a creat premisa pentru formarea unei fâșii de peisaj și spațiu urban istoric pe malul drept al Fluviului Roșu de astăzi. Lacul Hoan Kiem este situat în centrul acelei fâșii de pământ, martorul în tăcere al formării Cartierului Vechi și a Cartierului Francez.

Poate că soarta care a dus la numele Hoan Kiem/Lacul Sabiei din legenda consemnată de Nguyen Trai în „Nam Son Thuc Luc” a făcut ca Thang Long - Dong Do - Hanoi să păstreze „bijuteria de jad” în inima patrimoniului contemporan.

Povestea naturii îmbinată cu legendele a creat valoarea unei capitale iubitoare de pace . Este o mărturie a formării culturii asociate cu Râul Roșu, o amintire a unui oraș născut din apă, un oraș cu mii de lacuri și iazuri - dintre care Lacul Hoan Kiem este un exemplu tipic al naturii prețioase a orașului Hanoi.

Lacul Hoan Kiem a fost martorul transformării istoriei, când pentru prima dată a apărut un nou centru în inima orașului feudal. În secolul al XVI-lea, palatul Lordului Trinh a fost înființat aici, cu structuri maiestuoase precum turnul Ngu Long, casa comunală Ta Vong, palatul Thuong Tri... Cele două centre sunt expresii spațiale ale unei perioade în care atât lorzii, cât și regii existau pe pământul Thang Long.

La nivel urban, aceasta nu este doar o piatră de hotar pentru nașterea unui nou punct de reper, paralel cu centrul politic istoric al Citadelei Imperiale Thang Long/ Ba Dinh; ci și un stat deschis - o intersecție mixtă, fără separare între zona urbană/ Ke Cho și antica dinastie regală, un lucru destul de rar în cultura feudală orientală. Este acesta un semn pentru viitoarele spații publice, Lacul Hoan Kiem fiind locul ales ca soartă predestinată a acestui pământ sacru?

Alegând Hanoi, francezii au ales Lacul Hoan Kiem ca o modalitate de a moșteni și promova valoarea spațiului urban vietnamez conform unui model complet nou. Lacul Hoan Kiem pare să condenseze și să răspândească valoarea peisajului acvatic prin mici construcții vietnameze în toate direcțiile. Lacul, peisajul verde și drumurile din jur formează un nod central - un spațiu public special, un loc de tranziție între diversele structuri urbane ale Capitalei.

Lacul Hoan Kiem, împreună cu moștenirile și relicvele poporului vietnamez, cum ar fi Turnul Țestoaselor, Turnul Hoa Phong, Podul Huc - Turnul But - complexul Templului Ngoc Son, în acest spațiu public, a creat spiritul vietnamez prin contactul, coliziunea și fuziunea dintre cultura vietnameză și cea franceză la nivel arhitectural.

Cartierul în stil european format în jurul lacului nu afectează spațiul lacului și arhitectura patrimoniului vietnamez. Elementele indigene apar subtil în multe arhitecturi franceze. O mică piață, reprezentând elemente urbane occidentale, este amplasată inteligent la tranziția dintre cartierul vechi și spațiul vietnamez al lacului Hoan Kiem.

Un dialog interesant est-vest, în care piața, numită acum Dong Kinh Nghia Thuc, servește drept fundație și punct de condensare pentru fluxul urban dinspre nord spre sud prin străzile Dong Xuan - Hang Duong - Hang Dao spre Lacul Hoan Kiem. Acest flux întruchipează puternica vitalitate a poporului vietnamez prin schimbările istorice.

Tehnicile de design urban, cu rute, axe, grădini de flori, piețe și intersecții de trafic, creează conexiuni între Lacul Hoan Kiem și lucrări importante din zona înconjurătoare, cum ar fi sediul Băncii de Stat, Opera, Catedrala... toate cu vedere spre Lacul Hoan Kiem, ca și cum ar admira și onora valoarea Capitalei.

De aici, Lacul Hoan Kiem devine inima minunată a Capitalei. Există o diversitate aparte de funcții, activități urbane și o armonie arhitectură-peisagistică, un loc de întâlnire Est-Vest unde chintesența Vietnamului strălucește frumos.

În urma urbanizării rapide din ultimii 70 de ani, în jurul lacului Hoan Kiem, există structuri care s-au pierdut... Aceasta este legea dezvoltării, noul înlocuiește vechiul! Clădirea Comitetului Popular al orașului, cu o arhitectură mai impunătoare, a înlocuit vechea primărie. Magazinul Universal a fost înlocuit de o arhitectură nouă.

