În dimineața zilei de 27 noiembrie, la Beijing, ministrul Agriculturii și Mediului, Tran Duc Thang, și directorul general adjunct al Administrației Generale a Vămilor din China (GACC), Trieu Tang Lien, au semnat un Protocol privind exportul de jackfruit proaspăt din Vietnam către China.
Ceremonia de semnare a avut loc în cadrul celei de-a doua zile de lucru a ministrului Tran Duc Thang în China (26-28 noiembrie), cu participarea liderilor unităților din cadrul Ministerului Agriculturii și Mediului.
În discursul său de deschidere, dl. Trieu Tang Lien a subliniat relația de lungă durată, prietenoasă și de bună cooperare dintre cele două țări. Anul 2025 marchează cea de-a 75-a aniversare a stabilirii relațiilor diplomatice Vietnam-China, cu numeroase schimburi de replici la nivel înalt și activități ale delegațiilor.
 |
| Ministrul Tran Duc Thang și delegația Ministerului Agriculturii și Mediului au colaborat cu Administrația Generală a Vămilor din China în dimineața zilei de 27 noiembrie. Foto: Tung Dinh |
Potrivit directorului general adjunct al GACC, comerțul agricol bilateral prezintă multe semne pozitive. Până la sfârșitul lunii octombrie 2025, China importase produse agricole din Vietnam în valoare de 8,7 miliarde USD, demonstrând clar cooperarea strânsă dintre cele două părți.
Dl. Trieu Tang Lien a afirmat că China acordă întotdeauna importanță comerțului agricol cu Vietnamul și este pregătită să își deschidă porțile către produse de calitate. Anul acesta, am semnat 4 Protocoale privind ardeiul iute, fructul pasiunii, tărâțele de orez și cuibul de pasăre crud. Astăzi, semnarea Protocolului privind jackfruit-ul proaspăt va crea un nou impuls pentru comerțul agricol dintre cele două țări.
 |
| Protocolul privind exportul de jackfruit proaspăt din Vietnam în China a fost semnat la Beijing de ministrul Tran Duc Thang și directorul general adjunct Trieu Tang Lien. Fotografie: Tung Dinh |
Din partea vietnameză, ministrul Tran Duc Thang și-a exprimat satisfacția față de progresul înregistrat în cooperarea cu GACC. Ministrul a declarat că liderii Partidului și Statului Vietnam acordă întotdeauna importanță promovării unei cooperări ample cu China, în special în domeniile agriculturii și mediului. Cifra de afaceri a comerțului bilateral în primele 10 luni ale anului 2025 a depășit cifra de afaceri totală pentru întregul an 2024 - demonstrând rolul important al pieței chineze pentru Vietnam.
În cadrul întâlnirii, unitățile specializate ale Ministerului Agriculturii și Mediului și GACC au făcut schimb de informații tehnice legate de importul și exportul de produse agricole, forestiere și piscicole. Ministrul a subliniat că cele două părți trebuie să continue să consolideze cooperarea și să profite de graniță pentru a promova comerțul și investițiile.
Ministrul Tran Duc Thang a mulțumit GACC pentru strânsa sa coordonare, creând condițiile necesare pentru ca cele două părți să semneze Protocolul privind exportul de jackfruit proaspăt, o etapă importantă care contribuie la extinderea listei de produse agricole vietnameze pentru a accesa piața de un miliard de oameni.
Conform lui Van Hong/VOV.VN
Sursă: https://baovinhlong.com.vn/kinh-te/202511/mit-tuoi-viet-nam-chinh-thuc-chinh-phuc-thi-truong-trung-quoc-5132a6f/
Comentariu (0)