dinh trung.jpg
Dl. Hoang Dinh Chung, directorul Centrului pentru Drepturi de Autor Digitale, a declarat că protecția drepturilor de autor în mediul digital este similară cu protejarea activelor în mediul fizic. Foto: TK

Proprietatea intelectuală este indispensabilă în economia creativă.

Pe 17 aprilie 2024, Oficiul pentru Drepturi de Autor (Ministerul Culturii, Sportului și Turismului) a organizat un atelier pe tema Drepturilor de autor și a dezvoltării durabile a industriei de creare de conținut digital.

Conform datelor sondajului din 2021 publicat de OMPI privind contribuția economică a industriilor culturale bazate pe drepturi de autor, în țări dezvoltate precum Statele Unite, această contribuție reprezintă aproximativ 11,99% din PIB, Coreea de Sud 9,89% din PIB, Franța 7,02% din PIB, Australia 6,8%... Aceste cifre arată că o protecție eficientă a drepturilor de autor joacă un rol important, contribuind la dezvoltarea economică, culturală și socială a fiecărei țări.

În Vietnam, conform datelor estimate, valoarea adăugată (prețuri curente) a industriilor culturale care au contribuit la economie în 2018 este estimată la 5,82%; în 2019 este estimată la 6,02%; în 2020 și 2021, din cauza impactului pandemiei, datele au scăzut la doar aproximativ 4,32% și, respectiv, 3,92%; până în 2022, industriile au început să se redreseze, iar valoarea contribuției a crescut cu aproximativ 4,04%. Se estimează că valoarea producției industriilor culturale din Vietnam în perioada 2018-2022 va contribui în medie cu 1.059 trilioane de VND (echivalentul a aproximativ 44 de miliarde USD).

Vorbind la atelier, dl. Tran Hoang, directorul Oficiului pentru Drepturi de Autor, a declarat că, în contextul dezvoltării rapide a științei și tehnologiei, rolul proprietății intelectuale este din ce în ce mai evident și reprezintă un factor indispensabil în economia creativă, în special în legătură cu obiectivele de dezvoltare durabilă. Inovația și proprietatea intelectuală sunt esențiale pentru rezolvarea provocărilor globale, promovarea creșterii și dezvoltării societății.

În prezent, industriile culturale din Vietnam au înregistrat noi dezvoltări în ceea ce privește arta, tehnologia și accesul publicului; aspectul comercial al industriilor culturale a beneficiat, de asemenea, de investiții și dezvoltare. Protecția drepturilor de autor este unul dintre factorii importanți pentru construirea unei industrii culturale sănătoase și competitive; contribuind din ce în ce mai mult la PIB, creând mai multe locuri de muncă și crescând cifra de afaceri a exporturilor țării.

Utilizarea tehnologiei pentru combaterea încălcării drepturilor de autor

În cadrul seminarului, dl. Hoang Dinh Chung, directorul Centrului pentru Drepturi de Autor Digitale, a afirmat că protecția drepturilor de autor în mediul digital este similară cu protejarea activelor în mediul fizic.

Dl. Chung a evidențiat 8 tipuri de încălcare a drepturilor de autor în mediul digital. Aceste subiecte sunt apoi plasate în forme de generare de venit, cum ar fi pe platforme de telecomunicații, rețele sociale, aplicații OTT, platforme cu nevoi de exploatare încrucișată și platforme de distribuție de conținut plătit.

În mediul digital, există multe forme diferite de distribuție, cum ar fi serialele TV care pot fi difuzate la televizor și pe platformele de socializare. În plus, platformele transfrontaliere respectă adesea doar reglementările țărilor în care își au sediul central. Așadar, este această politică compatibilă cu politica Vietnamului? Prin urmare, întrebarea este dacă trebuie să construim o politică care să asigure dezvoltarea tehnologiei și să fie în concordanță cu standardele internaționale.

Companiile de conținut vietnameze sunt adesea mici și întâmpină dificultăți în angajarea de avocați pentru a se ocupa de problemele de încălcare a drepturilor de autor. Între timp, conținutul este furat de infractori și distribuit pe platforme digitale.

Întrebarea este ce tehnologie susține protecția drepturilor de autor în mediul digital? Dl. Hoang Dinh Chung a spus că, în prezent, companiile de tehnologie au soluții pentru înregistrarea și autentificarea drepturilor de autor pentru a preveni furtul în mediul digital. Conținutul va fi criptat înainte de a fi încărcat în mediul digital, scanat automat și se va utiliza inteligența artificială pentru a detecta conținutul care încalcă drepturile de autor.

Referindu-se la politica privind drepturile de autor în mediul digital, dl. Pham Thanh Tung, reprezentant al Oficiului pentru Drepturi de Autor, a declarat că Vietnamul are obligația de a proteja drepturile de autor nu doar pentru cetățenii vietnamezi, ci și pentru organizațiile și persoanele fizice din țările din întreaga lume care sunt membre ale unor organizații internaționale de convenții, cum ar fi Berna, Roma, Geneva, WCT etc. Pentru a realiza acest lucru, Vietnamul a finalizat sistemul de documente juridice, cum ar fi Legea privind proprietatea intelectuală. Aceasta este o reglementare de bază pe care organizațiile și persoanele fizice trebuie să o aplice în practică și să respecte cu strictețe problemele legate de drepturile de autor.

„Avem drepturi clar definite, cum ar fi copierea, distribuirea, inclusiv furnizori de servicii intermediari pentru a ajuta la verificarea și gestionarea acestor probleme atunci când există litigii. De asemenea, persoanele vizate își pot verifica și proteja propriile drepturi și interese legitime. Sistemul juridic al Vietnamului este, de asemenea, sincronizat și compatibil cu dreptul internațional. În plus, avem un mecanism de coordonare între agenții și aplicarea protecției drepturilor de autor”, a declarat dl Pham Thanh Tung.

Cu toate acestea, dl. Tung a afirmat, de asemenea, că rata încălcării drepturilor de autor în Vietnam este relativ ridicată din mai multe motive. În special, mediul digital este un mediu transfrontalier, ceea ce face dificilă identificarea contravenienților și a încălcărilor. În plus, aparatul de aplicare a legii din Vietnam este limitat, ceea ce face dificilă gestionarea încălcării drepturilor de autor în mediul digital.

Reprezentantul Oficiului pentru Drepturi de Autor a declarat că soluția este continuarea revizuirii și perfecționării sistemului juridic privind drepturile de autor, în special a reglementărilor privind protecția drepturilor de autor și drepturile conexe în mediul digital, în vederea construirii unei Legi independente a drepturilor de autor. Pentru a combate încălcarea drepturilor de autor în spațiul cibernetic, este necesar să se sporească responsabilitatea societății și a întreprinderilor și să se avertizeze întreprinderile să nu cumpere reclame pe site-uri web sau rețele sociale care încalcă drepturile de autor.