Dao, Mong, Xa Pho… oamenii povestesc despre conservarea patrimoniului cultural național

„Thieng” spune povestea sacră a culturii religioase a poporului Dao; „Dans sub Lună” recreează ritmul vieții, muzica și culorile culturale ale popoarelor Mong, Tay, Giay, Xa Pho… pentru a răspândi mesajul de solidaritate și conservare a patrimoniului cultural turiștilor care vin în Sa Pa, Lao Cai.

Departamentul de Cultură, Sport și Turism (DTC) al provinciei Lao Cai a coordonat cu Asociația de Turism Lao Cai și unitățile conexe implementarea a două programe artistice de amploare, intitulate „Thien” și „Dans sub Lună”, cu participarea a 176 de artizani și persoane din etnia Sa Pa, Lao Cai și a 22 de actori profesioniști ai Trupei de Artă Etnică din provincia Lao Cai.

Două programe vor fi prezentate în serile de weekend pentru turiștii din San Quan, cartierul Sa Pa, Lao Cai, începând cu 7 noiembrie, cu chintesența artei conectată ritmic și cu măiestrie prin spectacole muzicale , animație, dans, cântece, nai și instrumente... ale comunităților etnice.

Potrivit domnului Tran Son Binh, director adjunct al Departamentului de Cultură, Sport și Turism al provinciei Lao Cai , cele două programe își propun să conserve, să transmită și să promoveze chintesența grupurilor etnice locale prin intermediul artelor spectacolului, combinând tehnologii moderne precum iluminatul, aranjamentele scenice, cartografierea 3D, dar respectând în același timp cultura originală. Aceasta este, de asemenea, o oportunitate pentru oamenii înșiși de a participa direct, spunând povestea poporului lor prin limbajul artei.

Minoritățile etnice din Lao Cai spun povești despre moștenirea culturală prin programe artistice pentru a atrage turiști.

Vorbind despre aceste produse artistice, regizorul Dang Xuan Truong a spus că „Thieng” combină arta cântului - dansului - muzicii - spectacolului vizual la scară largă, inspirată de comoara culturală a comunității Dao din Sa Pa. Lucrarea descrie legătura dintre pământ - apă - foc - iubire - credință; în același timp, onorează sacralitatea ritualurilor tradiționale, în special a ceremoniei cap sac, simbolizând maturitatea și etica de viață a poporului Dao.

„Prin intermediul spectacolului «Thien», sperăm că publicul va primi nu doar un program artistic, ci și o călătorie pentru a conserva și recrea identitatea, evocând credința și mândria culturală în comunitatea Dao, contribuind la promovarea valorilor culturale ale grupurilor etnice vietnameze în rândul prietenilor internaționali”, a declarat regizorul Dang Xuan Truong.

„Dans sub Lună” este un dans cristalizat din viața intensă a comunităților etnice din Sa Pa. Viața culturală, credințele, obiceiurile, festivalurile, munca, producția și cunoștințele populare sunt atât unice, cât și bogate, devenind o forță endogenă, conectând comunitatea și construind patria. Sunetele trompetelor din frunze, ale harpelor evreiești și ale clopotelor răsună ușor ca răspuns la sunetele profunde și înalte ale naiului și flautelor... Culorile brocartului se îmbină cu sunetele munților și pădurilor, înlocuind cuvintele de deschidere: „Vasta pădure atrage multe animale/ Vasta casă atrage mulți oaspeți”, interpretat de grupurile etnice Red Dao, Mong, Xa Pho, Tay și Giay.

Organizatorii programelor artistice au fost prezentați presei din Hanoi.

În calitate de scenarist al celor două programe, domnul Ha Van Thang a spus că, fiind fiu al acestui pământ, încă din copilărie, urmându-și mama prin toate satele, ascultând sunetele flautului, cântecele și simțind suflarea vieții etnicilor, a avut vise. Visul s-a împlinit atunci când a scris opere de artă, astfel încât oamenii să poată deveni subiectul, spunându-și propriile povești.

„Pentru poporul Dao, viața deschide multe căi: construirea de sate, construirea de case, nunți, înmormântări și chiar ceremonii de maturizare. Fiecare ceremonie și fiecare obicei sunt atât familiare, cât și misterioase. Este o lume care mă mișcă constant, pentru că, chiar și în ritmul unei societăți industrializate și modernizate, oamenii își păstrează propria identitate, originală și pură. Această iubire hrănește credința: dacă sunt păstrate cu inima, cu responsabilitate și cu sprijinul comunității, acele valori vor dăinui pentru totdeauna. «Thien» s-a format din această idee”, a împărtășit domnul Ha Van Thang.

Pentru regizorul Dang Xuan Truong, „Thien” și „Dans sub Lună” sunt, de asemenea, o formă de recunoștință: „Am primit multe de la minoritățile etnice, așa că aceasta este o modalitate de a răsplăti favoarea. Arta este firul care reface încrederea dintre oameni.”

HA ANH

Sursă: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/nguoi-dao-mong-xa-pho-ke-chuyen-gin-giu-di-san-van-hoa-dan-toc-848155