Piața Dong Kinh Nghia Thuc nu mai este martora zgomotului tramvaielor dimineața devreme și noaptea târziu, care se întindeau spre porțile orașului de la Lacul Hoan Kiem, lăsând în urmă multe amintiri ale unei epoci trecute. Clădirea de operare a tramvaielor, cu două turnuri mici și o verandă curbată de-a lungul străzii, sprijinită pe un rând de coloane subțiri... a fost înlocuită de primul supermarket din Hanoi. O structură mare pe care oamenii o numesc „Maxilarul Rechinului”...

Noutatea sau pierderea aduc întotdeauna amintiri și lecții de neuitat. Case înșiruite sau arhitecturi lângă Lacul Hoan Kiem, multe structuri noi prind treptat contur, devenind mai înalte și mai dense. O epocă trecută are valori care reprezintă acea perioadă, dar este oare adevărat că spațiul peisagistic al Lacului Hoan Kiem a devenit secundar nevoii de dezvoltare?

Esențial pentru dezvoltarea durabilă

Lacul Hoan Kiem a devenit un patrimoniu național special și își revine treptat la poziția de cel mai important centru public al capitalei, cu eforturi de a forma un spațiu de plimbare pentru weekend. Activitățile urbane creative aduc o mare eficiență în multe aspecte, în special în cultură, artă și economie. Se poate spune că, de la Lacul Hoan Kiem, capitala Hanoi a devenit membră a Rețelei Orașelor Creative UNESCO...

Aceasta este o motivație importantă pentru oraș de a privi Lacul Hoan Kiem cu o nouă perspectivă. Linia de cale ferată urbană subterană cu stația C9 - un element modern care apare pe malul estic al lacului - va promova o inovație mai puternică, pentru care spațiul public este o soluție inevitabilă. Viziunea de a forma spațiu public pentru oameni. Inima Capitalei - unde se află pulsul urban - trebuie să fie către oameni, pentru oameni.

Demolarea clădirii „Shark Falcă” și crearea de spații verzi și piețe în nordul, estul și chiar vestul lacului Hoan Kiem este un lucru bun de făcut. Demolarea acestei clădiri sau a altor clădiri nu este un act de negare a trecutului, ci o modalitate de a restabili echilibrul spațiului public - astfel încât zona din jurul lacului Hoan Kiem să poată „respira” mai natural. Schimbarea și renovarea urbană reprezintă o tendință care nu este doar o alegere, ci uneori o necesitate pentru dezvoltarea durabilă.

Extinderea unei piețe sau crearea unui spațiu deschis este o modalitate prin care Hanoi își recapătă echilibrul în dezvoltarea urbană. Valoarea acestei epoci nu este doar un loc cu clădiri mari și moderne, ci și un loc în care oamenii sunt conectați cu natura, cu istoria, cu valorile care îi alcătuiesc sufletul.

Când spațiul din jurul lacului Hoan Kiem va deveni mai deschis, situri de patrimoniu precum Turnul Țestoaselor, Templul Ngoc Son sau Podul Huc vor fi mai apreciate. Hanoi va fi mai frumos - nu doar în ochii turiștilor, ci și în sentimentele locuitorilor orașului.

Schimbările vor crea un nou aspect pentru Lacul Hoan Kiem, ajutând simbolurile orașului Hanoi să devină puncte de atracție naturale care transmit sufletul Capitalei din trecut în prezent. Va exista mai mult spațiu pentru plimbări, popasuri și schimburi culturale, conceput într-un mod modern, dar modest și armonios - astfel încât acest loc să nu fie doar o atracție turistică, ci cu adevărat cel mai important centru comunitar al Capitalei.

Un lac Hoan Kiem care nu este doar frumos din punct de vedere vizual, ci și plin de viață - un loc de întâlnire, un loc pentru a povesti povești, un loc pentru a păstra valorile istorice, nu poate fi limitat la gândirea demodată. Poziția inegalabilă a lacului Hoan Kiem în orașul amintirilor, al istoriei și, de asemenea, orașul progresului va fi pentru totdeauna inima culturală a Capitalei, un loc pentru a păstra trecutul și a se deschide spre viitor. Acesta este noul spirit, promițând noi valori pentru a adăuga mai multă culoare acestui ținut splendid.

Sursă: https://hanoimoi.vn/kien-tao-khong-gian-ho-guom-tinh-than-moi-mang-den-nhung-gia-tri-moi-loi-dap-tu-trai-tim-va-su-minh-triet-cua-the-he-hom-nay-698045.html