O privire asupra „Vietnamului de Sud”

Cu 120 de fotografii documentare realizate la sfârșitul secolului al XIX-lea și începutul secolului al XX-lea, expoziția „Vietnam de Sud” prezintă un pământ fertil, bogat în identitate și divers în cultură. Expoziția este deschisă în prezent vizitatorilor la Muzeul Orașului Can Tho și la filiala sa Soc Trang.

Báo Cần Thơ•08/05/2026

Delegații vizitează expoziția de fotografii „Vietnam de Sud”.

Puțini ar fi ghicit că lângă Spitalul General al orașului Can Tho exista odinioară un canal lung de 600 de metri care se lega de râul Can Tho. Acest canal liniștit era mărginit de copaci seculari care își proiectau umbrele, iar de-a lungul malurilor sale erau ancorate bărci mici cu acoperișuri curbate. Și mai puțini știu că acolo unde Podul Cai Rang traversează acum râul Can Tho, exista odată un pod pivotant din fier, ușor înclinat, care lega cele două maluri. Lângă el erau ancorate bărci cu acoperișuri și case pe piloni pe râu. Iar centrala electrică și uzina de apă din Can Tho, vizibile din canalul Khai Luong, își păstrează și astăzi urmele, doar că acum au diguri mai moderne... În plus, clădirea Tribunalului Districtual din Can Tho, o aglomerată prăvălie chinezească cu tăiței din Can Tho din trecut și viața vibrantă de pe râu pe canalul Cai Con (Phung Hiep)... Toate acestea sunt dificil de descris în cuvinte fără fotografiile uzate de timp prezentate la expoziția „Vietnam de Sud”. Aceste fotografii sunt dovezi vii ale procesului de dezvoltare și urbanizare din Can Tho.

În mod similar, expoziția „Vietnam de Sud” începe în Saigon – capitala Vietnamului de Sud – cu imagini ale Bulevardului Bonnard (Le Loi) și ale Marelui Teatru… Trecând la „Marele Oraș al Meu Tho”, aceasta dezvăluie că, în urmă cu un secol, era deja o metropolă majoră, plină de comerț și comerț, un oraș prosper. Go Cong este la fel de vibrant, povestea sa fiind relatată prin fotografii ale străzilor sale principale. În acest fel, expoziția îi poartă pe vizitatori prin ținuturi străvechi, de la Vinh Long , Tra Vang, Soc Trang, Chau Doc, Ha Tien, Rach Gia… spunând povestea pământului și a oamenilor din fiecare loc prin fotografii alb-negru vechi de secole.

Expoziția foto „Vietnam de Sud” nu este, așadar, doar o prezentare de fotografii, ci o călătorie înapoi în trecut, pentru a vedea cum era fiecare regiune în trecut și pentru a înțelege mai bine ce există astăzi. Mai mult, valoarea expoziției „Vietnam de Sud” constă în a-i ajuta pe spectatori să recunoască legea dezvoltării: fiecare oraș, fiecare regiune, trece prin straturi de sedimente ale timpului, unde trecutul nu dispare, ci se transformă în tăcere în prezent. Canalele au fost umplute, podurile au fost înlocuite, străzile au devenit aglomerate și moderne… toate contribuie la frumoasa memorie și patrimoniu urban.

Text și fotografii: DUY KHÔI

Sursă: https://baocantho.com.vn/mot-thoang-xu-nam-ky-a204047.html