Semnarea acordului de cooperare între Ha Tinh și regiunea autonomă Trnava

Comitetul Popular al provinciei Ha Tinh și guvernul regiunii autonome Trnava - Republica Slovacă au semnat un acord de cooperare economică - comercială, științifică - tehnică și culturală, deschizând numeroase oportunități de dezvoltare în perioada următoare.

Continuând programul de lucru, în după-amiaza zilei de 30 noiembrie, Comitetul Popular al provinciei Ha Tinh și guvernul regiunii autonome Trnava - Republica Slovacia au organizat o ceremonie de semnare a unor acorduri de cooperare în diverse domenii.

Din partea regiunii autonome Trnava, a fost prezent domnul Jo-zep Vi-kupic - președintele regiunii și membri ai delegației de lucru.

Din partea provinciei Ha Tinh, au fost prezenți președintele Comitetului Popular Provincial, Vo Trong Hai; vicepreședinții Comitetului Popular Provincial: Nguyen Hong Linh, Tran Bao Ha, Le Ngoc Chau; colonelul Nguyen Xuan Thang - comandantul Comandamentului Militar Provincial, precum și lideri ai departamentelor, filialelor și reprezentanți ai unui număr de afaceri din zonă.

Prezentare generală a ceremoniei de semnare.

Vorbind la ceremonie, președintele Comitetului Popular Provincial, Vo Trong Hai, a subliniat: „Acum aproape 2 luni, am avut o întâlnire și un schimb de cooperare reușite la Trnava. Respectăm și apreciem întotdeauna sentimentele și primirea liderilor guvernului regional Trnava și credem că relația și cooperarea dintre regiunea Trnava și provincia Ha Tinh vor fi consolidate și dezvoltate din ce în ce mai mult.”

Președintele Comitetului Popular Provincial, Vo Trong Hai, a vorbit la ceremonia de semnare.

Președintele Comitetului Popular Provincial a oferit, de asemenea, mai multe informații despre situația dezvoltării și potențialul și punctele forte ale orașului Ha Tinh. Prin urmare, întreaga provincie are în prezent aproape 1.500 de proiecte, inclusiv peste 1.400 de proiecte interne și 69 de proiecte ISD. În ultima vreme, provincia a acordat întotdeauna atenție promovării îmbunătățirii mediului de investiții și de afaceri, concentrându-se pe atragerea investițiilor, acordând prioritate proiectelor străine.

Președintele Comitetului Popular Provincial a propus ca cele două părți să convină să semneze un acord de cooperare economică - comercială, științifică - tehnologică și culturală și a sperat că Trnava va sprijini Ha Tinh în introducerea, promovarea și promovarea investițiilor către întreprinderile din Slovacia, precum și din țările europene; va sprijini cercetarea privind cererea de pe piața Republicii Slovace pentru produse cheie pentru care provincia are avantaje la export; va conecta întreprinderile din Ha Tinh pentru a coopera în afaceri și investiții cu întreprinderile, partenerii și partenerii din Trnava din Republica Slovacă.

Consolidarea cooperării în domeniul educației și formării profesionale, științei și tehnologiei, precum și furnizarea de resurse umane pentru a servi dezvoltarea socio-economică a ambelor părți; sprijinirea vietnamezilor de peste mări și a locuitorilor din Ha Tinh, care locuiesc în Trnava și în alte regiuni ale Republicii Slovace, pentru a avea o viață stabilă și în dezvoltare.

Exprimându-și bucuria de a vizita și de a lucra în Ha Tinh, dl. Jozep Vikupic - președintele regiunii Trnava - a apreciat foarte mult dezvoltarea socio-economică a orașului Ha Tinh, în special atragerea de investiții, odată cu intrarea în funcțiune a numeroase proiecte mari.

Dl. Jozep Vikupic - Președintele regiunii Trnava a luat cuvântul la ceremonia de semnare.

Dl. Joseph Vikupic a oferit, de asemenea, o prezentare generală a istoriei, culturii, educației, dezvoltării economice și punctelor forte ale regiunii Trnava.

Președintele regiunii Trnava a subliniat: „Cred cu tărie că, în viitor, cooperarea dintre Trnava și Ha Tinh nu se va concentra doar pe domeniile culturii și educației, ci și pe schimbul de experiență și progres științific. Semnarea acordului de cooperare va aduce efecte pozitive și practice, contribuind la îmbunătățirea calității vieții oamenilor de ambele părți. Sper ca relația dintre Trnava și Ha Tinh să devină din ce în ce mai puternică, iar cooperarea să creeze rezultate bune.”

Președintele Comitetului Popular Provincial, Vo Trong Hai, și președintele regiunii Trnava au semnat un acord de cooperare.

După discutarea și convenirea asupra conținutului, cele două părți au semnat un acord de cooperare economică - comercială, științifică - tehnică și culturală între Comitetul Popular al provinciei Ha Tinh (Republica Socialistă Vietnam) și guvernul regiunii Trnava (Republica Slovacă).

Conținutul acordului de cooperare include:

Schimb de opinii și informații cu privire la aspecte legate de relațiile internaționale, dezvoltarea socio-economică, cooperarea internațională și alte probleme de interes social.

Cooperare în dezvoltarea relațiilor diplomatice bilaterale, cultură, turism, societate, economie și comerț, educație și cercetare, transporturi, dezvoltare regională și internațională.

Sprijinirea dezvoltării cooperării între organizații și instituții care activează în domenii precum mediul academic, inginerie, știință și inovare.

Organizarea de programe de schimb pentru tineri profesioniști și studenți din ambele părți, cu scopul dezvoltării competențelor lor profesionale.

Sprijinirea construirii unor relații de prietenie între cele două părți.

Comitetul Popular al Provincialului Ha Tinh a oferit suveniruri autorităților regionale Trnava.

Autoritățile regiunii Trnava au oferit cadouri Comitetului Popular al Provincialului Ha Tinh.

Împrumut Ngoc - Le Tuan

Sursă: https://baohatinh.vn/chinh-tri/ky-ket-thoa-thuan-hop-tac-giua-ha-tinh-va-vung-tu-tri-trnava-slovakia/258080.htm